Своя игра (Обзор выпуска 2019-01-13)

Материал из GS
Версия от 19:41, 15 марта 2019; Zajtzewegor (обсуждение | вклад)

(разн.) ← Предыдущая | Текущая версия (разн.) | Следующая → (разн.)
Перейти к: навигация, поиск

Своя игра

обзор телеигры
Логотип программы
Производитель:
Студия 2В


Сезон:
Игры 25-летия (2019)
Эпизод:
1



Дата эфира:
13 января 2019 года


Телекомпания:
НТВ
Ведущий:
Пётр Кулешов



Первый выпуск Юбилейных игр 2019 года.

Содержание

Участники

Павел Королёв
Алексей Середа
  • Анатолий Вассерман, публицист из Москвы
  • Павел Королёв, историк из Москвы
  • Алексей Середа, юрист из Москвы

Ход игры

Первый раунд

Темы:

  • Японцы
  • Переводы Библии
  • Пальцы
  • Домашние любимцы
  • Стеклянная тема
  • Солнце

Японцы (300)

Всего одна буква (500)

Кот в мешке. Тема: Всего одна буква. На картинке советский плакат 1920-х годов: «С буквой „О“ — сила, с буквой „И“ — могила». Какое слово спрятано?

Играет Алексей. Ставка — 500.
Правильный ответ: «Спорт» (исправленное со слова «спирт»)

Домашние любимцы (300)

Вопрос-аукцион. Пёс, живший во дворце фараона VI династии, — одно из первых животных, о котором мы знаем именно это. А вот о хозяине история молчит.

Играет Алексей. Ставка — 500 (ва-банк).
Правильный ответ: Имя пса (Абутью)

Пальцы (300)

Пальцевый индекс — соотношение длины этих двух пальцев — у мужчин и женщин настолько различается, что его даже считают вторичным половым признаком.

Отвечает Павел.
Ответ игрока: Большого и указательного
Отвечает Анатолий.
Правильный ответ: Указательного и безымянного

Японцы (500)

Вопрос-аукцион. В августе 1940 года в Каунасе Тиунэ Сугихара делал именно это по 20 часов в сутки, и тем спас тысячи евреев. Ныне японская православная церковь чтит его как святого.

Играет Алексей. Ставка — 600.
Ответ игрока: Крестил детей
Правильный ответ: Выписывал евреям транзитные визы через Японию

Японцы (200)

Таро Хираи, родоначальник детективного жанра в Японии, творил под псевдонимом Эдогава Рампо, взятым в честь этого американца.

Отвечает Алексей.
Правильный ответ: Эдгар Аллан По

Пальцы (200)

Пальцы (200)

В английском языке «Alcyonium digitatum» получил название «пальцы мертвеца». А что такое Alcyonium digitatum?

Отвечает Алексей.
Ответ игрока: Грибы
Правильный ответ: Кораллы

Домашние любимцы (200)

Домашние любимцы (200)

Бельгийский заяц произвёл фурор в викторианской Англии: тысячи любителей заводили симпатичных зверьков. Впрочем, животное было вовсе не зайцем. А кем?

Отвечает Алексей.
Правильный ответ: Кроликом

Солнце (300)

В 2016 году группа «АукцЫон» выпустила альбом «На Солнце». Специально созданное мобильное приложение начинало проигрывать треки, едва пользователь сделает это.

Отвечает Алексей.
Правильный ответ: Наведёт камеру своего мобильного устройства на солнце

Стеклянная тема (300)

Стены домов в этом романе были построены из прозрачного стекла, ведь законопослушным гражданам-«нумерам» нечего было скрывать.

Отвечает Алексей.
Правильный ответ: Евгений Иванович Замятин — «Мы»

Переводы Библии (300)

В английском переводе этого ветхозаветного персонажа зовут Джошуа, так что путаницы возникнуть не может.

Отвечает Алексей.
Правильный ответ: Иисус Навин

Японцы (400)

Японские школьники в знак признания в любви дарят подружкам пуговицу от школьной формы, причём непременно вторую сверху — именно по это причине.

Отвечает Алексей.
Правильный ответ: Она находится ближе к сердцу

Стеклянная тема (200)

Ролик этого инструмента делают из закалённой стали или карбида вольфрама.

