Ai Là Triệu Phú — различия между версиями

Материал из GS
Перейти к: навигация, поиск
(Интересные факты: Дополнение)
(Корректировка и дополнение)
Строка 19: Строка 19:
  
 
== Правила ==
 
== Правила ==
В игре 10 участников, и только несколько смогут играть. Если звучит сирена, то он переходит на следующую игру.
 
 
 
=== Отборочный тур ===
 
=== Отборочный тур ===
После представления участников начинается отборочный тур. Нужно расположить 4 варианта верно и быстро. Если все не выполнят это, то проводится повторный отборочный тур, если оба игрока ответили верно с ничьей во времени, то снова проводится отборочный тур.
+
После представления участников начинается отборочный тур. Нужно расположить 4 варианта верно и быстро. Если все не выполнят это, то проводится повторный отборочный тур, если оба игрока ответили верно с ничьей во времени, то снова проводится отборочный тур. В 1-6 сезонах в нём участвовали по 10 человек, в 7-8 сезонах — по 6.
  
 
Со 2 января 2018 года отборочный тур был убран, а ведущий приглашает игроков в студию.
 
Со 2 января 2018 года отборочный тур был убран, а ведущий приглашает игроков в студию.
 +
 +
=== Подсказки ===
 +
Если игрок затрудняется, то есть 4 подсказки:
 +
* [[50 на 50]] (''Năm mươi - Năm mươi'')
 +
* [[Звонок другу]] (''Gọi điện thoại cho người thân'')
 +
* [[Помощь зала]] (''Hỏi ý kiến khán giả'' или ''Xin ý kiến khán giả trường quay'')
 +
* [[Помощь зала|Помощь троих из зала]] (''Tư vấn tại chỗ'' или ''Hỏi ý kiến của tổ tư vấn trường quay'') (с 20.05.2008) — выбираются 3 игрока для помощи, и они подсказывают игроку ответ. За верный ответ зритель получает 600 000 донгов. Если все трое дали неверный ответ, они ничего не зарабатывают. Доступна после 5-го вопроса.
  
 
=== Основная игра ===
 
=== Основная игра ===
 +
[[Файл:ALTH Фрагмент.jpg|thumb|Фрагмент игры: участник и денежное «дерево»]]
 
Игроку для победы нужно ответить на 15 вопросов, в которых 4 варианта ответа, среди которых 1 вариант верный.
 
Игроку для победы нужно ответить на 15 вопросов, в которых 4 варианта ответа, среди которых 1 вариант верный.
 
{| class="wikitable wikicenter"
 
{| class="wikitable wikicenter"
Строка 33: Строка 39:
 
! colspan ="5" | Выигрыш
 
! colspan ="5" | Выигрыш
 
|-
 
|-
! 2005—2006, версия 1
+
! Приз (04.01.2005—11.10.2005)
! 2005—2006, версия 2
+
! Приз (18.10.2005—26.12.2006)
! 2007—2010, версия 3
+
! Приз (02.01.2007—12.06.2012)
! 2010—2011, версия 4
+
! Приз ([[Ai Là Triệu Phú - Ghế Nóng|Hot Seat]], 07.09.2010—28.06.2011)
! 2013-н.в.
+
! Приз (19.06.2012-н.в.)
 
|-
 
|-
 
| '''15'''
 
| '''15'''
Строка 78: Строка 84:
 
| '''₫10,000,000'''
 
| '''₫10,000,000'''
 
| '''₫15,000,000'''
 
| '''₫15,000,000'''
| '''₫20,000,000'''
+
| ₫20,000,000
 
| '''₫22,000,000'''
 
| '''₫22,000,000'''
 
|-
 
|-
Строка 145: Строка 151:
 
|}
 
|}
  
За верный ответ на 5 и 10 вопрос дается и 2 несгораемые суммы (в 2005—2006 гг. — '''₫800,000''' и '''₫6,800,000''', '''₫1,000,000''' и '''₫10,000,000''', с 2007 г. — '''₫1,000,000''' и '''₫15,000,000''', если игрок неверно отвечает на вопрос, то получает достигнутую игроком несгораемую сумму. Игрок может на любом вопросе забрать деньги.
+
== Сезоны ==
[[Файл:ALTH Фрагмент.jpg|thumb|Фрагмент игры: участник и денежное «дерево»]]
+
{| class="wikitable" style="text-align: center;"
 
