Просмотр исходного текста страницы Who Wants To Be a Millionaire? Canadian Edition (Обзор выпуска 2000-09-13)

{{Эпизод
 | название_передачи = Who Wants To Be a Millionaire? Canadian Edition
 | фото = WWTBAM Canada logo.jpg
 | описание_фото = Логотип игры
 | сезон = [[Who Wants to Be a Millionaire? Canadian Edition (Список выпусков)|2000]]
 | эпизод = 1
 | дата_эфира = 13 сентября 2000 года
 | телекомпания = CTV
 | ведущая = Pamela Wallin
 | перевод = [[Участник:Вячеслав Костарев|Вячеслав Костарев]]
}}
{{К переводу}}
Первый из двух выпусков канадской версии игры.
[[Файл:CA-WWTBAM-2000-09-13-1.jpg|thumb|right|Regis Philbin приветствует будущих канадских игроков]]

== Первый отборочный тур ==
[[Файл:CA-WWTBAM-2000-09-13-2.jpg|thumb|right|Первый отборочный тур]]
Расположите эти лыжные курорты Северной Америки в географическом порядке, начиная с самого западного:<br />
''A:'' Aspen<br />
''B:'' Sun Valley<br />
''C:'' Whistler<br />
''D:'' Mont Tremblant<br />
Правильная последовательность — ''CBAD''<br />
Победитель — '''Bill Shizas''' (''5.32 сек.'')

== Bill Shizas ==
[[Файл:CA-WWTBAM-2000-09-13-3.jpg|thumb|right|Bill Shizas]]

=== Вопрос 1 ($100) ===
If someone is treated «fair and square», how have they been dealt with?<br />
''A:'' Яростно<br />
''B:'' Злобно<br />
''C:'' Честно<br />
''D:'' Как ящерица королевы<br />
Правильный ответ — ''C''

=== Вопрос 2 ($200) ===
Какое из этих имён используется также для названия вида шпильки?<br />
''A:'' Johny<br />
''B:'' Susie<br />
''C:'' Bobby<br />
''D:'' Rambo<br />
Правильный ответ — ''C''
[[Файл:CA-WWTBAM-2000-09-13-4.jpg|thumb|right|Третий вопрос]]

=== Вопрос 3 ($300) ===
Какой известный канадский бегун был первым на «Марафоне надежды» в 1980 году?<br />
''A:'' Guy Fawkes<br />
''B:'' Terry Fox<br />
''C:'' Redd Foxx<br />
''D:'' The Road Runner<br />
Правильный ответ — ''B''

=== Вопрос 4 ($500) ===
Где живёт Оскар, персонаж детской телепередачи «Улица Сезам»?<br />
''A:'' В мусорном баке<br />
''B:'' Под камнем<br />
''C:'' С большой птицей<br />
''D:'' В канализации<br />
Правильный ответ — ''A''
[[Файл:CA-WWTBAM-2000-09-13-5.jpg|thumb|right|Благодаря использованию подсказки зала, Биллу удалось выиграть первую несгораемую сумму]]

=== Вопрос 5 ($1 000) ===
Какая автомобильная компания использует в рекламе слоган «Driwers Wanted»?<br />
''A:'' Мазда<br />
''B:'' БМВ<br />
''C:'' Ниссан<br />
''D:'' Фольксваген<br />
Bill решает воспользоваться подсказкой [[Помощь зала]]: A — 2 %, B — 9 %, C — 4 %, D — 85 %.<br />
Правильный ответ — ''D''
[[Файл:CA-WWTBAM-2000-09-13-6.jpg|thumb|right|Используется [[Звонок другу]]]]

=== Вопрос 6 ($2 000) ===
Какой цвет у букв на логотипе Национальной хоккейной лиги?<br />
''A:'' Красный<br />
''B:'' Голубой<br />
''C:'' Оранжевый<br />
''D:'' Жёлтый<br />
Игрок использует [[Звонок другу]] — Tom думает, что верный ответ — ''C''.<br />
Правильный ответ — ''C''

=== Вопрос 7 ($4 000) ===
Какой город являлся старой столицей Юкона, до того, как в Белом доме в 1953 году было принято решение об её смене?<br />
''A:'' Йеллоунайф<br />
''B:'' Доусон<br />
''C:'' Ред Дир<br />
''D:'' Бивер-Крик<br />
Правильный ответ — ''B''
[[Файл:CA-WWTBAM-2000-09-13-7.jpg|thumb|right|Даже подсказка не помогла пройти дальше]]

