Обсуждение:The Million Second Quiz

Материал из GS
Перейти к: навигация, поиск
  • Такой «перевод» могу оценить в 0.01 балла. За то, что взяли текст правил, вставили в переводчик и обратно. Ну и 0.1 балла за скриншотики. «Победитель утверждает весь выигрыш проигравшего» — запишу это себе в блокнотик любимых цитат. Давайте вы больше не будете так переводить, а писать своими словами про те игры, которые действительно посмотрели и поняли. В такого же рода переводах смысла нет вообще, если из статьи, написанной вроде бы на русском языке, неанглоговорящий человек поймёт даже меньше, чем из оригинального видео без перевода.

Данную и прошлые статьи с подобным переводом не выдвигаю на удаление лишь из уважения за объём текста (видно, что ручные правки эпизодически делались) и скрины из игр. С последующими с подобным качеством написания церемониться не стану. --StereoMaster (обсуждение) 10:58, 1 августа 2016 (MSK)

    • Дело в том, что викторина старейшая, поэтому видео я не нашёл. Вам лишь бы удалить (то не игра, то перевод не устраивает), не вы писали её, не вам и удалять. Сначала потратьте день, напишите пятёрку хороших статей, а потом думайте, стоит или не стоит удалить чужую статью, которую человек делал очень долго (я или не я). Запомни, это многочасовой труд, и я перед написанием смотрю, чтобы это была именно телеигра. Удалить всегда проще за секунду, чем писать её несколько часов. Cukanovoleg 11:30, 1 августа 2016 (MSK)