Русская рулетка — различия между версиями
м (→Интересные факты) |
РомНик (обсуждение | вклад) |
||
| (не показаны 23 промежуточные версии 9 участников) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| − | {{Телевидение | + | {{Телевидение |
| название_передачи = Русская рулетка | | название_передачи = Русская рулетка | ||
| фото = Russian_roulette_russia_logo.jpg | | фото = Russian_roulette_russia_logo.jpg | ||
| описание_фото = Логотип передачи | | описание_фото = Логотип передачи | ||
| автор = Columbia Pictures Tristar Television<br />Гуннар Веттерберг | | автор = Columbia Pictures Tristar Television<br />Гуннар Веттерберг | ||
| − | |||
| ведущий = [[Валдис Пельш]] | | ведущий = [[Валдис Пельш]] | ||
| режиссёр = Андрей Болтенко,<br /> Константин Куц, <br /> Ильдус Курмалеев | | режиссёр = Андрей Болтенко,<br /> Константин Куц, <br /> Ильдус Курмалеев | ||
| Строка 12: | Строка 11: | ||
| страна = {{RU}} | | страна = {{RU}} | ||
| язык = русский | | язык = русский | ||
| − | | сезоны = | + | | сезоны = 3 |
| − | | выпуски = | + | | выпуски = 57 |
| продюсер = Александр Любимов,<br /> Александр Роднянский | | продюсер = Александр Любимов,<br /> Александр Роднянский | ||
| место_съёмок = Телецентр «[[Останкино]]» (АСК-4) | | место_съёмок = Телецентр «[[Останкино]]» (АСК-4) | ||
| продолжительность = 60 минут | | продолжительность = 60 минут | ||
| − | | канал = Первый канал,<br /> 1+1 (8 апреля — 6 мая 2002) | + | | канал = Первый канал,<br />{{UA|0}}1+1 (8 апреля — 6 мая 2002) |
| − | | период = 2 апреля 2002 — | + | | период = 2 апреля 2002 — 6 августа 2004 |
| сайт = | | сайт = | ||
| похожие_передачи = | | похожие_передачи = | ||
}} | }} | ||
| − | '''Русская рулетка''' — [[Телевизионная игра|телевизионная игра]], выходившая на Первом канале | + | '''Русская рулетка''' — [[Телевизионная игра|телевизионная игра]], выходившая на Первом канале со 2 апреля 2002 года по 6 августа 2004 года. Главный приз — '''1 миллион рублей'''. |
== Правила игры == | == Правила игры == | ||
| Строка 33: | Строка 32: | ||
=== Основная игра === | === Основная игра === | ||
| − | В игре 4 раунда и финал. Перед началом игры на | + | В игре 4 раунда и финал. Перед началом игры на счёт каждому участнику автоматически даётся сумма в '''1 000 рублей'''. |
| − | В начале | + | В начале раунда (кроме первого) лидирующий по набранной сумме игрок выбирает, кому будет задан (адресован) первый вопрос (в первом раунде или если в остальных раундах лидеров несколько, игрока, который будет задавать вопрос, определяет ведущий с помощью ''механизма русской рулетки''). Количество вариантов на каждый вопрос, а также сумма за верный ответ с каждым раундом возрастают. |
{| class="wikitable wikicenter" | {| class="wikitable wikicenter" | ||
| Строка 66: | Строка 65: | ||
|} | |} | ||
| − | Если игрок отвечает правильно, он получает право | + | Если игрок отвечает правильно, он получает право адресовать следующий вопрос кому-либо из оставшихся игроков, а также на его счёт зачисляется сумма, причитающаяся за верный ответ на вопрос данного раунда. В случае неверного ответа, все деньги участника переходят на счёт того, кто задал вопрос, а самому игроку придётся привести в действие ''механизм русской рулетки''. Если участнику повезёт, он останется в игре, но без денег, однако сможет выбрать следующего игрока, кому будет задан вопрос. Если участнику не повезёт, люк под ним откроется и игрок провалится. |
С каждым последующим раундом у игрока, приводящего в действие ''механизм русской рулетки'' шансы остаться в игре уменьшаются. | С каждым последующим раундом у игрока, приводящего в действие ''механизм русской рулетки'' шансы остаться в игре уменьшаются. | ||
| Строка 89: | Строка 88: | ||
|} | |} | ||
