Куб (UA, 21.11.2011)

» 23.11.2011, 15:04

Понравилось. Молодцы, что всё скопировали без отклонений от оригинала.
Если первый выпуск «Хвилины» я перестал смотреть на 15й минуте (несколько раз прерываясь), то «Куб» посмотрел на одном дыхании.

Открыть спойлер

Ведущий — вроде ничо так ведёт. Хотя эмоций не хватает. Думаю, если и дальше будут снимать, раскачается.

» 25.11.2011, 13:17

WWBM я смотрюел ради интереса, а не ради шрифта. А теперь поподробнее расскажу свою точку зрения:
1) аплодисменты такие, что я уснул, я ведущему посоветовал бы взять "палочку" и "ими"(зрителями) руководить, а то он говорит "давайте его (её) поддержим!"

2) диктор, слишком переусердствует, понимаю дефицит дикторов в Украине, голос нечем не похож на такой "Грубый, мужской, в конце концов голос робота", Colin McFarlane просто умница, как он озвучивает, а это.....
3) Графика, лучше бы у англичан позаимствовали
4) Так и знал, что они "слижут" у Англичан все демонстрации испытаний с моей любимой 'THE BODY', так они её посмели обозвать "экспертом", неужели нельзя была назвать "ТЕЛОМ"

5) Музыка, "экран зелёный" музыки нет, только через несколько секунд догадались вставить. Наверное они думали, что им кто-то будет музыку за них подставлять!

P.S Как мало нужно для счастья, как я по вам посмотрю! Ужасно осознавать, что такой народ без вкуса пошёл, которому даже "Крестики-нолики" покажутся лучше 'THE CUBE' :cry:

Это моё личное субъективное мнение. Вы думаете по-своему, а я по-своему.

» 25.11.2011, 13:56

Я выпуск не до конца посмотрел, но по статистике понял результаты. Что хочу сказать, первый блин не вышел комом. Ладно, вышел, но маленьким комочком. Всё в старых добрых традициях The Cube, возможно даже съёмки с Экспертом были сделаны нашими братьями-славянами.Я между прочим пытался посмотреть онлайн-трансляцию, понравилось. Но риперу всё равно надо дать по рукам, сильно и больно. Логотип СТБ, с ним понятно, но жизни-это тоже важный кусочек куба! :roll:

Smartest пишет:Графика, лучше бы у англичан позаимствовали

Зачем? Ведь лучше своё, домашнее.

CD-58 пишет:Ведущий — вроде ничо так ведёт

Конечно есть пара минусов, но что он ведёт лучше Аверина это Факт.

Ждём ещё выпусков.

» 25.11.2011, 14:42

Smartest пишет:Как мало нужно для счастья, как я по вам посмотрю! Ужасно осознавать, что такой народ без вкуса пошёл

А кто-то говорил, что что-то должно быть именно так, а не иначе? Если вы сравниваете с оригинальной версией, то это ещё не значит, что все остальные должны быть на неё похожи как две капли воды.

И при чём тут наличие или отсутствие вкуса? Вы тут пишете, в основном, о музыке - она была, и её было много. Быть может, кроме вас, об этом же самом никто не высказывался лишь потому, что никто не видит в этом большой проблемы?

Smartest пишет: они её посмели обозвать "экспертом", неужели нельзя была назвать "ТЕЛОМ"

Вот тут со вкусом плохо уже у вас.

» 25.11.2011, 16:59

Отзывы

WWBM wrote: Вот тут со вкусом плохо уже у вас.

Ну, понимаю, что по-русски звучит не очень "ТЕЛО", но это по крайней мере соответствует оригиналу, тогда почему все фразы 'Schofield'а до единой переведены на русский, а 'THE BODY' нет, не понятно! 'Could you beat THE CUBE?' - и "этот" также "шпарит": "А вы сможете победить КУБ!".

WWBM wrote:Если вы сравниваете с оригинальной версией, то это ещё не значит, что все остальные должны быть на неё похожи как две капли воды.

Ну, а тогда в чём смысл адаптации? Когда можно взять и придумать свой КУБ! А ведь "адаптация" - это сходственные черты строения, одного и того же предмета. А по моему мнению их здесь ровно "0". :cry:

Я конечно всё понимаю Украинцы как всегда (в точности как и Русские) решили снять "на свой лад", но что у Русских, что у Украинцев, это всё выходит через "прямую кишку", лучше бы в Англии сняли, как додумались Итальянцы, и мне их диктор в Италии тоже очень понравился, прям как McFarlane. А этот диктор.....

