The $64,000 Question
The $64,000 Question
- Авторы:
- Joseph Nathan Kane
Louis G. Cowan
- Ведущий:
- Hal March
- Режиссёр:
- Joseph Cates
Seymour Robbie
Cort Steen
- Страна:
-
США
- Язык:
- английский
- Количество сезонов:
- 4
Производство:
- Продюсеры:
- Mert Koplin
Joseph Cates
- Исполнительный продюсер:
- Steve Carlin
- Место съёмок:
- Нью-Йорк
- Продолжительность:
- 22-24 минуты
Вещание:
- Канал:
- CBS
- Период трансляции:
- с 7 июня 1955 года по 2 ноября 1958 года
- Похожие передачи:
- The $64,000 Challenge
The $128,000 Question
The $64,000 Question — американская игра, транслировавшаяся с 1955 по 1958 годы, которая была втянута в скандалы с викторинами 1950-х годов. Участники отвечали на вопросы общих знаний, зарабатывая деньги, которые удваивались, поскольку вопросы становились более трудными. Последний вопрос получил главный приз в 64 000 долларов, что и объясняет происхождение названия шоу.
The $64,000 Challenge (1956–1958) — спин-офф данной игры, где участники сражались против победителей, выигравших как минимум $8 000 на «The $64,000 Question».
Содержание
История
Take It or Leave It (The $64 Question)
Игра «The $64,000 Question» была основана на радио-викторине CBS Radio «Take It or Leave It», которая последовала за новаторскими «Professor Quiz» (первая радио-викторина) и «Uncle Jim's Question Bee» (вторая радио-викторина). «Take It or Leave It» продолжалась с 21 апреля 1940 года по 27 июля 1947 года. Сначала её вёл Bob Hawk (1940–1941), а затем Phil Baker (1941–1947).
Участникам задавали вопросы, придуманные автором Edith Oliver. Она попыталась сделать каждый вопрос чуть сложнее, чем предыдущий. После правильного ответа на вопрос участник имел возможность забрать деньги за этот вопрос или рискнуть в надежде ответить на следующий вопрос. Первый вопрос стоил $1, и ценность удваивалась для каждого последующего вопроса, до седьмого и последнего вопроса стоимостью $64.
В 1940-х годах фраза «это вопрос за 64 доллара» стала распространенной фразой для особенно сложного вопроса или проблемы. Популярность этой радиопрограммы вдохновила на создание художественного фильма 20th Century Fox 1944 года «Take It or Leave It» о человеке, которому нужно 1000 долларов, чтобы заплатить акушеру своей жены. Когда его выбирают в качестве участника радио-викторины, призовой фонд увеличивается сверх обычных $64.
В 1947 году игра продолжила существовать на NBC Radio, и её в разное время вели Baker, Garry Moore (1947–1949), Eddie Cantor (1949–1950) и Jack Paar (начало 11 июня 1950 года). 10 сентября 1950 года название «Take It or Leave It» было изменено на «The $64 Question». Игра существовала на NBC Radio до 1 июня 1952 года.
Известно, что сохранилось только 5 аудиозаписей этой игры.
The $64,000 Question
Формат игры «The $64,000 Question» был создан Луи Дж. Коуэном (Louis G. Cowan), ранее известным по радиовикторине «Quiz Kids» и телесериалам «Stop the Music» и «Down You Go». Коуэн подчерпнул вдохновение для названия от «Take It or Leave It», а также от его главного приза в размере $64. Он решил увеличить эту цифру до $64 000 за новую телевизионную программу. У Коуэна были трудности с поиском спонсора для игры.
Премьера «The $64,000 Question» состоялась 7 июня 1955 года на канале CBS-TV, спонсором которого был производитель косметики Revlon, и который впервые появился в прямом эфире из CBS-TV Studio 52 в Нью-Йорке (позже диско-театр Studio 54). Первой участницей шоу стала Тельма Фаррелл Беннетт, модель из Нью-Йорка из Трентона, штат Нью-Джерси, которая выиграла кабриолет Cadillac 1955 года, который она продала через месяц после выигрыша.
Чтобы увеличить драматизм и напряженность шоу, было решено использовать в качестве ведущего актера, а не радиоведущего. Актер телевидения и кино Hal March, знакомый телезрителям как постоянный режиссер на шоу Джорджа Бернса и Грейси Аллен «Мой друг Ирма», сразу же получил известность как ведущий викторины, а Lynn Dollar стояла рядом в качестве его ассистента. Чтобы извлечь выгоду из первоначального телевизионного успеха, шоу также транслировалось в течение двух месяцев на CBS Radio, где оно существовало с 4 октября по 29 ноября 1955 года.
