Своя игра (Обзор выпуска 2006-11-12)

Своя игра

обзор телеигры

Логотип программы

Производитель:: Студия 2В

Сезон:: Золотая дюжина, 2006

Эпизод:: 8 (72)

Дата съёмки:: сентябрь 2006 года

Дата эфира:: 12 ноября 2006 года

Место проведения:: Ул. Академика Королёва, 12

Телекомпания:: НТВ

Ведущий:: Пётр Кулешов

Восьмая игра пятого цикла «Золотой дюжины» 2006 года.

Участники

Андрей Сергиенко

Владислав Пристинский

Алексей Тугарев

Андрей Сергиенко, банковский служащий из Москвы
Владислав Пристинский, педагог из Краматорска, Донецкая область (Украина)
Алексей Тугарев, преподаватель из Орла

Ход игры

Первый раунд

Темы:

Мундиаль 2006
Курьёзы перевода
Дуэли
Чайники и музыка
Поэт и художник
Горы

Дуэли (500)

Оскорбив офицера, цесаревич Александр Александрович не соизволил извиниться. И сутки спустя офицер поступил именно так, о чём предупреждал заранее.

Отвечает Андрей.
Ответ игрока: Вызвал его на дуэль
Отвечает Алексей.
Правильный ответ: Он застрелился (и Александр II приказал сыну сопровождать гроб офицера)

Поэт и художник (400)

«О, Дали, да звучит твой оливковый голос!
Молода твоя кисть, и работы незрелы,
Но сквозь пальцы смотрю на твои недочёты,
Восхищаясь, как точно нацелены стрелы».
Назовите автора «Оды Сальвадору Дали».

Отвечает Алексей.
Ответ игрока: Поль Элюар
Правильный ответ: Федерико Гарсиа Лорка

Горы (400)

Этот способ преодоления каньона или горной реки хорошо известен альпинистам. Самый длинный в мире был натянут над Эльбой аварийной спелеологической службой Чехии, превысив 953 метра.

Отвечает Владислав.
Ответ игрока: По канату, натянутому через речку
Отвечает Андрей.
Ответ игрока: Нависной верёвочный мост
Правильный ответ: Тирольский траверс

Горы (300)

Вопрос-аукцион. В произведении «Карманные горы» некий художник поп-арта соединил эти два изображения. В карманах советских людей то и другое попадалось частенько.

Играет Алексей. Ставка — 300 (номинал).
Ответ игрока: Деньги и книги
Правильный ответ: «Казбек» и «Памир» (были такие папиросы и сигареты)

Поэт и художник (300)

Первый совместный альбом супругов Бориса Мессерера и Беллы Ахмадулиной включает 27 акварелей и 42 стихотворения и носит имя этого приокского городка.

Отвечает Алексей.
Правильный ответ: Таруса

Дуэли (400)

Пустячная дуэль шотландца Патрика Гордона и англичанина Монтгомери вошла в историю. Как первая дуэль в этой стране.

Отвечает Владислав.
Правильный ответ: В России

Дуэли (300)

Вопрос от спонсора «Райффайзенбанк». За годы правления короля Генриха IV участникам дуэлей было выдано 7 000 документов такого содержания, что принесло казне около 3 000 000 ливров золотом.

Отвечает Владислав.
Ответ игрока: Своеобразные разрешения на дуэли
Правильный ответ: Королевские прощения

Мундиаль 2006 (400)

История России (600)

Кот в мешке. Тема: История России. Вот это блюдо сделано в 1980-х годах к юбилею битвы на Куликовом поле. Назовите весьма круглую цифру, размещённую в центре блюда.

Играет Андрей. Ставка — 600.
Правильный ответ: «600»

Мундиаль 2006 (500)

Саудовский принц Аль-Валид Абдул Азиз Аль-Сауд был так доволен выступлением этой африканской сборной, что лично поздравил президента страны и подарил игрокам 100 тысяч долларов.

Отвечает Владислав.
Правильный ответ: Гана

Мундиаль 2006 (300)

В матче с Австралией хорватский защитник Йосип Шимунич умудрился заработать именно столько «горчичников». Судья Полл вошёл в историю.

Отвечает Владислав.
Правильный ответ: Три

Мундиаль 2006 (200)

Талисман чемпионата лев Голео был одет в белую футболку с двумя этими цифрами. Вполне логично.

Отвечает Владислав.
Правильный ответ: «06»

Мундиаль 2006 (100)

Забив 15-й гол, он побил рекорд по числу забитых голов в финальной стадии чемпионатов мира. Не устояло достижение легендарного Герда Мюллера.