| − | Каждый раунд продолжается до тех пор, пока кто-то из игроков не провалится, либо пока не закончатся вопросы раунда. | + | Каждый раунд продолжается до тех пор, пока кто-то из игроков не провалится, либо пока не закончатся вопросы раунда. В выпусках первого съёмочного цикла количество вопросов в 1-3 раундах было на один меньше, чем последующее стандартное количество. |
{| class="wikitable wikicenter" | {| class="wikitable wikicenter" | ||
| Строка 110: | Строка 109: | ||
|} | |} | ||
| − | В случае, когда заканчиваются вопросы текущего раунда, игрок, на | + | В случае, когда заканчиваются вопросы текущего раунда, игрок, на счёту которого наибольшая сумма денег, считается спасённым от выбывания в текущем раунде и запускает с места ведущего в действие ''механизм'', для того, чтобы случайным образом определить того, кто покинет игру. Деньги игрока, который покинул игру таким образом, делятся поровну между оставшимися участниками. |
| − | Если лидера по итогам | + | Если лидера по итогам раунда определить не удаётся (их несколько), никто из игроков не считается спасённым, а ''механизм'' приводит в действие ведущий и выбыть может абсолютно любой игрок. Кроме того, никто не является спасённым и в четвёртом раунде, где принимают участие всего двое оставшихся игроков. Помимо этого, в четвёртом раунде два оставшихся игрока отвечают по очереди на вопросы, а не адресуют их друг другу, как в первых трёх раундах. Отвечать первым на вопросы четвертого раунда начинает тот игрок, у кого меньше денег на счету, или его в случае равного счёта первого игрока выбирает ведущий с помощью ''механизма''. |
| − | Участник, прошедший все 4 раунда игры переходит в финал. Деньги, заработанные им | + | Участник, прошедший все 4 раунда игры, переходит в финал. Деньги, заработанные им на момент окончания четвёртого раунда, являются ''несгораемой'' суммой, и их он не потеряет при любом исходе финала. |
=== Финал === | === Финал === | ||
| Строка 134: | Строка 133: | ||
|} | |} | ||
| − | Перед каждым вопросом участник приводит в действие ''механизм русской рулетки'' и выбирает люк, на котором будет играть (любой из шести). После этого ведущий зачитывает вопрос, не имеющий вариантов ответа. В течение 10 секунд игроку необходимо дать свой ответ. | + | Перед каждым вопросом участник приводит в действие ''механизм русской рулетки'' и выбирает люк, на котором будет играть (любой из шести). После этого ведущий зачитывает вопрос, не имеющий предлагаемых вариантов ответа. В течение 10 секунд игроку необходимо дать свой ответ. |
В случае правильного ответа игрок зарабатывает определённую сумму денег и решает продолжать игру или забрать выигрыш и «уйти самостоятельно». В случае согласия, ему предстоит вновь привести в действие ''механизм'' и выбрать игровое место. | В случае правильного ответа игрок зарабатывает определённую сумму денег и решает продолжать игру или забрать выигрыш и «уйти самостоятельно». В случае согласия, ему предстоит вновь привести в действие ''механизм'' и выбрать игровое место. | ||
| − | Если дан неверный ответ, автоматически открываются несколько люков (в зависимости от уровня). Если люк под участником не открывается, то он остаётся в игре и вновь будет отвечать на вопрос этой же стоимости (с повторным приведением в действие ''механизма'' и выбором очередного люка). | + | Если дан неверный ответ, автоматически открываются несколько люков (в зависимости от уровня). Если люк под участником не открывается, то он остаётся в игре и вновь будет отвечать на вопрос этой же стоимости (с повторным приведением в действие ''механизма'' и выбором очередного люка). Если игрок проваливается, то он теряет все выигранные деньги в финале и остаётся лишь с выигрышем с основных раундов. |
| + | |||
{| class="wikitable wikicenter" | {| class="wikitable wikicenter" | ||
|- | |- | ||
! Вопрос | ! Вопрос | ||
| − | ! Шансы покинуть игру | + | ! Шансы покинуть игру при неверном ответе |