Отвечает Анатолий.
Правильный ответ: Стеклорез

Переводы Библии (500)

Переводы Библии (500)

По преданию, этот готский епископ IV века перевёл всё Священное Писание, кроме Книг Царств, решив не возбуждать излишне воинственный дух своего народа.

Отвечает Анатолий.
Правильный ответ: (В)ульфила

Пальцы (500)

Пальцы (500)

Vault-boy, персонаж этой компьютерной игры, показывает большой палец вовсе не в знак одобрения. Герой пытается определить, находится ли он в радиоактивной зоне.

Отвечает Алексей.
Ответ игрока: «Gravity Falls»
Правильный ответ: «Fallout»

Домашние любимцы (500)

Мини-як — порода именно этого домашнего животного, вовсе не копытного.

Отвечает Алексей.
Ответ игрока: Овца
Правильный ответ: Морская свинка

Стеклянная тема (500)

Стеклянная тема (500)

Унификс — это приставка или суффикс, встречающийся только в одном слове языка. Пример унификса можно найти и в названии этих бусинок.

Правильный ответ: Стеклярус (унификс «ярус»)

Солнце (500)

Этот лозунг Констанина Бальмонта высмеяла Тэффи: «Это значит — вставай в пять часов утра! Слуга покорный!»

Отвечает Алексей.
Ответ игрока: «Вставать вместе с солнцем»
Правильный ответ: «Будем как Солнце!»

Переводы Библии (400)

Иоганн Георг Фауст, бродячий доктор, герой Иоганна Вольфганга Гёте (ок. 1480—1540)

Приступая к собственному переводу Библии, этот литературный герой решает, что вместо «В начале было слово» следует написать «В начале было дело».

Отвечает Анатолий.
Правильный ответ: Доктор Фауст

Пальцы (400)

На одной руке у человека именно столько фаланг.

Отвечает Павел.
Ответ игрока: 15
Отвечает Анатолий.
Правильный ответ: 14

Домашние любимцы (400)

Риз Уизерспун провела детство на ферме; в её поместье и теперь куча всякой живности. Например, этих двух любимцев актрисы зовут Хонки и Тонки.

Отвечает Анатолий.
Правильный ответ: Ослы

Стеклянная тема (400)

Стеклянная тема (400)

Визитная карточка этого канадского города на Тихом океане — район небоскрёбов «Стеклянный город».

Отвечает Павел.
Правильный ответ: Ванкувер

Солнце (400)

В этом явлении «виновата» не только Луна, но и Солнце, причём Солнце действует всего раза в два слабее.

Отвечает Анатолий.
Правильный ответ: Приливы и отливы

Переводы Библии (200)

Легенда гласит: царь Птолемей разместил переводчиков по отдельным комнатам, но результаты совпали точь-в-точь. Греческий «перевод семидесяти» или Септуагинта, был создан в этом городе.

Отвечает Анатолий.
Правильный ответ: Александрия

Солнце (200)

С этой целью в 1947 году Академия наук СССР отправила в Бразилию экспедицию из трёх десятков физиков и астрономов.

Отвечает Алексей.
Правильный ответ: Наблюдать солнечное затмение

Солнце (100)

Термоядерная реакция, дающая свет и тепло, происходит только в этой части Солнца, раскалённой до 14 миллионов градусов.

Отвечает Алексей.
Правильный ответ: Ядро

Стеклянная тема (100)

Стеклянная тема (100) (правильный ответ)

«Стеклянная струя», один из символов Харькова, представляет собой именно это.

Отвечает Павел.
Правильный ответ: Фонтан

Японцы (100)

Японцы (100) (правильный ответ)

В шрифте дизайнера Косуке Такахаси буквы и цифры заранее наложены на знаки этой азбуки. Чтобы надписи в общественных местах были компактнее.

Отвечает Алексей.
Правильный ответ: Азбука Брайля

Переводы Библии (100)

Руки (500)

Кот в мешке. Тема: Руки. Древним грекам этот ритуал был известен уже в V веке до нашей эры. На изображении свидетельство: барельеф с Герой и Афиной.

Играет Павел. Ставка — 500.
Правильный ответ: Рукопожатие

Пальцы (100)

Пальцы (100)

Десерт «Пальцы визиря» — сладкие палочки из теста — некогда придумали в этой империи.