+
|+
=== Подсказки ===
+
! Сезон
Если игрок затрудняется, то есть 4 подсказки:
+
! Количество выпусков
* [[50 на 50]] — компьютер убирает два заведомо неверных ответа.
+
! Период выхода
* [[Звонок другу]] ''(Gọi điện thoại cho người thân)'' — друг подсказывает игроку по телефону в течение 30 секунд.
+
! Время выхода
* [[Помощь зала]] ''(Hỏi ý kiến khán giả)'' — подсчитывается статистика, по сколько процентов проголосовал зал за каждый из ответов.
+
|-
* Дополнительный джокер ''(Tư vấn tại chỗ)'' — выбираются 3 игрока для помощи, и они подсказывают игроку ответ. Доступна после достижения суммы в '''₫1,000,000'''.
+
| 1
 +
| 37
 +
| 4 января 2005 - 11 октября 2005
 +
| Вторник
 +
|-
 +
| 2
 +
| 72
 +
| 18 октября 2005 - 27 февраля 2007
 +
| Вторник
 +
|-
 +
| 3
 +
| 63
 +
| 6 марта 2007 - 13 мая 2008
 +
| Вторник
 +
|-
 +
| 4 (2 мини-сезона)
 +
| 119
 +
| 20 мая 2008 - 31 августа 2010
 +
| Вторник
 +
|-
 +
| 5
 +
| 50
 +
| 5 июля 2011 - 12 июня 2012
 +
| Вторник
 +
|-
 +
| 6
 +
| 121
 +
| 19 июня 2012 - 23 сентября 2014
 +
| Вторник
 +
|-
 +
| 7
 +
| 58
 +
| 30 сентября 2014 - 3 ноября 2015
 +
| Вторник
 +
|-
 +
| 8
 +
| 112
 +
| 10 ноября 2015 - 26 декабря 2017
 +
| Вторник
 +
|-
 +
| 9
 +
| 56
 +
| 2 января 2018 - 29 января 2019
 +
| Вторник
 +
|-
 +
| 10
 +
| 50
 +
| 12 февраля 2019 - 21 января 2020
 +
| Вторник
 +
|-
 +
| 11
 +
| ?
 +
| 4 февраля 2020 - н.в.
 +
| Вторник
 +
|-
 +
|}
  
 
== Победители ==
 
== Победители ==
Строка 193: Строка 254:
 
* '''Dương Lê Duy''', выигрыш '''₫30,000,000''' (31 июля 2018 года)
 
* '''Dương Lê Duy''', выигрыш '''₫30,000,000''' (31 июля 2018 года)
 
* '''Lê Thị Việt Hà''', выигрыш '''₫30,000,000''' (4 сентября 2018 года)
 
* '''Lê Thị Việt Hà''', выигрыш '''₫30,000,000''' (4 сентября 2018 года)
 +
 +
== Крупные проигрыши ==
 +
* ?, выигрыш '''₫15,000,000''', проигрыш '''₫35,000,000''' (2007 год)
 +
* Hồ Thị Thùy Như, '''₫22,000,000''', проигрыш '''₫38,000,000''' (7 января 2020 года)
  
 
== См. также ==
 
== См. также ==
 
* [[Ai Là Triệu Phú (Последний вопрос)]]
 
* [[Ai Là Triệu Phú (Последний вопрос)]]
 +
 +
=== Подробная информация о выпусках (по сезонам) ===
 +
{{Сезоны Ai La Trieu Phu}}
  