Отвечает Андрей.
Правильный ответ: Роналдо (Роналду Луис Назариу ди Лима)

Курьёзы перевода (400)

Это стихотворение Лермонтова с немецкой педантичностью перевёл Георг Фидлер, не подозревая, что оригинал давным-давно написан Цедлицем на немецком языке.

Отвечает Владислав.
Ответ игрока: «Горные вершины спят во тьме ночной»
Отвечает Алексей.
Ответ игрока: «На севере диком стоит одиноко…»
Правильный ответ: «Воздушный корабль»

Курьёзы перевода (300)

В позапрошлом веке некий Отрадин перевёл «Чёрного кота» Эдгара По молодецким четырёхстопным ямбом. Это обстоятельство переводчика не смущало.

Отвечает Владислав.
Ответ игрока: Он был написан белым стихом
Отвечает Андрей.
Правильный ответ: Это прозаическое произведение

Курьёзы перевода (200)

В оригинале стихотворения «Дом, который построил Джек» был не кот, а крыса; вместо двух петухов — один. А этого персонажа Маршак и вовсе из «Дома» выбросил. Идеология заела.

Отвечает Владислав.
Правильный ответ: Священник

Поэт и художник (500)

Перед вами его «Танец Альбиона». Два века спустя потомки воздадут творцу должное, а вот современникам не очень-то нравились его стихи и картины. «Мои произведения более известны на небесах, нежели на земле», — говорил он.

Отвечает Владислав.
Правильный ответ: Уильям Блейк

Курьёзы перевода (500)

Для китайцев рекламный слоган компании прозвучал более, чем странно; утверждалось, что этот напиток «Заставит Ваших Предков Подняться из Могил».

Отвечает Владислав.
Правильный ответ: «Пепси-кола»

Дуэли (200)

Столицы (800)

Кот в мешке. Тема: Столицы. Ныне посмотрев со спутника на эту столицу, вы уже не увидите жёлтой линии; времена-то меняются и города вместе с ними.

Играет Андрей. Ставка — 800.
Правильный ответ: Берлин (жёлтая линия — Берлинская стена)

Горы (500)

В 1925 году по случаю съезда свободных горянок Кавказа в Пятигорске на южном склоне этой горы появился монументальный портрет Ленина. 35 лет спустя автор портрета Шуклин его отреставрировал.

Отвечает Андрей.
Правильный ответ: Машук

Курьёзы перевода (100)

В прошлом веке переводчица произведений Чехова на английский язык умудрилась спутать эту симпатичную героиню с деревом. Бедные англичане!

Правильный ответ: Каштанку

Горы (200)

В немецком городке Бишофсхайм преступники умудрились украсть из грузовика этот разобранный аттракцион. Если используют по назначению — беда!

Отвечает Владислав.
Правильный ответ: «Американские горки»

Дуэли (100)

Если отношения выясняли мужчины, так заканчивались 4 дуэли из 10. Если женщины, то 8 из 10.

Отвечает Владислав.
Правильный ответ: Гибель одного из дуэлянтов

Поэт и художник (200)

С октября 1919 года Маяковский один за другим создаёт эти плакаты и как поэт, и как художник. Работа над ними продолжается почти три года.

Отвечает Владислав.
Правильный ответ: «Окна сатиры РОСТА»

Итог раунда

Андрей — 1 400
Владислав — 2 000
Алексей — -300

Второй раунд

Темы:

Цветущая тема
Театры Москвы
Жуки
Императоры
Книжные пьянки
Химия

Императоры (800)

Вопрос-аукцион. В Священной Римской империи Иосиф II затеял эту реформу на 80 лет раньше, чем российский император, но дело до конца не довёл.

Играет Владислав. Ставка — 2 000 (ва-банк).
Ответ игрока: Перевести в свою собственность владения монастырей
Правильный ответ: Дать вольную крестьянам

Химия (800)

Существование химического элемента с порядковым номером 84 предсказал, как водится, Менделеев и назвал «двителлуром» — «двойным теллуром». Но 9 лет спустя, ещё не получив элемента, супруги Кюри уже назвали его именно так.

Отвечает Владислав.
Ответ игрока: Франций
Отвечает Алексей.
Ответ игрока: Радий
Правильный ответ: Полоний

Химия (1 000)

Этот создатель нитроглицерина сильно досадовал на своего соседа по даче Альфреда Нобеля: «Выхватил динамит у нас из-под носа!»