Отвечает Алексей.
Ответ игрока: Персидская империя
Отвечает Анатолий.
Правильный ответ: Османская империя

Домашние любимцы (100)

Маша Миронова из романа Бориса Акунина возомнила себя декаденткой и пугала поклонников «египетской коброй» — на деле этим безобидным созданием.

Отвечает Алексей.
Правильный ответ: Ужом (название романа «Любовница Смерти»)

Итог раунда

  • Анатолий — 2 900
  • Павел — 300
  • Алексей — 800

Второй раунд

Темы:

  • Имена
  • Молодой да ранний
  • Два города в песнях
  • Ткани
  • Вопросы от…
  • Что у нас на голове

Молодой да ранний (800)

Молодой да ранний (800)

За один только 1976 год эта актриса, тогда 13-летняя, снялась в пяти фильмах. Роль в «Таксисте» принесла ей первую номинацию на «Оскар».

Отвечает Павел.
Правильный ответ: Алисия Кристиан (Джоди) Фостер

Молодой да ранний (1 000)

Прошлой весной семилетняя американка Монтана Кенни вместе с мамой отправилась на каникулы в Танзанию, где совершила именно это.

Отвечает Павел.
Правильный ответ: Она взошла на Килиманджаро

Молодой да ранний (600)

Этот объект, обнаруженный в созвездии Тельца, родился всего-то 2 000 лет назад, зато весит в 14 раз больше Юпитера.

Правильный ответ: Планета (самая молодая из ныне известных экзопланета)

Молодой да ранний (400)

По словам Корнея Чуковского, начиная с этого возраста «всякий ребёнок становится на короткое время гениальным лингвистом».

Отвечает Павел.
Ответ игрока: Три года
Отвечает Алексей.
Правильный ответ: С двух лет

Имена (400)

Среди персонажей его шуточного задачника по физике есть и «учёный с мировым именем Иннокентий».

Отвечает Алексей.
Правильный ответ: Григорий Остер

Ткани (400)

Этой тканью, как правило, покрывался письменный стол чиновника.

Отвечает Павел.
Правильный ответ: Сукно

Имена (600)

Эту актрису родители назвали в честь маленькой шведской принцессы, и она всю жизнь гордилась своим именем.

Отвечает Алексей.
Ответ игрока: Скарлетт Йоханссон
Отвечает Павел.
Правильный ответ: Ингрид Бергман

Имена (800)

Вопрос-аукцион. Её родословная досконально изучена. Документы XVII века сохранили имена горшечника Ивана и его сына Абрама, имевших гончарную лавку в Калуге.

Играет Павел. Ставка — 2 700 (ва-банк).
Игрок не даёт ответа.
Правильный ответ: Наталья Николаевна Гончарова (жена Пушкина)

Имена (1 000)

В Катаре в этих мероприятиях участвуют роботы; у одного — говорящее имя Камель.

Отвечает Павел.
Правильный ответ: Верблюжьи бега

Имена (200)

Александр — «муж-защитник», а вот он — просто «защитник». Если верить имени.

Отвечает Алексей.
Правильный ответ: Алексей

Вопросы от… (400)

Борис Грачевский

Вопросы задаёт Борис Грачевский.
Когда в 1974 году на киностудии Горького был создан киножурнал «Ералаш», то для начала его хотели назвать по образу и подобию сатирического киножурнала «Фитиль». Как хотели назвать журнал?

Отвечает Алексей.
Правильный ответ: «Фитилёк»

Вопросы от… (600)

В 2009 году Борис снял свой первый полнометражный фильм «Крыша» как режиссёр. Там он сыграл небольшую роль, но в титрах есть ещё раз фамилия Бориса. В каком качестве?

Отвечает Алексей.
Правильный ответ: Автор сценария

Вопросы от… (800)

Во Всесоюзном государственном институте кинематографии, или проще говоря, во ВГИКе, Борис учился 23 года, правда, на заочном. Имени кого этот институт?

Правильный ответ: Сергея Аполлинариевича Герасимова

Что у нас на голове (400)

Что у нас на голове (400)

Шлем «жабья голова» в бой не надевали: обзора нет. Зато на этих мероприятиях носили для лучшей защиты.

Отвечает Анатолий.
Правильный ответ: На рыцарских турнирах

Два города в песнях (1 000)

«…теперь лишь память вы моей любви -
Плеск волны, пустой причал,
В ночной тиши огней полёт».