 
== Интересные факты ==
 
== Интересные факты ==
 +
* Trần Hoài Linh — самый первый участник во Вьетнаме. Он выиграл не менее 800 000 донгов.
 +
* За всю историю вьетнамской версии игры только два участника ответили неверно на предпоследний вопрос, потеряв наибольшие суммы денег.
 +
* За всю историю вьетнамской версии известно 13 случаев ошибки редакторов, из-за чего игрокам были заданы «неправильные» вопросы (обычно неточная формулировка вопроса, без верных вариантов или с двумя правильными ответами).
 +
* С 25 мая 2003 по 10 июня 2007 года на канале HTV7 выходила игра — клон формата [[Who Wants to Be a Millionaire? (Формат)|Who Wants to Be a Millionaire?]] — «[http://www.youtube.com/watch?v=PTDOJ1luURY Rồng vàng]», формат которой, скорее всего, копировал формат [[Setha Haiban|тайской версии]] [https://youtu.be/kGkJV90705E Setha Haiban].
 +
* Lê Thị Hồng (род. в 1968) — единственная участница, которая была лишена приза. 31 июля 2007 года она приняла участие в игре под Lê Thị Cơ и выиграла 1 000 000 донгов. Позже она была лишена выигрыша после того, как выяснилось о нахождении в розыске в течение 11 лет. Она была арестована после 11 лет сокрытия в городе Инг Най, Вьетнам.
 +
* В сентябре 2009 года, при использовании участницей Nguyễn Thùy Trang на 9-м вопросе подсказки «[[Помощь зала|Помощь троих из зала]]» (введена в 2008 году), трое различных зрителей из зала дали три разных варианта ответа (B, A, D), которые оказались неверными. А верным был не названный вариант C. Такая же ситуация повторилась в выпуске от 9 сентября 2014 года у участницы Trần Trúc Anh.
 
* С 7 сентября 2010 года по 28 июня 2011 игра проходила в формате «[[Ai Là Triệu Phú - Ghế Nóng|Ghế Nóng]]» («[[Who Wants to Be a Millionaire? (Hot Seat)|Hot Seat]]»), единственным победителем которого является Nguyễn Xuân Điều (эфир 24.05.2011). Сейчас игра проходит по классическим правилам.
 
* С 7 сентября 2010 года по 28 июня 2011 игра проходила в формате «[[Ai Là Triệu Phú - Ghế Nóng|Ghế Nóng]]» («[[Who Wants to Be a Millionaire? (Hot Seat)|Hot Seat]]»), единственным победителем которого является Nguyễn Xuân Điều (эфир 24.05.2011). Сейчас игра проходит по классическим правилам.
* C 2002(?) по 2007 год на канале HTV7 выходила игра — клон формата [[Who Wants to Be a Millionaire? (Формат)|Who Wants to Be a Millionaire?]] — «[http://www.youtube.com/watch?v=PTDOJ1luURY Rồng vàng]», формат которой, скорее всего, копировал формат [[Setha Haiban|тайской версии]] [https://youtu.be/kGkJV90705E Setha Haiban].
 
 
* В выпуске от 6 мая 2014 года произошёл уникальный случай в истории мирового WWTBAM. Участница Фам Тхи Тху (Phạm Thị Thu) на 8-м вопросе использовала «[[50:50]]» и «[[Помощь зала]]», где 100 % проголосовали за один неверный вариант ответа.
 
* В выпуске от 6 мая 2014 года произошёл уникальный случай в истории мирового WWTBAM. Участница Фам Тхи Тху (Phạm Thị Thu) на 8-м вопросе использовала «[[50:50]]» и «[[Помощь зала]]», где 100 % проголосовали за один неверный вариант ответа.
 +
* В выпуске от 28 октября 2014 года, в отборочном туре произошёл редкий случай, когда два претендента (Dương Quốc Phương и Nguyễn Tiến Trường) расположили верный порядок за одинаковое количество времени — по 3.75 сек.
 +
* 30 декабря 2014 года в эфир вышел выпуск в честь 10-летия вьетнамской версии.
 