Правильный ответ: Николай Николаевич Зинин

Химия (600)

Институт по изучению этих металлов был создан в непростом 1918 году по инициативе химика Льва Чугаева, ставшего первым директором.

Отвечает Владислав.
Ответ игрока: Цветных металлов
Отвечает Алексей.
Ответ игрока: Редкоземельных
Правильный ответ: Благородных металлов

Химия (400)

Изучая химические соединения, Георгиус Агрикола первым заметил, что имеет смысл, сжигая их, обращать внимание именно на это.

Отвечает Алексей.
Правильный ответ: Цвет пламени

Императоры (600)

Ввоз в Россию именно этого строго-настрого запретил Павел I. Ноты Моцарта таможня также не пропустила.

Отвечает Андрей.
Правильный ответ: Книги, печатные продукции

Театры Москвы (600)

Вопрос-аукцион. Этот официальный символ Театра на Таганке красуется на каждом билете, напоминая знатокам картину Казимира Малевича.

Играет Андрей. Ставка — 1 000.
Ответ игрока: «Чёрный квадрат»
Правильный ответ: «Красный квадрат»

Театры Москвы (800)

Этот режиссёр не всегда ладил с властями. Зато ныне он имеет собственный театр на Стромынке, в Доме Культуры имени Русакова, который собирается превратить в Дом Света.

Правильный ответ: Роман Виктюк

Жуки (600)

Результат окислительного процесса в брюшках самок этих жучков виден невооружённым взглядом.

Отвечает Андрей.
Правильный ответ: Светляки

Жуки (800)

Чемпион-тяжеловес среди насекомых — 100-граммовый африканский жук, облачённый в массивный панцирь, носит это библейское имя.

Отвечает Владислав.
Правильный ответ: Голиаф

Книжные пьянки (800)

Этот герой Ромена Роллана не завидовал потомкам: «Они не измыслят нового способа пить, и бьюсь об заклад, что лучше, чем я, они пить не научатся… Кто мне поручится, что через четыре столетия вино будет такое же доброе?»

Отвечает Алексей.
Правильный ответ: Кола Брюньон (из одноимённой повести)

Книжные пьянки (1 000)

«Что же сухо в чаше дно?
Наливай мне, мальчик резвый,
Только пьяное вино
Раствори водою трезвой».
Пушкинские строки представляют собой перевод этого древнего автора.

Отвечает Андрей.
Ответ игрока: Омар Хайям
Правильный ответ: Анакреон(т)

Книжные пьянки (600)

В его рассказе тихоня мистер Корнер, напившись единственный раз в жизни, нагнал на жену такого страху, что пьяницы перестали казаться ей забавными.

Отвечает Алексей.
Правильный ответ: Джером Клапка Джером — «Миссис Корнер расплачивается»

Императоры (1 000)

Этот римский император из всех своих титулов предпочитал звание принцепса — первого государственного служащего республики.

Отвечает Владислав.
Правильный ответ: Октавиан Август (Гай Октавий Фурин)

Императоры (200)

Это строительство, затеянное Константином Великим, вогнало Римскую империю в колоссальные расходы: только на сооружение стен, колоннад и водопроводов ушло почти 28 тонн золота.

Отвечает Владислав.
Ответ игрока: Храм Святой Софии
Отвечает Алексей.
Правильный ответ: Константинополя

Театры Москвы (1 000)

Поначалу питомцы Олега Табакова не получали зарплаты, давая спектакли в подвале дома на улице Чаплыгина. Зарплату заменяло именно это.

Отвечает Андрей.
Правильный ответ: Стипендия (они были студентами-вечерниками ГИТИСа)

Цветущая тема (600)

Около 200 лет эта цветущая долина была центром Кокандского ханства, в позапрошлом веке вошла в состав Российской империи.

Отвечает Алексей.
Правильный ответ: Ферганская долина

Цветущая тема (800)

Дарственная надпись (900)

Кот в мешке. Тема: Дарственная надпись. Дарственная надпись автора: «Гоголю от…» Кого же?

Играет Владислав. Ставка — 900.
Ответ игрока: Хармса
Правильный ответ: Шагала (Марка Захаровича)

Книжные пьянки (400)

Хозяйская ветчина пришлась ему по вкусу: «Как жаль, что в погребе не было хотя бы четырёх таких окороков! Я б выпил бы на пятьдесят бутылок больше!»