Ах, да, совсем забыл упомянуть об этом! Когда демонстрируются испытания, то совершенно видно, что КУБ как-то "толстеет", а потом опять "худеет". Пол 'THE CUBE' намного шире, чем Украинский "пол", и из-за этого как раз всё и видно. Все эмоции наиграны, то есть "когда игрок выигрывает делаете то-то ..... ; когда проигрывает то-то....." :cry:

Ведущий не нравится, он же по-моему танцор!? Ну, не его это! Даже костюм, копия как у 'Schofield'а совсем фантазии никакой! Кстати, по-моему ещё туфли Украинцы "адаптировали"

» 25.11.2011, 17:48

Отзывы

Smartest пишет:аплодисменты такие, что я уснул, я ведущему посоветовал бы взять "палочку" и "ими"(зрителями) руководить, а то он говорит "давайте его (её) поддержим!"

Такова массовка в Украине. На игре, на которой были я, wwbm, Dollar и Swat вообще половины зала не было — думаю, вставят аплодисменты. Обидно, но не суть.

Smartest пишет:2) диктор, слишком переусердствует, понимаю дефицит дикторов в Украине, голос нечем не похож на такой "Грубый, мужской, в конце концов голос робота", Colin McFarlane просто умница, как он озвучивает, а это.....

Кто сказал, что должно быть прямо как у Колина? Его ещё украинскому, может, обучить? Вполне нормальный голос, лучше, что могло бы быть.

Smartest пишет:Так и знал, что они "слижут" у Англичан все демонстрации испытаний с моей любимой 'THE BODY', так они её посмели обозвать "экспертом", неужели нельзя была назвать "ТЕЛОМ"

Во-первых, если демонстрации абсолютно все те же самые, то какой смысл их снимать заново? Во-вторых, к чему сверхпридирчивость? Ну эксперт, ну тело — что-то меняется? Это элемент игры и не важно, как он назван. Хоть кубмастером.

Smartest пишет:Музыка, "экран зелёный" музыки нет, только через несколько секунд догадались вставить. Наверное они думали, что им кто-то будет музыку за них подставлять!

Музыка выполнения/невыполнения задания слышна прямо в студии. Естественно, не моментально.

Smartest пишет:Как мало нужно для счастья, как я по вам посмотрю! Ужасно осознавать, что такой народ без вкуса пошёл, которому даже "Крестики-нолики" покажутся лучше 'THE CUBE'

Нам для счастья нужна качественно реализованная игра, и Куб является примером этого. Упаси боже копировать каждую малейшую деталь игры, как она есть в другой стране. Странно ещё, что вы не пожаловались, что не на фунты играют.

UzumakiPavel35 пишет:возможно даже съёмки с Экспертом были сделаны нашими братьями-славянами

Съёмки английские, заметно хотя бы с мигающей "гирлянды" вокруг куба

Smartest пишет:и "этот" также "шпарит": "А вы сможете победить КУБ!"

И что? Надо придумывать что-то кардинально новое? "Не соизволите ли вы пройти все семь игр внутри нашего прозрачного куба?"?

Smartest пишет:Когда демонстрируются испытания, то совершенно видно, что КУБ как-то "толстеет", а потом опять "худеет". Пол 'THE CUBE' намного шире, чем Украинский "пол", и из-за этого как раз всё и видно.

Учите матчасть. Пол был привезён из Англии и, следовательно, абсолютно идентичен.

Итого: если вам так важны малейшие детали (ширина дорожки к кубу на сантиметр длиннее чем в Англии, ну всё это отстой) — то просто не включайте телевизор.

» 25.11.2011, 18:14

Smartest пишет:3) Графика, лучше бы у англичан позаимствовали

Какая там графика? Название испытание что ли?

Smartest пишет:4) Так и знал, что они "слижут" у Англичан все демонстрации испытаний с моей любимой 'THE BODY', так они её посмели обозвать "экспертом", неужели нельзя была назвать "ТЕЛОМ"

«Слижут» — а почему должны что-то выдумывать ещё и для какой цели, простите? Экспертом её не называли — я что-то не слышал, чтоб вообще упоминалась в ходе игры как-то. Да и вообще британцы сделали правильно, что вообще в итоге избавились от предисловия — и без него всё понятно.

Пара отрицательных моментов: пока ещё начинающий ведущий, который как-то неискренне игроков поддерживает, ну и постоянные пересказы правил ведущим, телезрителям итак всё в ролике наглядно показали, зачем снова-то?