=== Вопрос 8 ($8 000) ===
В каком городе была создана британская мыльная опера «Coronation Street»?<br />
''A:'' Уэстерфилд<br />
''B:'' Блэкпул<br />
''C:'' Спрингвайл<br />
''D:'' Спрингфилд<br />
Подсказка [[50:50]] идёт в ход — остаются варианты ''A'' и ''B''.<br />
Ответ игрока — ''B''<br />
Правильный ответ — ''A''

'''Выигрыш: ''$1 000'''''

== Второй отборочный тур ==
[[Файл:CA-WWTBAM-2000-09-13-8.jpg|thumb|right|Правильная последовательность]]
Расположите этих политических лидеров в географическом порядке стран, которыми они управляют, начиная с России и двигаясь на запад:<br />
''A:'' Тони Блэр<br />
''B:'' Владимир Путин<br />
''C:'' Герхард Шрёдер<br />
''D:'' Фидель Кастро<br />
Правильная последовательность — ''BCAD''<br />
Победитель — '''Francois Laranee''' (''4.46 сек.'')

== Francois Laranee ==
[[Файл:CA-WWTBAM-2000-09-13-9.jpg|thumb|right|Francois Laranee]]

=== Вопрос 1 ($100) ===
Согласно известному выражению «Вы будете держаться подальше от неприятностей», если будете хранить «чистым» что?<br />
''A:'' Нос<br />
''B:'' Голову<br />
''C:'' Ухо<br />
''D:'' Тонкую кишку<br />
Правильный ответ — ''A''

=== Вопрос 2 ($200) ===
Что на бытовых контейнерах означают череп и скрещенные кости?<br />
''A:'' Лёгкое воспламенение<br />
''B:'' Радиоактивность<br />
''C:'' Яд<br />
''D:'' Здесь был Оззи Осборн<br />
Правильный ответ — ''C''
[[Файл:CA-WWTBAM-2000-09-13-10.jpg|thumb|right|Ответ принят]]

=== Вопрос 3 ($300) ===
Какие транспортные средства не используют в своей основе сноуборд для выполнения манёвров?<br />
''A:'' Грузовики<br />
''B:'' Jet Planets<br />
''C:'' Трёхколёсные<br />
''D:'' Автомобили «Yugo»<br />
Правильный ответ — ''B''

=== Вопрос 4 ($500) ===
В каком городе находится самая высокая в мире башня the CN tower?<br />
''A:'' Виктория, Британская Колумбия<br />
''B:'' Фого, Ньюфаундленд<br />
''C:'' Оттава, Онтарио<br />
''D:'' Торонто, Онтарио<br />
Правильный ответ — ''D''
[[Файл:CA-WWTBAM-2000-09-13-11.jpg|thumb|right|[[Помощь зала]]]]

=== Вопрос 5 ($1 000) ===
Какая семья в телевизионной песне описывается как «creepy and kooky»?<br />
''A:'' The Way-outs<br />
''B:'' The Cleavers<br />
''C:'' The Munsters<br />
''D:'' The Addams Family<br />
На пятом вопросе игроку понадобилась [[Помощь зала]]: A — 1 %, B — 2 %, C — 4 %, D — 93 %.<br />
Правильный ответ — ''D''

=== Вопрос 6 ($2 000) ===
За победу в каком виде спорта даётся «Кубок Минто»?<br />
''A:'' Лакросс<br />
''B:'' Кёрлинг<br />
''C:'' Хоккей<br />
''D:'' Теннис<br />
Правильный ответ — ''A''
[[Файл:CA-WWTBAM-2000-09-13-12.jpg|thumb|right|Выиграны уже $4 000]]

=== Вопрос 7 ($4 000) ===
Где находится штаб-квартира компании по производству стали Dofasco?<br />
''A:'' Ред Дир, Алберта<br />
''B:'' Саскатун, Саскачеван<br />
''C:'' Гамильтон, онтарио<br />
''D:'' Монктон, Нью-Брансуик<br />
Правильный ответ — ''C''

=== Вопрос 8 ($8 000) ===
Кто танцевал свой прощальный тур с Национальным балетом Канады в 1997 году?<br />
''A:'' Evelyn hart<br />
''B:'' Karen Kain<br />
''C:'' Veronica Tennant<br />
''D:'' Kimberly Glasco<br />
Правильный ответ — ''A''
[[Файл:CA-WWTBAM-2000-09-13-13.jpg|thumb|right|Текущая ситуация]]

=== Вопрос 9 ($16 000) ===
Что было написано на дне пирога, брошенного в премьер-министра Кретьена 16 августа 2000 года?<br />
''A:'' Pie à la mode<br />
''B:'' Prine Minister Pie<br />
''C:'' P.I.E Minister<br />
''D:'' Chrétien Cream Oie<br />
Правильный ответ — ''C''
[[Файл:CA-WWTBAM-2000-09-13-14.jpg|thumb|right|Выиграна вторая несгораемая сумма!]]