Правильный ответ: Манчестер и Ливерпуль

Ткани (1 000)

Ткани (1 000)

Плотная ткань с этого британского острова шла разве что на утеплённое бельё, пока её не ввела в мир моды Коко Шанель.

Отвечает Павел.
Правильный ответ: Джерси

Ткани (800)

Один квадратный метр этой самой лёгкой на свете ткани весит всего 15 граммов.

Отвечает Анатолий.
Правильный ответ: Газ

Вопросы от… (1 000)

Первый фильм Бориса, на котором он работал на киностудии имени Горького, назывался «Варвара-краса, длинная коса». Несмотря на то, что Борис был организатором кинопроизводства, у него там есть роль, маленькая, но очень важная. Какая?

Правильный ответ: «Из воды высовывалась страшная зелёная рука — „Должок!“», эту руку

Что у нас на голове (1 000)

Что у нас на голове (1 000)

Юго-запад этой области Франции называется Бигуден, также, как и высокий белоснежный чепец, носимый местными жительницами по праздникам.

Правильный ответ: Бретань

Два города в песнях (800)

«Давно ль по-испански вы начали петь?».

Отвечает Анатолий.
Правильный ответ: «Ответь, Александровск, И, Харьков, ответь…»

Что у нас на голове (800)

В эпоху наполеоновских войн русская пехота даже в походном строю должна была идти в киверах, а кавалерия — в этих головных уборах. Никаких фуражек!

Правильный ответ: В касках

Два города в песнях (600)

«…Нет такого места,
Где бы не скитались мы в пыли».

Отвечает Анатолий.
Правильный ответ: «От Москвы до Бреста…»

Ткани (600)

Великий немой (1 000)

Кот в мешке. Тема: Великий немой. В 1918 году Владимир Маяковский снялся в картине «Закованная фильмой» по своему сценарию. А эту исполнительницу главной женской роли на афише изобразили в путах из киноплёнки.

Играет Павел. Ставка — 1 000.
Правильный ответ: Лиля Юрьевна Брик

Что у нас на голове (600)

В голливудских фильмах 1940-х годов эту шляпу носили гангстеры, а в нашем веке она стала популярной у хипстеров.

Отвечает Павел.
Ответ игрока: Стетсон
Правильный ответ: Фетровая шляпа федора

Два города в песнях (400)

«…Голуби вверх, блики крыш,
Старый бульвар
И на деревьях пожар».

Отвечает Павел.
Ответ игрока: «Москва-Париж»
Отвечает Алексей.
Правильный ответ: Ираклий Пирцхалава — «Лондон-Париж»

Молодой да ранний (200)

Римский военачальник Маний Курий Дентат получил прозвище за то, что родился уже с ними.

Отвечает Алексей.
Правильный ответ: С зубами

Что у нас на голове (200)

Благодаря прошедшему чемпионату мира во футболу этот головной убор стал популярнее пилотки и ушанки.

Отвечает Павел.
Правильный ответ: Кокошник

Вопросы от… (200)

Название киножурнала «Ералаш» придумала родственница главного редактора журнала Александра Хмелика. Кто?

Отвечает Павел.
Правильный ответ: Дочь

Ткани (200)

Уральские умельцы делали из него кружева, скатерти и салфетки, которые вместо стирки просто бросали в огонь.

Отвечает Анатолий.
Правильный ответ: Асбест

Два города в песнях (200)

«Навек вошли в судьбу мою
Севана синь и Летний сад.
Я одинаково люблю…»

Отвечает Павел.
Правильный ответ: «…мой Ереван, мой Ленинград!»

Итог раунда

  • Анатолий — 5 700
  • Павел — 2 600
  • Алексей — 2 800

Третий раунд

Темы:

  • Поэмы
  • Вокруг футбола
  • Змеи
  • Дальние страны (вопросы представлены Русским географическим обществом)
  • Актёры и роли
  • Красота

Вокруг футбола (1 200)

Вокруг футбола (1 200)

В 2003 году честь первым оставить отпечатки своих ног на Аллее футбольной славы в Монако была предоставлена этой легенде итальянского и мирового футбола. Зовут его…

Отвечает Павел.
Правильный ответ: Роберто Баджо

Вокруг футбола (1 500)

Впервые гимн чемпионата мира был написан специально для первенства 1962 года, состоявшегося в этой южноамериканской стране.