|- | |- | ||
| 1 | | 1 | ||
| Строка 155: | Строка 155: | ||
|} | |} | ||
| − | Если участник доходит до третьего вопроса финала стоимостью '''1 миллион рублей''', то помимо игрока и ведущий выбирает люк, на который встанет сам, после игрока и зачитывает вопрос. В случае неверного ответа, открываются 5 люков из шести. При этом игра будет завершена при следующем любом одном из трёх обстоятельств: | + | Если участник доходит до третьего вопроса финала стоимостью '''1 миллион рублей''', то помимо игрока и ведущий выбирает люк, на который встанет сам, после игрока и зачитывает вопрос. При верном ответе игрок получает главный выигрыш игры вместе с суммой четырёх раундов. В случае неверного ответа, открываются 5 люков из шести. При этом игра будет завершена при следующем любом одном из трёх обстоятельств: |
* Если и игрок, и ведущий проваливаются, то игра завершается без речи ведущего. | * Если и игрок, и ведущий проваливаются, то игра завершается без речи ведущего. | ||
* Если игрок проваливается, а ведущий остаётся на своём люке, то игру завершает своей речью ведущий. | * Если игрок проваливается, а ведущий остаётся на своём люке, то игру завершает своей речью ведущий. | ||
* Если ведущий проваливается, а участник остаётся на люке, он получает '''1 миллион рублей'''. | * Если ведущий проваливается, а участник остаётся на люке, он получает '''1 миллион рублей'''. | ||
| + | В выпусках, вышедших в апреле 2002 года, последний вопрос разыгрывался по стандартной схеме для двух предыдущих вопросов финала - без противостояния с ведущим. | ||
== Интересные факты == | == Интересные факты == | ||
[[Файл:rr_pulse.jpg|thumb|Игроки]] | [[Файл:rr_pulse.jpg|thumb|Игроки]] | ||
* При «провале» игрок падает на глубину два с половиной метра, при этом приземляется на мягкие маты. На случай травмы имеется медицинский работник. | * При «провале» игрок падает на глубину два с половиной метра, при этом приземляется на мягкие маты. На случай травмы имеется медицинский работник. | ||
| − | * В первых | + | * В первых семи и в восемнадцатом выпуске программы вопросы зачитывали сами игроки, адресующие их соперникам. Также в первых трёх выпусках при падении в люк показывался ракурс в глубину, созданный с помощью компьютерной графики. С 8 апреля этот ракурс убрали «по просьбе телезрителей», но только на российском телевидении — все пять последующих показанных выпусков на украинском канале 1+1 остались неперемонтированными. |
| + | * В одном из выпусков был задан вопрос: «На каком языке говорит население Бразилии? А. Португальский; Б. Испанский». Игрок адресовал вопрос сопернику, невольно дав подсказку: «Я уверен, что он (игрок-соперник) никогда не был в Порту… Бразилии». Несмотря на это, другой игрок всё равно ответил неправильно. | ||
* Барабанный револьвер, на котором стояли игроки, был сделан из крепкой деревянной фанеры. | * Барабанный револьвер, на котором стояли игроки, был сделан из крепкой деревянной фанеры. | ||
| − | * Самый большой показатель пульса в этой игре достиг 240 ударов. | + | * Самый большой показатель пульса в этой игре был зафиксирован в выпуске от [[Русская рулетка (Обзор выпуска 2002-05-06)|6 мая 2002 года]] у участницы Марины Равненской и достиг 240 ударов. |
| + | * Максимальная сумма, которую можно выиграть в основной игре — 64 000 рублей (в играх первого съёмочного цикла — 58 000). | ||
* 24 декабря 2002 года, в канун Нового 2003 года, когда четверо ведущих телеигр на Первом канале поменялись ролями, новогодний выпуск «Русской рулетки» провёл [[Максим Галкин]], а участниками игры стала группа «Премьер-Министр», и Наталья Сенчукова. В финале Наталья Сенчукова провалилась на первом же вопросе на 50 000 рублей, оставив за собой право на 16 000 рублей, выигранных в прошлых четырёх раундах. | * 24 декабря 2002 года, в канун Нового 2003 года, когда четверо ведущих телеигр на Первом канале поменялись ролями, новогодний выпуск «Русской рулетки» провёл [[Максим Галкин]], а участниками игры стала группа «Премьер-Министр», и Наталья Сенчукова. В финале Наталья Сенчукова провалилась на первом же вопросе на 50 000 рублей, оставив за собой право на 16 000 рублей, выигранных в прошлых четырёх раундах. | ||
