Вход  •  Регистрация

"Slumdog Millionaire"

«Who Wants to Be a Millionaire?»

Сообщение » 29.12.2008, 23:19

Примерно месяц назад на экранах кинотеатров появился новый фильм от Celador Films и др. компаний - "Slumdog Millionaire" ("Собака трущёб - миллионер" (мой перевод))

Это фильм-драма о том, как 18летний юноша попал на ТВ шоу для того, чтобы его по телевизору увидела любимая девушка, которая не могла быть с ним.

После ответа на 14 вопрос, игра прервалась до следующего выпуска, когда закончилась передача - юношу забрали в полицию. Его пытали жестокими способами, чтоб узнать, как он обманул всех и ответил на эти вопросы - ведь он же из трущёб, не может ведь знать всё... Ответы на вопросы игрок получил в течении своей не лёгкой жизни...

Как всё закончилось, советую посмотреть самим. Мне фильм очень понравился. Идёт целых 2 часа :)

Вот несколько скринов и трайлер из ютуба. И ещё сайт фильма -
http://www.foxsearchlight.com/slumdogmillionaire/

Изображение

Изображение

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=AIzbwV7on6Q[/youtube]
Вложения
scr1.jpg
(38.74 КБ) Скачиваний: 104
scr2.jpg
(43.88 КБ) Скачиваний: 112
Последний раз редактировалось georgij 30.12.2008, 00:35, всего редактировалось 1 раз.
georgij
 
Репутация: +11
Сообщения: 56

Сообщение » 30.12.2008, 00:13

Идея - нормальная, выйдет в России, можно будет глянуть. На всеми любимом трекере есть только промо-ролик.

Спасибо за ссылку и описание!

PS: это - индийское кино или я ошибаюсь? :)
Аватара пользователя
wwbm
Хранитель традиций
 
Репутация: +356/-8
Сообщения: 6939

Сообщение » 30.12.2008, 00:31

wwbm пишет:PS: это - индийское кино или я ошибаюсь?

Да, индийское. Там даже в конце танцуют :D Создано по какому-то роману индийского писателя.

Ещё понравилось в титрах надпись:
All Rights in "Who Wants To Be A Millionaire?" are the exlusive property of 2waytraffic, a Sony Pictures Entertainment Company and are Reproduced by Kind Permission
georgij
 
Репутация: +11
Сообщения: 56

Сообщение » 30.12.2008, 00:33

Индийское кино про телеигры - это что-то необычное :)
Аватара пользователя
Mit'k@
 
Репутация: +152/-8
Сообщения: 2570

Сообщение » 30.12.2008, 00:39

Mit'k@ пишет:Индийское кино про телеигры - это что-то необычное :)
Просто для страны, где подавляющее большинство населения живет за чертой бедности, это одна из самых популярных телеигр, где реально можно заработать!
Аватара пользователя
wwbm
Хранитель традиций
 
Репутация: +356/-8
Сообщения: 6939

Сообщение » 30.12.2008, 00:40

Хм... Что-то мне это напоминает:)))
Аватара пользователя
UnKnOwn
 
Репутация: +317/-1
Сообщения: 5721

Сообщение » 30.12.2008, 01:33

Mit'k@ пишет:Индийское кино про телеигры - это что-то необычное

не обольщайтесь, это индийское кино. если там и есть какие-то эпизоды из телеигр, то как-то не особо акцентировано на них имха. ролик я наблюдал, ничего интересного.
Аватара пользователя
StereoMaster
O-|—<
 
Репутация: +564/-8
Сообщения: 7841

Сообщение » 31.12.2008, 12:45

StereoMaster пишет:если там и есть какие-то эпизоды из телеигр, то как-то не особо акцентировано на них


Там не эпизоды из телеигр, сама игра не настоящая, впрочем как и ведущий. В принципе ключевым сюжетом является именно игра, хотя показывают её не очень часто.

Я смотрел фильм на английском, а вчера на нашем торрент портале появилась и русская версия. Можете посмотреть, вкинул на ФТП (надеюсь правила не нарушаю :) ).