* В выпуске от 26 мая 2015 года произошёл редкий случай. Игрок Чан Минь Хунг (Trần Minh Hùng) на 7-м вопросе использовал подсказки [[50:50]] (остались варианты ''A'' и ''D''), а потом [[Помощь зала]], где за оставшиеся два варианта проголосовали по 50% зала.
 
* В выпуске от 26 мая 2015 года произошёл редкий случай. Игрок Чан Минь Хунг (Trần Minh Hùng) на 7-м вопросе использовал подсказки [[50:50]] (остались варианты ''A'' и ''D''), а потом [[Помощь зала]], где за оставшиеся два варианта проголосовали по 50% зала.
 
* В выпуске от 26 апреля 2016 года произошёл редчайший случай в игре: игрок Чан Ван Тьен (Trần Văn Tiền) уже на первом вопросе взял подсказку [[Помощь зала]], 100 % которого проголосовали за один вариант ответа. Позже это произошло на 6-х вопросах в выпусках от 6 февраля и 24 апреля 2018 года.
 
* В выпуске от 26 апреля 2016 года произошёл редчайший случай в игре: игрок Чан Ван Тьен (Trần Văn Tiền) уже на первом вопросе взял подсказку [[Помощь зала]], 100 % которого проголосовали за один вариант ответа. Позже это произошло на 6-х вопросах в выпусках от 6 февраля и 24 апреля 2018 года.

Версия 22:19, 24 февраля 2020

Ai Là Triệu Phú

информация о телеигре
Логотип программы



Ведущий:
Lại Văn Sâm (2005—2017)
Phan Đăng (c 2018)





Композитор:
Matthew Strachan, Keith Strachan, Ramon Covalo


Страна:
Вьетнам Вьетнам
Язык:
вьетнамский
Количество сезонов:
11


Выпуски:
687 (на 11.02.2020)

Производство:



Продолжительность:
45 минут

Вещание:

Канал:
VTV3
Период трансляции:
с 4 января 2005 года
Похожие передачи:
Rồng vàng

Ссылки:

Ai Là Triệu Phú — вьетнамский аналог игры «Who Wants to Be a Millionaire?». Выходит на VTV3 по вторникам в 20:00. Первым ведущим был Lại Văn Sâm. C 2018 года ведущим становится Phan Đăng.

Правила

Отборочный тур

После представления участников начинается отборочный тур. Нужно расположить 4 варианта верно и быстро. Если все не выполнят это, то проводится повторный отборочный тур, если оба игрока ответили верно с ничьей во времени, то снова проводится отборочный тур. В 1-6 сезонах в нём участвовали по 10 человек, в 7-8 сезонах — по 6.

Со 2 января 2018 года отборочный тур был убран, а ведущий приглашает игроков в студию.

Подсказки

Если игрок затрудняется, то есть 4 подсказки:

  • 50 на 50 (Năm mươi - Năm mươi)
  • Звонок другу (Gọi điện thoại cho người thân)
  • Помощь зала (Hỏi ý kiến khán giả или Xin ý kiến khán giả trường quay)
  • Помощь троих из зала (Tư vấn tại chỗ или Hỏi ý kiến của tổ tư vấn trường quay) (с 20.05.2008) — выбираются 3 игрока для помощи, и они подсказывают игроку ответ. За верный ответ зритель получает 600 000 донгов. Если все трое дали неверный ответ, они ничего не зарабатывают. Доступна после 5-го вопроса.

Основная игра

Фрагмент игры: участник и денежное «дерево»

Игроку для победы нужно ответить на 15 вопросов, в которых 4 варианта ответа, среди которых 1 вариант верный.