* В финале игроки обычно «брезговали» «местом ведущего», чаще всего занимая то игровое место, на котором стояли предыдущие 4 раунда. В подавляющем большинстве случаев «люк ведущего» оказывался спасительным. Яркий пример — Дмитрий Коноваленко. | * В финале игроки обычно «брезговали» «местом ведущего», чаще всего занимая то игровое место, на котором стояли предыдущие 4 раунда. В подавляющем большинстве случаев «люк ведущего» оказывался спасительным. Яркий пример — Дмитрий Коноваленко. | ||
| Строка 171: | Строка 174: | ||
== Закрытие == | == Закрытие == | ||
| − | Программа была закрыта в июне 2003 года (съёмки закончились в феврале 2003), но с 5 июля по 6 августа 2004 | + | Программа была закрыта в июне 2003 года (съёмки закончились в феврале 2003), но с 5 июля по 6 августа 2004 года показали 10 оставшихся выпусков. Заявления о продолжении программы не было. |
== См. также == | == См. также == | ||
| Строка 181: | Строка 184: | ||
{{Релизы|22}} | {{Релизы|22}} | ||
* [http://www.youtube.com/watch?v=_br9C6j7OOE Анонс «Русской Рулетки» на Первом Канале] | * [http://www.youtube.com/watch?v=_br9C6j7OOE Анонс «Русской Рулетки» на Первом Канале] | ||
| − | * [https://web.archive.org/web/*/http://www.1tv.ru/owa/win/ort5_peredach.peredach?p_shed_name_id=5553&p_alphabet_id=%C0 Страница игры на сайте Первого канала] | + | * [https://web.archive.org/web/*/http://www.1tv.ru/owa/win/ort5_peredach.peredach?p_shed_name_id=5553&p_alphabet_id=%C0 Страница игры на сайте Первого канала (архив)] |
| + | * [https://www.1tv.ru/shows/russkaya-ruletka Страница игры на сайте Первого канала с несколькими полными выпусками] | ||
| + | * [http://web.archive.org/web/*/http://www.1plus1.tv/programs/rr.phtml Страница на сайте канала 1+1 (на укр.)] | ||
{{Russian Roulette}} | {{Russian Roulette}} | ||
{{Телевизионные игры России}} | {{Телевизионные игры России}} | ||
[[Категория:Проекты телекомпании ВИD]] | [[Категория:Проекты телекомпании ВИD]] | ||
Текущая версия на 07:19, 20 ноября 2024
Русская рулетка
- Автор:
- Columbia Pictures Tristar Television
Гуннар Веттерберг
- Ведущий:
- Валдис Пельш
- Режиссёр:
- Андрей Болтенко,
Константин Куц,
Ильдус Курмалеев
- Редакторы:
- Ирина Кретова,
Маргарита Перова
- Производство:
- ООО «Общество Открытых Окон»
- Композитор:
- Сергей Чекрыжов
- Страна:
-
Россия
- Язык:
- русский
- Количество сезонов:
- 3
- Выпуски:
- 57
Производство:
- Продюсер:
- Александр Любимов,
Александр Роднянский
- Место съёмок:
- Телецентр «Останкино» (АСК-4)
- Продолжительность:
- 60 минут
Вещание:
- Канал:
- Первый канал,
1+1 (8 апреля — 6 мая 2002)
- Период трансляции:
- 2 апреля 2002 — 6 августа 2004
Русская рулетка — телевизионная игра, выходившая на Первом канале со 2 апреля 2002 года по 6 августа 2004 года. Главный приз — 1 миллион рублей.
Содержание
Правила игры
В каждой программе участвуют 5 игроков. Игровая площадка сверху напоминает барабан револьвера с шестью ячейками-люками для пуль. Напротив люков, на которых стоят игроки, также находятся мониторы, отображающие пульс остальных игроков и рычаг, приводящий в действие механизм русской рулетки.
5 игроков занимают свои люки, шестой люк называют также местом ведущего, а его монитор и рычаг расположены в центре барабана.
С помощью механизма русской рулетки ведущий определяет игрока, который будет задавать первый вопрос раунда кому-то другому.
Основная игра
В игре 4 раунда и финал. Перед началом игры на счёт каждому участнику автоматически даётся сумма в 1 000 рублей.