Краткое описание:

Миллионер из трущоб / Slumdog Millionaire

Имя файла: Slumdog.Millionaire.2008.DVDScr.Rus.1001cinema.ru.avi
Объём: 1,364 GB (1 464 604 672 байт)

Год выпуска: 2008
Страна: США, Великобритания
Жанр: Драма
Продолжительность: 02:00:05
Перевод: Любительский (одноголосый)
Русские субтитры: нет

Режиссер: Дэнни Бойл, Лавлин Тандан
В ролях: Дев Патель ( Скинс)
Фрейда Пинто, Мадхур Митталь, Анил Капур, Ирфан Кхан, Саубрабх Шукла, Ражендранат Зутши, Женева Талвар, Азхарудин Моххамед Исмаил, Ауш Махеш Хедекар, Сунил Кумар Агравал и другие.

Фильм является многократным победителем различных фествали и призна прессой лучшей драмой 2008 года!

Качество: DVDScreener
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 640x272 23.98fps 1424Kbps
Аудио: Dolby AC3 48000Hz stereo 192Kbps
georgij
 
Репутация: +11
Сообщения: 56

Сообщение » 15.01.2009, 20:27

добавлю, что саундтрек к фильму написал Matthew Strachan
crypter
 
Репутация: +21/-3
Сообщения: 174

Сообщение » 15.01.2009, 20:31

crypter пишет:добавлю, что саундтрек к фильму написал Matthew Strachan
А послушать где-нибудь можно (кроме как в фильме)?
Аватара пользователя
wwbm
Хранитель традиций
 
Репутация: +356/-8
Сообщения: 6939

Сообщение » 15.01.2009, 20:36

wwbm пишет:
crypter пишет:добавлю, что саундтрек к фильму написал Matthew Strachan
А послушать где-нибудь можно (кроме как в фильме)?
Ага, уже нашёл:) В привычном месте:)
Аватара пользователя
wwbm
Хранитель традиций
 
Репутация: +356/-8
Сообщения: 6939

Сообщение » 15.01.2009, 20:36

wwbm пишет:
crypter пишет:добавлю, что саундтрек к фильму написал Matthew Strachan
А послушать где-нибудь можно (кроме как в фильме)?

я не знаю - не искал. может в интернете где есть, хотя сомневаюсь...
crypter
 
Репутация: +21/-3
Сообщения: 174

Сообщение » 15.01.2009, 20:40

crypter пишет:
wwbm пишет:
crypter пишет:добавлю, что саундтрек к фильму написал Matthew Strachan
А послушать где-нибудь можно (кроме как в фильме)?

я не знаю - не искал. может в интернете где есть, хотя сомневаюсь...
Есть, есть! Уже скачал. Начал слушать с темы, которая называется Millionaire. Ничего похожего на музыку из игры. Хотя ещё даже не дослушал до конца.
Аватара пользователя
wwbm
Хранитель традиций
 
Репутация: +356/-8
Сообщения: 6939

Сообщение » 15.01.2009, 20:46

wwbm пишет:
crypter пишет:
wwbm пишет:
crypter пишет:добавлю, что саундтрек к фильму написал Matthew Strachan
А послушать где-нибудь можно (кроме как в фильме)?

я не знаю - не искал. может в интернете где есть, хотя сомневаюсь...
Есть, есть! Уже скачал. Начал слушать с темы, которая называется Millionaire. Ничего похожего на музыку из игры. Хотя ещё даже не дослушал до конца.

ага, я тоже нашел. есть сомнение, что весь саундтрек написал Мэтью. он наверное ответственен только за оригинальную музыку игры

p. s.: ну точно, на imdb.com более точная информация:
"Who Wants To Be A Millionaire?"
Original music written by Keith Strachan and Matthew Strachan
crypter
 
Репутация: +21/-3
Сообщения: 174

Сообщение » 27.01.2009, 14:42

Дмитрий Дибров озвучил индийского коллегу в фильме «Миллионер из трущоб».
Картина, которая выйдет в российский прокат 12 февраля, рассказывает об индийском сироте, выигравшем крупную сумму в телеигре «Кто хочет стать миллионером?».
– Это мой дебют в озвучивании роли в большом кино, и мне очень понравилось! – признался «Телесемь» Дмитрий. – Разумеется, на картину пригласили не только меня, но и набор моих интонаций и штампов. Работая над ролью, я представлял себе Аль Пачино. Старался голосом передать мужской драйв моего героя. Не уверен, что получилось.

http://www.telesem.ru/content/view/890/44/


Изображение


Смотреть и скачать русский трейлер фильма:

http://www.filmz.ru/film/4516/video/
Alexander_nt
 
Репутация: +13/-4
Сообщения: 96

След.

Вернуться в «Кто хочет стать миллионером?»