Отвечает Павел.
Правильный ответ: Чили

Вокруг футбола (900)

Документальный фильм Эмира Кустурицы об этом аргентинце состоит из семи частей: каждая носит название одного из смертных грехов.

Отвечает Алексей.
Правильный ответ: Диего Марадона

Вокруг футбола (600)

В этом олимпийском городе открыт музей футбольного мяча «Эволюция». В коллекции музея около тысячи экспонатов. Есть и настоящие раритеты.

Отвечает Алексей.
Ответ игрока: В Лондоне
Отвечает Павел.
Ответ игрока: В Лозанне
Правильный ответ: В Сочи

Вокруг футбола (300)

«Реал» продал его «Ювентусу» за 112 миллионов евро, но итальянский клуб за один лишь день продаж футболок с номером 7 и его фамилией «отбил» 55 миллионов.

Отвечает Алексей.
Правильный ответ: Криштиану Роналду

Дальние страны (600)

В 1867 году предлагались названия Бореалия, Каботия, Лаврентия… Но победило именно это.

Отвечает Павел.
Правильный ответ: Канада

Дальние страны (900)

В рассказе Виктора Драгунского друг Дениски предлагает в обмен на игрушечный самосвал именно эти сокровища: «одну Гватемалу и два Барбадоса».

Отвечает Алексей.
Правильный ответ: Почтовые марки

Змеи (600)

Взрослые змеи делают это один-два раза в год, а растущие — вдвое чаще.

Отвечает Алексей.
Правильный ответ: Сбрасывают кожу

Красота (600)

Колонны (1 500)

Кот в мешке. Тема: Колонны. На фото колонна афинского храма Зевса. Остряк-фотограф сделал коллаж, поместив на снимок этот увеличенный предмет с собственной кухни.

Играет Павел. Ставка — 1 500.
Ответ игрока: Микроволновую печь
Правильный ответ: Нож

Дальние страны (1 200)

Из всех стран мира только Новая Зеландия, Уругвай, Свазиленд и Лесото целиком расположены южнее этой воображаемой линии.

Отвечает Павел.
Правильный ответ: Южный тропик, тропик Козерога

Дальние страны (1 500)

Повесть «Короли и капуста» О.Генри писал, скрываясь от американского правосудия в городе Трухильо. Эта страна и стала прообразом Анчурии.

Отвечает Павел.
Ответ игрока: Колумбия
Правильный ответ: Гондурас

Актёры и роли (1 200)

Актёры и роли (1 200)

В комедии «Добрые сердца и короны» он сыграл аж 8 ролей, в том числе одну женскую. Впрочем, Книги Гиннесса ещё не было.

Отвечает Анатолий.
Правильный ответ: Алек Гиннесс

Поэмы (1 500)

Слава этого поэта началась с поэмы «Пиры»; не зря в «Евгении Онегине» Пушкин назвал его «певцом Пиров и грусти томной».

Правильный ответ: Евгений Абрамович Баратынский

Змеи (1 500)

Сова приносит пойманную слепозмейку в гнездо с птенцами, но не может справиться с чешуёй и бросает. Змея начинает делать это — получается вынужденный симбиоз.

Правильный ответ: Она начинает охотиться на насекомых, которые досаждают птенцам

Актёры и роли (1 500)

Удивительно, но Гленда Джексон исполнила в британском театре «Олд Вик» эту заглавную шекспировскую роль. Впрочем, по возрасту роль 80-летней актрисе вполне подходила.

Отвечает Павел.
Правильный ответ: Король Лир

Актёры и роли (900)

Юрий Никулин долго отказывался от роли в этой картине: «Только что в трёх фильмах играл жуликов, а тут вдруг милиционера. Зритель мне никогда не поверит».

Отвечает Павел.
Правильный ответ: «Ко мне, Мухтар!»

Актёры и роли (600)

Эта «царская» роль в телесериале «Ермак» оказалась последней в жизни Евгения Евстигнеева.

Отвечает Анатолий.
Правильный ответ: Иван Грозный

Красота (1 500)

После того как красавица Тилоттама в знак почтения обошла Шиву кругом, у бога появилась именно эта особенность внешности.