Вопрос Выигрыш
Приз (04.01.2005—11.10.2005) Приз (18.10.2005—26.12.2006) Приз (02.01.2007—12.06.2012) Приз (Hot Seat, 07.09.2010—28.06.2011) Приз (19.06.2012-н.в.)
15 ₫50,000,000 ₫100,000,000 ₫120,000,000 ₫120,000,000 ₫150,000,000
14 ₫30,000,000 ₫65,000,000 ₫80,000,000 ₫80,000,000 ₫85,000,000
13 ₫20,000,000 ₫40,000,000 ₫50,000,000 ₫50,000,000 ₫60,000,000
12 ₫14,000,000 ₫25,000,000 ₫35,000,000 ₫35,000,000 ₫40,000,000
11 ₫10,000,000 ₫10,000,000 ₫25,000,000 ₫25,000,000 ₫30,000,000
10 ₫6,800,000 ₫10,000,000 ₫15,000,000 ₫20,000,000 ₫22,000,000
9 ₫4,800,000 ₫7,000,000 ₫9,000,000 ₫15,000,000 ₫14,000,000
8 ₫3,200,000 ₫5,000,000 ₫6,000,000 ₫10,000,000 ₫10,000,000
7 ₫2,000,000 ₫3,000,000 ₫3,000,000 ₫8,000,000 ₫6,000,000
6 ₫1,200,000 ₫1,500,000 ₫2,000,000 ₫6,000,000 ₫3,000,000
5 ₫800,000 ₫1,000,000 ₫1,000,000 ₫5,000,000 ₫2,000,000
4 ₫500,000 ₫500,000 ₫500,000 ₫4,000,000 ₫1,000,000
3 ₫300,000 ₫300,000 ₫300,000 ₫3,000,000 ₫600,000
2 ₫200,000 ₫200,000 ₫200,000 ₫2,000,000 ₫400,000
1 ₫100,000 ₫100,000 ₫100,000 ₫1,000,000 ₫200,000

Сезоны

Сезон Количество выпусков Период выхода Время выхода
1 37 4 января 2005 - 11 октября 2005 Вторник
2 72 18 октября 2005 - 27 февраля 2007 Вторник
3 63 6 марта 2007 - 13 мая 2008 Вторник
4 (2 мини-сезона) 119 20 мая 2008 - 31 августа 2010 Вторник
5 50 5 июля 2011 - 12 июня 2012 Вторник
6 121 19 июня 2012 - 23 сентября 2014 Вторник
7 58 30 сентября 2014 - 3 ноября 2015 Вторник
8 112 10 ноября 2015 - 26 декабря 2017 Вторник
9 56 2 января 2018 - 29 января 2019 Вторник
10 50 12 февраля 2019 - 21 января 2020 Вторник
11  ? 4 февраля 2020 - н.в. Вторник

Победители

Phương Thanh (эфир 6 сентября 2013 года)