В начале раунда (кроме первого) лидирующий по набранной сумме игрок выбирает, кому будет задан (адресован) первый вопрос (в первом раунде или если в остальных раундах лидеров несколько, игрока, который будет задавать вопрос, определяет ведущий с помощью механизма русской рулетки). Количество вариантов на каждый вопрос, а также сумма за верный ответ с каждым раундом возрастают.
| Раунд | Количество игроков | Количество вариантов ответа | Сумма за верный ответ |
|---|---|---|---|
| 1 | 5 | 2 | 1 000 рублей |
| 2 | 4 | 3 | 2 000 рублей |
| 3 | 3 | 4 | 3 000 рублей |
| 4 | 2 | 5 | 4 000 рублей |
Если игрок отвечает правильно, он получает право адресовать следующий вопрос кому-либо из оставшихся игроков, а также на его счёт зачисляется сумма, причитающаяся за верный ответ на вопрос данного раунда. В случае неверного ответа, все деньги участника переходят на счёт того, кто задал вопрос, а самому игроку придётся привести в действие механизм русской рулетки. Если участнику повезёт, он останется в игре, но без денег, однако сможет выбрать следующего игрока, кому будет задан вопрос. Если участнику не повезёт, люк под ним откроется и игрок провалится.
С каждым последующим раундом у игрока, приводящего в действие механизм русской рулетки шансы остаться в игре уменьшаются.
| Раунд | Шансы покинуть игру |
|---|---|
| 1 | 1 из 6 |
| 2 | 1 из 3 |
| 3 | 1 из 2 |
| 4 | 2 из 3 |
Каждый раунд продолжается до тех пор, пока кто-то из игроков не провалится, либо пока не закончатся вопросы раунда. В выпусках первого съёмочного цикла количество вопросов в 1-3 раундах было на один меньше, чем последующее стандартное количество.
| Раунд | Количество вопросов |
|---|---|
| 1 | 8 |
| 2 | 7 |
| 3 | 7 |
| 4 | 4 |
В случае, когда заканчиваются вопросы текущего раунда, игрок, на счёту которого наибольшая сумма денег, считается спасённым от выбывания в текущем раунде и запускает с места ведущего в действие механизм, для того, чтобы случайным образом определить того, кто покинет игру. Деньги игрока, который покинул игру таким образом, делятся поровну между оставшимися участниками.
Если лидера по итогам раунда определить не удаётся (их несколько), никто из игроков не считается спасённым, а механизм приводит в действие ведущий и выбыть может абсолютно любой игрок. Кроме того, никто не является спасённым и в четвёртом раунде, где принимают участие всего двое оставшихся игроков. Помимо этого, в четвёртом раунде два оставшихся игрока отвечают по очереди на вопросы, а не адресуют их друг другу, как в первых трёх раундах. Отвечать первым на вопросы четвертого раунда начинает тот игрок, у кого меньше денег на счету, или его в случае равного счёта первого игрока выбирает ведущий с помощью механизма.
Участник, прошедший все 4 раунда игры, переходит в финал. Деньги, заработанные им на момент окончания четвёртого раунда, являются несгораемой суммой, и их он не потеряет при любом исходе финала.
Финал
Финал состоит из трёх вопросов, каждый из которых имеет определённую стоимость.
| Вопрос | Стоимость |
|---|---|
| 1 | 50 000 рублей |
| 2 | 100 000 рублей |
| 3 | 1 000 000 рублей |
Перед каждым вопросом участник приводит в действие механизм русской рулетки и выбирает люк, на котором будет играть (любой из шести). После этого ведущий зачитывает вопрос, не имеющий предлагаемых вариантов ответа. В течение 10 секунд игроку необходимо дать свой ответ.
В случае правильного ответа игрок зарабатывает определённую сумму денег и решает продолжать игру или забрать выигрыш и «уйти самостоятельно». В случае согласия, ему предстоит вновь привести в действие механизм и выбрать игровое место.
Если дан неверный ответ, автоматически открываются несколько люков (в зависимости от уровня). Если люк под участником не открывается, то он остаётся в игре и вновь будет отвечать на вопрос этой же стоимости (с повторным приведением в действие механизма и выбором очередного люка). Если игрок проваливается, то он теряет все выигранные деньги в финале и остаётся лишь с выигрышем с основных раундов.
| Вопрос | Шансы покинуть игру при неверном ответе |
|---|---|
| 1 | 3 из 6 |
| 2 | 4 из 6 |
| 3 | 5 из 6 |
Если участник доходит до третьего вопроса финала стоимостью 1 миллион рублей, то помимо игрока и ведущий выбирает люк, на который встанет сам, после игрока и зачитывает вопрос. При верном ответе игрок получает главный выигрыш игры вместе с суммой четырёх раундов. В случае неверного ответа, открываются 5 люков из шести. При этом игра будет завершена при следующем любом одном из трёх обстоятельств:
- Если и игрок, и ведущий проваливаются, то игра завершается без речи ведущего.