Отвечает Анатолий.
Правильный ответ: Он стал многоликим

Поэмы (1 200)

Эту «осеннюю поэму» Иван Бунин написал летом — в гостях у брата в деревне Огнёвке Тульской губернии.

Правильный ответ: «Листопад»

Змеи (1 200)

Средневековый монах Беда Достопочтенный рекомендовал дать укушенным змеями воды, настоянной на обрывках книг, переписанных в этой стране.

Отвечает Алексей.
Правильный ответ: В Ирландии (потому что, по легенде, Святой Патрик изгнал оттуда всех змей)

Красота (900)

Красота (900) (правильный ответ)

В африканском племени водабе именно они участвуют в ежегодном «конкурсе красоты»: наряжаются в перья, красят лица и танцуют.

Отвечает Алексей.
Правильный ответ: Мужчины (женщины выбирают себе мужей на конкурс)

Красота (300)

В Китае это «красивое» искусство называется «шуфа». В переводе — «путь письма».

Отвечает Алексей.
Правильный ответ: Каллиграфия

Дальние страны (300)

На Бермудах бак для сбора этого имеется в каждом доме, а то и не один — иначе жителям приходилось бы туго.

Отвечает Павел.
Правильный ответ: Дождевой воды

Красота (1 200)

Рёв гоночного автомобиля «похож на пулемётную очередь и по красоте с ним не сравнится никакая Ника Самофракийская», — утверждал в 1912 году манифест этого движения.

Отвечает Павел.
Правильный ответ: Итальянский футуризм (изначальником этого был Филиппо Томмазо Маринетти)

Змеи (900)

Сначала он защитил маленького Тедди от ядовитого ленточного крайта, а затем уничтожил целую змеиную семью.

Отвечает Алексей.
Правильный ответ: Рикки-Тикки-Тави

Змеи (300)

Африканские яичные змеи получили название именно по этой причине.

Отвечает Анатолий.
Правильный ответ: Они питаются яйцами

Поэмы (900)

Вопрос-аукцион. Джон Мильтон считал её изобретением варварского века, и в поэме «Потерянный рай» без неё почти обошёлся.

Играет Павел. Ставка — 3 000.
Правильный ответ: Без рифмы

Поэмы (600)

Download
Антон Рубинштейн облёк в эту музыкальную форму не только «Демона», но и две другие поэмы Лермонтова: «Песнь о купце Калашникове» и «Хаджи Абрек».

Отвечает Павел.
Правильный ответ: Опера

Поэмы (300)

Поэмы (300)

На тунисской мозаике III века Вергилий сидит между двумя музами: Клио и Мельпоменой, а в руке поэт держит это своё сочинение.

Отвечает Павел.
Правильный ответ: «Энеида»

Актёры и роли (300)

Чтобы образ этого сыщика в фильме «Место встречи изменить нельзя» был человечнее, ему придумали подругу, сыгранную ассистентом режиссёра.

Отвечает Алексей.
Правильный ответ: Глеб Георгиевич (Егорович) Жеглов

Итог раунда

  • Анатолий — 9 300
  • Павел — 11 300
  • Алексей — 8 500

Финальный раунд

Тема: Фабрики

На валяльной фабрике в белорусском посёлке Смиловичи сотрудниц, выполняющих эту работу прозвали «свахами». Что же именно делают «свахи»?

Ответ Анатолия: Сводят правый и левый валенок
Ставка — 6 800.

Ответ Павла: Валенки
Ставка — 8 700.

Ответ Алексея: Смешивают шерсть
Ставка — 8 499.

Правильный ответ: Сводят правый и левый валенок, подбирают валенкам пары

Итог игры

Точная и безошибочная игра Анатолия привела его к победе. Никаких котов и аукционов…
  • Анатолий — 16 100
  • Павел — 2 600
  • Алексей — 1

Открывает список имён, прошедших в следующий этап Юбилейных игр-2019 Анатолий Вассерман.

Интересные факты

Это был 1 500-ый выпуск «Своей игры» в эфире телеканала НТВ. За это время:

  • Было задано больше 136 тысяч вопросов;
  • База игроков и претендентов собрала около 5 тысяч имён;
  • 20 раз победители уезжали из студии на автомобилях;
  • Было выиграно более 40 миллионов рублей, а также 21 килограмм денег.

См. также