Отвечает Андрей.
Ответ игрока: Портос
Отвечает Владислав.
Правильный ответ: Атос

Книжные пьянки (200)

В пьесе «Банкрот, или Свои люди, сочтёмся» стряпчий Рисположенский всячески отказывался от вино: «Душа не принимает!» Но на этот напиток соглашался.

Отвечает Владислав.
Правильный ответ: Водка

Химия (200)

Исследуя жиры, француз Шеврель открыл стеариновую, пальмитиновую и олеиновую… Что же?

Отвечает Алексей.
Правильный ответ: Кислоты

Жуки (1 000)

Генрих Сапгир поведал:
«На улице в утренние часы
Я часто встречал человека
У которого были большие усы,
Как у жука-дровосека.
А, может быть, это был жук-дровосек
И лишь притворялся…»
Закончите мысль поэта.

Отвечает Андрей.
Ответ игрока: …человеком
Отвечает Владислав.
Правильный ответ: …что он человек

Цветущая тема (400)

По мнению поклонников, его «Белая черёмуха» ничуть не уступает «Сиреневому туману».

Отвечает Андрей.
Правильный ответ: Владимир Николаевич Маркин

Итог раунда

Андрей — 600
Владислав — 1 500
Алексей — 500

Третий раунд

Темы:

Фамилии
Что у нас на голове
Дела духовные
Верные слуги
Дни недели
Документы

Фамилии (1 500)

На слух эта фамилия звучит как приветствие «добрый день». Однако долгое время так называли испаноязычных выходцев из Старого Света — неудачников и бесталанных людей.

Отвечает Владислав.
Правильный ответ: Буэндиа (фамилия героев романа Габриэля Гарсиа Маркеса «Сто лет одиночества»)

Верные слуги (1 200)

С этой целью Авраам направил в Месопотамию старшего раба Елеазара, заручившись клятвой. И раб поручение господина в точности выполнил.

Отвечает Алексей.
Правильный ответ: Чтобы сосватать невесту своему сыну Исааку

Фамилии (1 200)

Дворянскую частицу «де» этот художник присоединил к фамилии, наплевав на аристократизм. Многие поступали как раз наоборот.

Отвечает Алексей.
Ответ игрока: Делакруа
Правильный ответ: Эдгар Дега (Илер-Жермен-Эдгар де Га)

Фамилии (900)

Предки Гончаров и Гончаровых, понятное дело, изготовляли глиняную посуду. А вот предки Гонтарей и Гонтарёвых занимались этим строительным ремеслом.

Правильный ответ: Кровельщики, крыли гонтом

Фамилии (600)

Дантов ад (1 500)

Кот в мешке. Тема: Дантов ад.
«Уже слепой, я щупал их с испугом,
Два дня звал мёртвых с воплями тоски;
Но злей, чем горе, голод был недугом», — повествует Данте. Ныне страшная легенда опровергнута: не ел этот граф своих умерших детей!

Играет Андрей. Ставка — 1 500.
Ответ игрока: Граф Савойский
Правильный ответ: Граф Уголино

Дни недели (900)

Вопрос-аукцион. Из-за древней иудейской традиции название этого дня на арабском, греческом, иврите и португальском означает «второй день».

Играет Владислав. Ставка — 1 000 (ва-банк).
Правильный ответ: Понедельник (считали от субботы)

Дела духовные (900)

Вопрос-аукцион. Лет 500 назад Папа в своей булле призывал: «Восстань, о Господь, и рассуди твоё дело. Дикий кабан вторгся в твой виноградник». «Кабана» звали именно так.

Играет Владислав. Ставка — 1 500.
Ответ игрока: Ян Гус
Правильный ответ: Мартин Лютер

Верные слуги (900)

И официальное, и личное письмо к Елизавете II он всегда заканчивает словами: «Покорный и смиренный слуга Вашего Величества». Высокая должность обязывает.

Отвечает Владислав.
Правильный ответ: Тони Блэр, премьер-министр Великобритании

Верные слуги (600)

Этот слуга бывшего мушкетёра ненадолго пережил хозяина — он умер от горя на куче завещанных ему костюмов.

Отвечает Владислав.
Правильный ответ: Мушкетон; потом, по его собственной просьбе его стали называть Мустон (слуга Портоса)

Дни недели (600)

В Туркмении понедельник именуется «баш гуни» — «главный день», воскресенье — «дынч гуни», или «день отдыха». Непереименованным остался только этот день.

Отвечает Алексей.
Правильный ответ: Пятница

Дни недели (1 500)

Пересказывая Роксане дворцовую хронику прошедшей недели, Сирано де Бержерак приурочил к субботе именно эту трагическую новость.

