feliscatus пишет:А не знаю и фсё! Хотя и Русская литература, а тем более Английская у нас в аглицкой 14-школе весьма недурственно преподавались. Знать я Козлик-Козлович?! Назовите - буду знать, запомню...
Дело в том, что там это блюдо упоминается не просто так, а входит в перечень черт героя произведения и с определённым значением.
— Беликов жил в том же доме, где и я, — продолжал Буркин, — в том же этаже, дверь против двери, мы часто виделись, и я знал его домашнюю жизнь. И дома та же история: халат, колпак, ставни, задвижки, целый ряд всяких запрещений, ограничений, и — ах, как бы чего не вышло! Постное есть вредно, а скоромное нельзя, так как, пожалуй, скажут, что Беликов не исполняет постов, и он ел судака жареного на коровьем масле, — пища не постная, но и нельзя сказать, чтобы скоромная.
А.П.Чехов "Человек в футляре"
Рассказ небольшой.