- Если игрок проваливается, а ведущий остаётся на своём люке, то игру завершает своей речью ведущий.
- Если ведущий проваливается, а участник остаётся на люке, он получает 1 миллион рублей.
В выпусках, вышедших в апреле 2002 года, последний вопрос разыгрывался по стандартной схеме для двух предыдущих вопросов финала - без противостояния с ведущим.
Интересные факты
- При «провале» игрок падает на глубину два с половиной метра, при этом приземляется на мягкие маты. На случай травмы имеется медицинский работник.
- В первых семи и в восемнадцатом выпуске программы вопросы зачитывали сами игроки, адресующие их соперникам. Также в первых трёх выпусках при падении в люк показывался ракурс в глубину, созданный с помощью компьютерной графики. С 8 апреля этот ракурс убрали «по просьбе телезрителей», но только на российском телевидении — все пять последующих показанных выпусков на украинском канале 1+1 остались неперемонтированными.
- В одном из выпусков был задан вопрос: «На каком языке говорит население Бразилии? А. Португальский; Б. Испанский». Игрок адресовал вопрос сопернику, невольно дав подсказку: «Я уверен, что он (игрок-соперник) никогда не был в Порту… Бразилии». Несмотря на это, другой игрок всё равно ответил неправильно.
- Барабанный револьвер, на котором стояли игроки, был сделан из крепкой деревянной фанеры.
- Самый большой показатель пульса в этой игре был зафиксирован в выпуске от 6 мая 2002 года у участницы Марины Равненской и достиг 240 ударов.
- Максимальная сумма, которую можно выиграть в основной игре — 64 000 рублей (в играх первого съёмочного цикла — 58 000).
- 24 декабря 2002 года, в канун Нового 2003 года, когда четверо ведущих телеигр на Первом канале поменялись ролями, новогодний выпуск «Русской рулетки» провёл Максим Галкин, а участниками игры стала группа «Премьер-Министр», и Наталья Сенчукова. В финале Наталья Сенчукова провалилась на первом же вопросе на 50 000 рублей, оставив за собой право на 16 000 рублей, выигранных в прошлых четырёх раундах.
- В финале игроки обычно «брезговали» «местом ведущего», чаще всего занимая то игровое место, на котором стояли предыдущие 4 раунда. В подавляющем большинстве случаев «люк ведущего» оказывался спасительным. Яркий пример — Дмитрий Коноваленко.
- Промо-ролик телеигры был удостоен серебряной медали на фестивале рекламы 2003-го года в Кёльне.
Закрытие
Программа была закрыта в июне 2003 года (съёмки закончились в феврале 2003), но с 5 июля по 6 августа 2004 года показали 10 оставшихся выпусков. Заявления о продолжении программы не было.
См. также
- Обзоры выпусков игры
- Список выпусков, имена участников и статистика
- Компьютерная игра «Русская Рулетка»
Ссылки
- Скачать выпуски телеигры «Русская рулетка»
- Анонс «Русской Рулетки» на Первом Канале
- Страница игры на сайте Первого канала (архив)
- Страница игры на сайте Первого канала с несколькими полными выпусками
- Страница на сайте канала 1+1 (на укр.)
 |
«Decisión Final» (Аргентина) | «Roleta Russa» (Бразилия) | «Рулета руска» (Болгария) | «Руски рулет» (Босния и Герцеговина) | «Russian Roulette» (Великобритания) | «一觸即發» (Гонконг) | «Ρωσική Ρουλέτα» (Греция) | «El Daera» (Египет) | «Bachke Rehnaa Zara Sambhalna» (Индия) | «Russian Roulette» (Индонезия) | «Decisíon Fínal» (Испания) | «Руски рулет» (Македония) | «Rosyjska Ruletka» (Польша) | «Decisão Final» (Португалия) | «Русская рулетка» (Россия) | «Ruleta Rusească» (Румыния) | «Руски рулет» (Сербия) | «Руски рулет» и «Руски рулет шоу» (Сербия и Черногория) | «灵机一洞» (Сингапур) | «Ruski rulet» (Словения) | «Russian Roulette» (США) | «俄羅斯輪盤» (Тайвань) | «Rus Ruleti» (Турция) | «Руски рулет» (Хорватия) | «Ruleta Rusa» (Чили) | |
Телевизионные игры России