Отвечает Алексей.
Ответ игрока: О смерти её возлюбленного
Правильный ответ: В субботу был убит Сирано де Бержерак

Документы (1 500)

Четверть века назад письмо одного из обкомов комсомола обвиняло эту группу в возвращении внешней политики СССР. Ещё бы: врут, не краснея, что Брежнев захватил Афганистан!

Отвечает Владислав.
Правильный ответ: «Пинк Флойд»

Дела духовные (600)

Философ Протагор, как и положено, сомневался: «есть ли боги или их нет». По решению афинского Ареопага с его трудами поступили именно так, пожалуй, впервые в истории.

Отвечает Владислав.
Правильный ответ: Уничтожили, сожгли

Дни недели (300)

В Древнем Риме этому богу посвящалась среда, о чём лучше всех в Европе помнят испанцы и французы.

Отвечает Алексей.
Ответ игрока: Марсу
Правильный ответ: Меркурию

Верные слуги (300)

Именно таким образом слуга маркиза де Санси уберёг доверенный ему алмаз хозяина от рук напавших по дороге разбойников.

Отвечает Владислав.
Правильный ответ: Проглотил его

Дела духовные (300)

В нынешнем году в Канне некая монашка, стоя у подножья знаменитой лестницы, молилась за спасение душ съёмочной группы этого фильма.

Отвечает Владислав.
Правильный ответ: «Код да Винчи»

Фамилии (300)

Лишь почтальон Печкин и этот житель Простоквашино имели фамилию, хотя у Печкина документы были, а у него — нет.

Отвечает Владислав.
Правильный ответ: Матроскин

Документы (600)

«Что можно Лондону, то рано для Москвы». В Англии предварительную цензуру упразднил «Акт о разрешениях» 1693 года; в России 300 лет спустя — этот документ.

Отвечает Андрей.
Ответ игрока: Закон о печати
Правильный ответ: Конституция Российской Федерации

Документы (300)

Чтобы его рекорд был занесён в Книгу Гиннесса, самый пожилой покоритель Эвереста 70-летний Такао Араяма представил не только протокол восхождения, но и этот документ.

Отвечает Владислав.
Правильный ответ: Свидетельство о рождении, паспорт

Что у нас на голове (300)

В Средней Азии он известен с XIII века. Шили его из войлока, сверху обычно пришивали кисточку, однако у богатых подбивали чёрным бархатом, у бедных оторачивали сатином.

Правильный ответ: Колпак

Документы (900)

Дожив до 100 лет, долгожительница Вологодчины Августа Тихонова Андреева умудрилась ни разу не получить этого документа. Как такое могло быть, она и сама не знает.

Отвечает Владислав.
Правильный ответ: Паспорт

Дела духовные (1 200)

Дягилев просил Прокофьева написать музыку «попроще». Но на премьере этого балета на библейскую тему парижане рыдали, а Серж Лифарь в слезах уверял, что танцевал самого себя.

Правильный ответ: «Блудный сын»

Дни недели (1 200)

Вопрос от спонсора «Райффайзенбанк». В начале 1930-х годов более 3 200 человек строили высокогорную дорогу к перевалу Гроссглокнер. Дорога строилась как аттракцион для туристов. Строили именно такие люди.

Отвечает Владислав.
Ответ игрока: Заключённые
Правильный ответ: Безработные

Дела духовные (1 500)

Дом владыки царства мёртвых Осириса стоял на Полях Иалу — «Полях камыша», или «Полях тростника». Почившие египтяне занимались на Полях именно этим.

Правильный ответ: Земледелием

Итог раунда

Андрей — -1 500
Владислав — 8 200
Алексей — -700

Финальный раунд

Тема: Шарады

Эта некогда подмосковная усадьба, ставшая санаторием Академии наук, описана шарадой:
«Про первое болтают враки,
Что ищут их, вступая в браки.
Невероятно и второе:
Без жара сделайте жаркое.
А всё — остаток старины
И не имеет ширины».

Ответ Владислава: Коломенское
Ставка — 199.

Правильный ответ: Узкое

Итог игры

Одному только Владиславу удалось добраться до финала, и своей хитрой ставкой он обеспечил себе на данный момент выход в третьфинал

Андрей — -1 500
Владислав — 8 001
Алексей — -700

Владислав Пристинский, увеличивший призовой фонд до 79 452 рубля, остаётся в «Золотой дюжине».

См. также