=== Вопрос 10 ($32 000) ===
Каково название магазина пончиков в фильме Майка Майерса 1992 года «Мир Уэйна»?<br />
''A:'' Stan Mikita’s<br />
''B:'' Tim Hortons<br />
''C:'' Dunkin Dounuts<br />
''D:'' Krispy Kremes<br />
Правильный ответ — ''A''

=== Вопрос 11 ($64 000) ===
Which of the following was not the first name of one of Canada’s famous Dionne quintuplets?<br />
''A:'' Yvonne<br />
''B:'' Annette<br />
''C:'' Marie<br />
''D:'' Chantale<br />
Правильный ответ — ''D''
[[Файл:CA-WWTBAM-2000-09-13-15.jpg|thumb|right|Всё-таки участник принимает решение забрать деньги]]

=== Вопрос 12 ($125 000) ===
Где, согласно фольклору, вы найдёте Огопого?<br />
''A:'' Озеро Шамплейн<br />
''B:'' Озеро Тобин<br />
''C:'' Озеро Оканаган<br />
''D:'' Болото Окифеноки<br />
Участник решает взять [[Звонок другу]] — Joshua не знает ответа.
Далее используется последняя оставшаяся подсказка [[50:50]]  — остаются варианты ''C'' и ''D''.<br />
Игрок забирает деньги.<br />
Правильный ответ — ''C''

'''Выигрыш: ''$64 000'''''

== Третий отборочный тур ==
[[Файл:CA-WWTBAM-2000-09-13-16.jpg|thumb|right|Первым был Shannon Sullman!]]
Расположите этих известных женщин в порядке их рождения, начиная с самого раннего:<br />
''A:'' Мария Кюри<br />
''B:'' Маргарэт Тэтчер<br />
''C:'' Ева Перон<br />
''D:'' Клеопатра<br />
Правильная последовательность — ''DACB''<br />
Победитель — '''Shannon Sullman''' (''4.56 сек.'')

== Shannon Sullman ==
[[Файл:CA-WWTBAM-2000-09-13-17.jpg|thumb|right|Shannon Sullman]]

=== Вопрос 1 ($100) ===
Какой звук первым издает Adove?<br />
''A:'' Woof<br />
''B:'' Coo<br />
''C:'' Moo<br />
''D:'' Doh<br />
Правильный ответ — ''B''

=== Вопрос 2 ($200) ===
According to a common expression, if you are old-fashioned and fight change, you are what?<br />
''A:'' Stick in the eye<br />
''B:'' Stick in the mud<br />
''C:'' Straight shooter<br />
''D:'' Sticky fingered Sam<br />
Правильный ответ — ''B''
[[Файл:CA-WWTBAM-2000-09-13-18.jpg|thumb|right|Четвёртый вопрос]]

=== Вопрос 3 ($300) ===
Which of the following body parts can suffer from fallen arches?<br />
''A:'' Instep of the foot<br />
''B:'' Roof of the month<br />
''C:'' Переносица<br />
''D:'' Брови<br />
Правильный ответ — ''A''
[[Файл:CA-WWTBAM-2000-09-13-19.jpg|thumb|right|Звучит сирена, а это означает, что участник продолжит игру в следующем выпуске]]

=== Вопрос 4 ($500) ===
Какой известный канадский певец исполнил в 1984 году песню «Sunglassess at Night»?<br />
''A:'' Burton Cummings<br />
''B:'' Gino Vannelli<br />
''C:'' Corey Hart<br />
''D:'' Dan Hill<br />
Правильный ответ — ''C''

=== Вопрос 5 ($1 000) ===
Какой из этих канадских заливов имеет самый высокий прилив в мире?<br />
''A:'' Залив Барлингтон<br />
''B:'' Залив Хадсон<br />
''C:'' Залив Унгава<br />
''D:'' Залив Фанди<br />
Правильный ответ — ''D''

Звучит сирена. Участник продолжит штурм миллиона в следующей программе.

== Интересные факты ==
* Выпуски были отсняты в Нью-Йорке. Ведущую, игроков и аудиторию доставили на вертолёте.
* Francois Laranee — обладатель самого большого выигрыша ($64 000) за все 2 канадских выпуска игры.

== См. также ==
* [[Who Wants To Be a Millionaire? Canadian Edition (Обзор выпуска 2000-09-14)|Обзор следущего выпуска (14 сентября 2000 года)]]

[[Категория:Who Wants To Be a Millionaire? Canadian Edition (Обзоры)]]
[[Категория:Обзоры телеигр]]