Smartest пишет:Ну, понимаю, что по-русски звучит не очень "ТЕЛО", но это по крайней мере соответствует оригиналу

Теперь всё нужно слизывать с оригинала совсем без башки, не думая, что это может оказаться криво? Аверин должен бы тогда говорить «У вас есть минута, чтобы выиграть это», да?

Smartest пишет:Когда можно взять и придумать свой КУБ!

Это называется простым ёмким словом ФОРМАТ, у которого есть свои правообладатели.

Smartest пишет:Даже костюм, копия как у 'Schofield'а совсем фантазии никакой!

Он должен быть одет во что-то из коллекции Пельша или вообще в спортивный что ли?

» 25.11.2011, 18:31

Smartest пишет:Ну, понимаю, что по-русски звучит не очень "ТЕЛО", но это по крайней мере соответствует оригиналу, тогда почему все фразы 'Schofield'а до единой переведены на русский, а 'THE BODY' нет, не понятно! 'Could you beat THE CUBE?' - и "этот" также "шпарит": "А вы сможете победить КУБ!".

Потому что это ещё более-менее нормально звучит, но "тело" - совсем не катит.

Smartest пишет:Ну, а тогда в чём смысл адаптации? Когда можно взять и придумать свой КУБ!

Не путайте адаптацию и клонирование.

Smartest пишет:А по моему мнению их здесь ровно "0".

Ваше право так думать, но поверьте - сам там был, мёд-пиво пил, и могу заверить, что вы очень сильно ошибаетесь.

Smartest пишет:Я конечно всё понимаю Украинцы как всегда (в точности как и Русские) решили снять "на свой лад"

Снимать "на свой лад" никто никому не даст, любые изменения в технологии съёмки или любого другого этапа процесса производства программы согласовываются с правообладателем.

Smartest пишет:лучше бы в Англии сняли, как додумались Итальянцы

Да? Вы бы поехали участвовать? Оплатили бы сами оформление документов, визу, перелёт, проживание, питание? Если в Киеве всех участников с болельщиками встретили, расселили и компенсировали им переезд, то сомневаюсь, что канал потянул бы расходы на международные перелёты. Да и в чём сакральный смысл?

Smartest пишет:Все эмоции наиграны

Не все, но не без этого.

Smartest пишет:Даже костюм, копия как у 'Schofield'а совсем фантазии никакой!

Вот вы какой-то странный. То вам подавай точную копию английского "Куба", то теперь обвиняете в том, чего хотели, украинцев.

Вполне себе отличное шоу. А те, кто много вумничает в сети по поводу и без оного, но не стремится сделать что-то полезное, как правило, в реальной жизни из себя ничего не представляют.

» 25.11.2011, 19:41

UzumakiPavel35 пишет:Конечно есть пара минусов, но что он ведёт лучше Аверина это Факт.

Как по мне так их нельзя сравнивать, один должен быть серьезным а второй "дурачком". Аверин отлично ведет Минуту и неизвестно, как бы он вел КУБ.

Smartest пишет:Ах, да, совсем забыл упомянуть об этом! Когда демонстрируются испытания, то совершенно видно, что КУБ как-то "толстеет", а потом опять "худеет". Пол 'THE CUBE' намного шире, чем Украинский "пол", и из-за этого как раз всё и видно.

Ничего не заметил, а вот лампочки по бокам студии отличаются, что ж вы так пропустили? :-P

Ну и напоследок. Smartest, не обижайтесь но вы *напишите мне в скайп beanchik и скажу вам это*

» 26.11.2011, 13:34

Дарагой, бери куб — не пожалеешь.

Открыть спойлер

Вот тут подумал, что к первому выпуску «Десять миллионов» все комментарии тоже были исключительно положительными — надеюсь, что «Куб» не скатится до такого уровня

» 29.11.2011, 02:36

Кто будет релизить второй выпуск? Чтобы не вышло так, что сразу 2 темы создастся...

» 29.11.2011, 07:57

Будем лучше в одной, сейчас название темы поменяю.

» 29.11.2011, 08:39

Сававр пишет:Будем лучше в одной, сейчас название темы поменяю.

Та ну, зачем. К каждому выпуску комментарии будут.

» 29.11.2011, 09:46

Солашусь... Это не миллионер или «Десять миллионов», что комментят в другом месте.

Зы:... Хотя не, без Зы

» 29.11.2011, 09:50

В отдельных.

Вход • Регистрация

Куб (UA, 21.11.2011)