Крупные выигрыши

  • Nguyễn Văn Thắng, выигрыш ₫14,000,000 (23 августа 2005 года)
  • Phạm Văn Hoan, выигрыш ₫40,000,000 (2006 год)
  • Phùng Thanh Quang, выигрыш ₫35,000,000 (5 февраля 2008 года)
  • Nguyễn Lê Anh, выигрыш ₫80,000,000 (9 сентября 2008 года)
  • Bùi Thị Hà и Đào Hồng Vũ, выигрыш ₫80,000,000 (18 ноября 2008 года)
  • Đỗ Xuân Đức, выигрыш ₫50,000,000 (17 мая 2011 года) (формат Hot Seat)
  • Lại Tuấn Dũng, выигрыш ₫50,000,000 (11 октября 2011 года)
  • Bùi Thị Dung, выигрыш ₫35,000,000 (8 ноября 2011 года)
  • Phùng Minh Đức, выигрыш ₫35,000,000 (15 ноября 2011 года)
  • Phạm Huy Cường, выигрыш ₫30,000,000 (26 февраля 2013 года)
  • Đặng Thiêm, выигрыш ₫30,000,000 (1 октября 2013 года)
  • Nguyễn Hữu Quyết, выигрыш ₫40,000,000 (12 ноября 2013 года)
  • Nguyễn Anh Linh, выигрыш ₫40,000,000 (20 мая 2014 года)
  • Vũ Huy Hiệu, выигрыш ₫30,000,000 (7 октября 2014 года)
  • Nguyễn Tuấn Thanh, выигрыш ₫30,000,000 (11 ноября 2014 года)
  • Lê Minh Thiện, выигрыш ₫30,000,000 (25 ноября 2014 года)
  • Nguyễn Thị Hoa, выигрыш ₫30,000,000 (23 декабря 2014 года)
  • Nguyễn Đình Duẩn, выигрыш ₫30,000,000 (14 апреля 2015 года)
  • Trần Thị Minh Phương, выигрыш ₫30,000,000 (30 июня 2015 года)
  • Nguyễn Sỹ Hiếu, выигрыш ₫30,000,000 (17 ноября 2015 года)
  • Hồng Quang Minh, выигрыш ₫30,000,000 (9 февраля 2016 года)
  • Nguyễn Chiến Trường, выигрыш ₫40,000,000 (6 сентября 2016 года)
  • Châu Đăng Khoa, выигрыш ₫40,000,000 (3 января 2017 года)
  • Saadi Salama, выигрыш ₫40,000,000 (31 января 2017 года)
  • Nguyễn Văn Tiến, выигрыш ₫30,000,000 (28 ноября 2017 года)
  • Trần Đình Phú, выигрыш ₫30,000,000 (26 декабря 2017 года)
  • Lê Hữu Hiếu, выигрыш ₫30,000,000 (9 января 2018 года)
  • Tạ Quang Thắng, выигрыш ₫30,000,000 (13 февраля 2018 года)
  • Nguyễn Vũ Duy Quang, выигрыш ₫30,000,000 (27 марта 2018 года)
  • Đinh Mạnh Ninh, выигрыш ₫30,000,000 (1 мая 2018 года)
  • Hoàng Dũng, выигрыш ₫40,000,000 (1 мая 2018 года)
  • Nguyễn Cao Sơn Thạch, выигрыш ₫30,000,000 (5 июня 2018 года)
  • Dương Lê Duy, выигрыш ₫30,000,000 (31 июля 2018 года)
  • Lê Thị Việt Hà, выигрыш ₫30,000,000 (4 сентября 2018 года)

Крупные проигрыши

  •  ?, выигрыш ₫15,000,000, проигрыш ₫35,000,000 (2007 год)
  • Hồ Thị Thùy Như, ₫22,000,000, проигрыш ₫38,000,000 (7 января 2020 года)

См. также

Подробная информация о выпусках (по сезонам)