Правила игры
Участники сначала выбирали предметную категорию (например, «Бокс», «Линкольн» или «Джаз») на табло категорий. Затем участнику будут задавать вопросы только в выбранной категории, с каждым верным ответом выигрыш увеличивается, поскольку вопросы становятся более сложными:
| Номер вопроса | Стоимость |
|---|---|
| 11 | $ 64 000 |
| 10 | $ 32 000 |
| 9 | $ 16 000 |
| 8 | $ 8 000 |
| 7 | $ 4 000 |
| 6 | $ 2 000 |
| 5 | $ 1 000 |
| 4 | $ 512 |
| 3 | $ 256 |
| 2 | $ 128 |
| 1 | $ 64 |
На уровне в $4 000 участник возвращался каждую неделю только для того, чтобы ответить только на один вопрос в одном выпуске. Он мог забрать свои деньги в любой момент, но до тех пор, пока он не выиграл $512, если он не ответил или неправильно ответил на вопрос, он не выигрывал ничего. Ошибка на 5-7 вопросы означало выигрыш $512. После того, как участник выиграл $4 000, если он отвечал неверно вопрос, он получил утешительный приз — автомобиль Cadillac. Начиная с вопроса за $8 000, участника помещали в «кабину изоляции» Revlon, где он не мог слышать ничего, кроме слов ведущего. Пока участник отвечал правильно, он мог оставаться в игре, пока не выиграет 64 000 долларов. 13 сентября 1955 года первым участником, получившим главный приз, был Richard S. McCutchen, морской пехотинец, который сразу же стал знаменитостью, и люди останавливали его на улице, чтобы попросить у него автограф.
The $64,000 Challenge
8 апреля 1956 года состоялся дебют «The $64,000 Challenge», который в течение 26 августа будет вести будущая детская телевизионная звезда Sonny Fox, а затем, до конца существования шоу, Ralph Story.
В новой игре участники соревновались с победителями, выигравшими по меньшей мере $8 000 в игре «The $64,000 Question», где они могли выиграть еще 64 000 долларов. Участники по очереди отвечали на вопросы из той же категории, начиная с уровня в $1 000. Если каждый из них правильно ответил на вопрос, они достигли уровня $2 000. Начиная с уровня в $4 000, оба участника отвечали на один и тот же вопрос, в то время как каждый находился в своей отдельной кабине изоляции. Если на каком-либо данном уровне участник ответил правильно, а другой участник пропустил вопрос, то победивший участник либо сохранял деньги, а затем встретился с новым игроком, либо продолжил играть против того же оппонента на следующем уровне денег.
Попытки возрождения
В 1958 году выяснилось, что в погоне за рейтингами продюсеры новой телеигры «Dotto» подсказывали участникам правильные ответы. Это привело к закрытию телепередачи и целому ряду аналогичных скандалов в других популярных телеиграх, в том числе и «The $64,000 Question».
Летом 1976 года было показано несколько повторов оригинальной игры, что расценивалось, как подготовка к новой версии шоу под названием «The $128,000 Question», которая длилась два года. Первый сезон был организован Майком Дарроу и продюсирован в театре им. Эд Салливана в Нью-Йорке, а второй - в Глобальной телевизионной сети в Торонто, Онтарио, Канада, и организован Алексом Требеком.
В 1999 году телевизионный продюсер Майкл Дэвис попытался возродить игру как «The $640,000 Question» для ABC, однако он отказался от этого проекта в пользу создания американской версии британского игрового шоу «Who Wants to Be a Millionaire?», так как эта игра имеет формат, похожий на «The $64,000 Question» — 15 вопросов, в которых деньги участника примерно удваиваются с каждым правильным вопросом до достижения главного приза. Тем не менее, вопросы в «Миллионере» имеют более широкое разнообразие, чем линия вопросов в одной категории, и имеются варианты ответа для каждого вопроса. Участникам разрешается забрать деньги после того, как вопрос озвучен, но до того, как на него дан ответ. Так же существуют три подсказки, которых нет в «The $64,000 Question».
В 2000 году, в ответ на успех «Миллионера», CBS приобрела права на показ с целью произвести еще одну попытку возрождения игры под названием «The $1,064,000 Question», с ведущим — спортивным комментатором Грегом Гамбелем (Greg Gumbel). Из-за проблем с форматом, подобных тем, с которыми столкнулся Майкл Дэвис, эта версия никогда не транслировалась.
Международные версии
| Страна | Название | Ведущий | Канал | Дата показа |
|---|---|---|---|---|
 Австралия
|
Coles £3000 Question (1960 — 14.02.1966) Coles $6000 Question (14.02.1966 — 07.1971) The $7000 Question (1971) |
Malcolm Searle (1960-1963) Roland Strong (1963-1971) |
Seven Network | 1960 — 1971 |
 Великобритания
|
Double Yor Money The $64,000 Question |
? | ? | ? |
 Италия
|
Lascia o raddoppia? | ? | ? | 1956 — 1959 |
 Мексика
|
El Gran Premio de los 64,000 pesos | Pedro Ferriz | ? | 1956 — 1994 |
 Польша
|
Wielka gra | Ryszard Serafinowicz (1962 – 1969) Joanna Rostocka (1969 – 1973) Janusz Budzyński (1973 – 1975) Stanisława Ryster (1975 – 2006) |
? | 1962 — 2006 |
 Швеция
|
Kvitt eller dubbelt | ? | ? | 1957 — 1994 |
Интересные факты
- Эта игра оказала культурное влияние и на другие телеигры. В выпуске американской версии «Deal or No Deal» от 15 января 2007 года, предложение банкира составило $64 000. Ведущий Howie Mandel сказал: "Это вопрос на 64 000 долларов."
Галерея
Ведущий
Студия
Вопрос на $32 000
Ссылки
- Tim's TV Showcase
- The Museum of Broadcast Communications
- Fifties Web: Quiz Shows
- American Experience: The Quiz Show Scandal
- Fire and Ice: The Story of Charles Revson–the Man Who Built the Revlon Empire by Andrew Tobias
- Former $64,000 Challenge host Sonny Fox discusses the quiz show scandal
Телевизионные игры США