Интересные факты

  • Trần Hoài Linh — самый первый участник во Вьетнаме. Он выиграл не менее 800 000 донгов.
  • За всю историю вьетнамской версии игры только два участника ответили неверно на предпоследний вопрос, потеряв наибольшие суммы денег.
  • За всю историю вьетнамской версии известно 13 случаев ошибки редакторов, из-за чего игрокам были заданы «неправильные» вопросы (обычно неточная формулировка вопроса, без верных вариантов или с двумя правильными ответами).
  • С 25 мая 2003 по 10 июня 2007 года на канале HTV7 выходила игра — клон формата Who Wants to Be a Millionaire? — «Rồng vàng», формат которой, скорее всего, копировал формат тайской версии Setha Haiban.
  • Lê Thị Hồng (род. в 1968) — единственная участница, которая была лишена приза. 31 июля 2007 года она приняла участие в игре под Lê Thị Cơ и выиграла 1 000 000 донгов. Позже она была лишена выигрыша после того, как выяснилось о нахождении в розыске в течение 11 лет. Она была арестована после 11 лет сокрытия в городе Инг Най, Вьетнам.
  • В сентябре 2009 года, при использовании участницей Nguyễn Thùy Trang на 9-м вопросе подсказки «Помощь троих из зала» (введена в 2008 году), трое различных зрителей из зала дали три разных варианта ответа (B, A, D), которые оказались неверными. А верным был не названный вариант C. Такая же ситуация повторилась в выпуске от 9 сентября 2014 года у участницы Trần Trúc Anh.
  • С 7 сентября 2010 года по 28 июня 2011 игра проходила в формате «Ghế Nóng» («Hot Seat»), единственным победителем которого является Nguyễn Xuân Điều (эфир 24.05.2011). Сейчас игра проходит по классическим правилам.
  • В выпуске от 6 мая 2014 года произошёл уникальный случай в истории мирового WWTBAM. Участница Фам Тхи Тху (Phạm Thị Thu) на 8-м вопросе использовала «50:50» и «Помощь зала», где 100 % проголосовали за один неверный вариант ответа.
  • В выпуске от 28 октября 2014 года, в отборочном туре произошёл редкий случай, когда два претендента (Dương Quốc Phương и Nguyễn Tiến Trường) расположили верный порядок за одинаковое количество времени — по 3.75 сек.
  • 30 декабря 2014 года в эфир вышел выпуск в честь 10-летия вьетнамской версии.
  • В выпуске от 26 мая 2015 года произошёл редкий случай. Игрок Чан Минь Хунг (Trần Minh Hùng) на 7-м вопросе использовал подсказки 50:50 (остались варианты A и D), а потом Помощь зала, где за оставшиеся два варианта проголосовали по 50% зала.
  • В выпуске от 26 апреля 2016 года произошёл редчайший случай в игре: игрок Чан Ван Тьен (Trần Văn Tiền) уже на первом вопросе взял подсказку Помощь зала, 100 % которого проголосовали за один вариант ответа. Позже это произошло на 6-х вопросах в выпусках от 6 февраля и 24 апреля 2018 года.

Ссылки

WWTBAM Logo 1998.png

Активные версии

Австрия | Азербайджан | Арабский мир | Болгария | Бразилия | Великобритания | Венгрия | Вьетнам | Гватемала | Германия | Греция | Дания | Индия (хинди) | Испания | Коста-Рика | Монголия | Нидерланды | Польша | Россия | Сербия | Словения | США | Турция | Украина | Финляндия | Франция | Хорватия | Швеция | Шри-Ланка (сингальский) | ЮАР (африкаанс)

Неактивные версии

Австралия | Албания | Алжир | Ангола | Аргентина | Армения | Афганистан (персидский, или дари) | Афганистан (пушту) | Бангладеш | Бельгия (фламандский) | Бельгия (французский) | Венесуэла | Гана | Гондурас | Гонконг | Грузия | Египет | Израиль | Индия (бенгальский) | Индия (бходжпури) | Индия (каннада) | Индия (кашмирский) | Индия (малаялам) | Индия (маратхи) | Индия (тамильский) | Индия (телугу) | Индонезия | Иран | Ирландия | Исландия | Италия | Казахстан (казахский) | Казахстан (русский) | Камбоджа | Канада (английский) | Кения | Кот-д'Ивуар | КНР | Колумбия | Курдистан | Кыргызстан | Латвия | Литва | Маврикий | Магриб | Македония | Малайзия (малайский) | Малайзия (китайский) | Марокко (французский) | Мексика | Молдавия | Непал | Нигерия | Новая Зеландия | Норвегия | Пакистан | Панама | Перу | Португалия | Румыния | Сальвадор | Сингапур (английский) | Сингапур (китайский) | Словакия | Тайвань | Таиланд | Уганда | Уругвай | Филиппины | Чехия | Чили | Швейцария | Шри-Ланка (английский) | Шри-Ланка (тамильский) | Эквадор | Эстония | ЮАР (английский) | Южная Корея | Япония

AUS-HS-logo 2017.jpg

Австралия | Арабские страны | Бельгия | Венгрия | Вьетнам | Греция | Дания | Индия (хинди) | Индонезия | Испания | Италия | Колумбия | Норвегия | Португалия | Украина | Чили | Швеция | Эквадор

FFF small logo.png

Великобритания