Obada Lakshapathi Mamada Lakshapathi — различия между версиями

Материал из GS
Перейти к: навигация, поиск
(Корректировка и дополнение)
(Интересные факты: Дополнение)
 
(не показаны 10 промежуточных версий 1 участника)
Строка 8: Строка 8:
 
| страна              = {{LK}}
 
| страна              = {{LK}}
 
| язык = сингальский
 
| язык = сингальский
| сезоны = 9
+
| сезоны = 10
| выпуски = 776 (на 15.05.2022)
+
| выпуски = 829 (на 27.08.2023)
 
| место_съёмок = Stein Studios (20 2nd Cross Street, Borupana Rd, Dehiwala-Mount Lavinia)
 
| место_съёмок = Stein Studios (20 2nd Cross Street, Borupana Rd, Dehiwala-Mount Lavinia)
| продолжительность = 40-45 минут
+
| продолжительность = 42 минуты
 
| канал = Sirasa TV
 
| канал = Sirasa TV
 
| период = с 18 сентября 2010 года
 
| период = с 18 сентября 2010 года
Строка 23: Строка 23:
 
== Подсказки ==
 
== Подсказки ==
 
Игрок может воспользоваться любой из подсказок, но только однажды за игру:
 
Игрок может воспользоваться любой из подсказок, но только однажды за игру:
* «[[50 на 50]]»
+
* «[[50 на 50]]» (පනහට පනහ)
* «[[Звонок другу]]»
+
* «[[Звонок другу]]» (මිතුරෙකුට කතා කරන්න)
* «[[Помощь зала]]»
+
* «[[Помощь зала]]» (ප්‍රේක්ෂකාගාරයෙන් අසන්න)
* «[[Замена вопроса]]». Используется после 10-го вопроса (с 2018)
+
* «[[Замена вопроса]]» (ප්‍රශ්ණය මාරු කරන්න). Используется после 10-го вопроса (с 2018)
 
+
== Сезоны ==
+
{| class="wikitable" style="text-align: center;"
+
|+
+
! Сезон
+
! Количество выпусков
+
! Период выхода
+
|-
+
| 1
+
| 89
+
| 18 сентября 2010 — 30 августа 2011
+
|-
+
| 2
+
| 239
+
| 5 сентября 2011 — 29 июля 2012
+
|-
+
| 3
+
| 42
+
| 26 сентября 2012 — 30 августа 2013
+
|-
+
| 4
+
| 53
+
| 6 сентября 2013 — 31 августа 2014
+
|-
+
| 5
+
| 57
+
| 7 сентября 2014 — 24 мая 2015
+
|-
+
| 6
+
| 56
+
| 4 сентября 2016 — 1 октября 2017
+
|-
+
| 7
+
| 75
+
| 22 сентября 2018 — 16 июня 2019
+
|-
+
| 8
+
| 78
+
| 12 сентября 2020 — 6 июня 2021
+
|-
+
| 9
+
| 87
+
| 10 июля 2021 — 15 мая 2022
+
|-
+
|}
+
  
 
== Денежное дерево ==
 
== Денежное дерево ==
Строка 139: Строка 94:
 
| Rs. 1 000
 
| Rs. 1 000
 
| Rs. 2 000
 
| Rs. 2 000
 +
|-
 +
|}
 +
 +
== Сезоны ==
 +
{| class="wikitable" style="text-align: center;"
 +
|+
 +
! Сезон
 +
! Количество выпусков
 +
! Период выхода
 +
|-
 +
| 1
 +
| 89
 +
| 18 сентября 2010 — 30 августа 2011
 +
|-
 +
| 2
 +
| 239
 +
| 5 сентября 2011 — 29 июля 2012
 +
|-
 +
| 3
 +
| 42
 +
| 26 сентября 2012 — 30 августа 2013
 +
|-
 +
| 4
 +
| 53
 +
| 6 сентября 2013 — 31 августа 2014
 +
|-
 +
| 5
 +
| 57
 +
| 7 сентября 2014 — 24 мая 2015
 +
|-
 +
| 6
 +
| 56
 +
| 4 сентября 2016 — 1 октября 2017
 +
|-
 +
| 7
 +
| 75
 +
| 22 сентября 2018 — 16 июня 2019
 +
|-
 +
| 8
 +
| 78
 +
| 12 сентября 2020 — 6 июня 2021
 +
|-
 +
| 9
 +
| 87
 +
| 10 июля 2021 — 15 мая 2022
 +
|-
 +
| 10
 +
| 53
 +
| 11 февраля 2023 — 27 августа 2023
 +
|-
 +
| 11
 +
| ?
 +
| 11 мая 2024 — 2024
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
Строка 150: Строка 158:
  
 
== Крупные выигрыши ==
 
== Крупные выигрыши ==
* ? — 1 000 000 рупий ''(23 октября 2010 года)''
+
* Don Rupasiri — 1 000 000 рупий ''(23 октября 2010 года)''
 
* Nuwan Chathuranga — 1 000 000 рупий ''(16 мая 2012 года)''
 
* Nuwan Chathuranga — 1 000 000 рупий ''(16 мая 2012 года)''
 
* Srinath Obeysekara — 1 000 000 рупий ''(25 июля 2014 года)''
 
* Srinath Obeysekara — 1 000 000 рупий ''(25 июля 2014 года)''
Строка 156: Строка 164:
 
* Prasastha Kavishath — 1 000 000 рупий ''(1 мая 2021 года)''
 
* Prasastha Kavishath — 1 000 000 рупий ''(1 мая 2021 года)''
 
* Bryan Kingston — 2 000 000 рупий ''(23 октября 2021 года)''
 
* Bryan Kingston — 2 000 000 рупий ''(23 октября 2021 года)''
 +
* Sasmitha Waidyatilleke — 2 000 000 рупий ''(29 июля 2023 года)''
  
 
== Крупные проигрыши ==
 
== Крупные проигрыши ==
 +
* Miyuru Viraratna — выигрыш '''125 000 рупий''', проигрыш '''375 000 рупий''' ''(27 сентбря 2020 года)''
 +
* Suriya Dayaruvan — выигрыш '''125 000 рупий''', проигрыш '''375 000 рупий''' ''(3 января 2021 года)''
 
* Vishwanii Thotamuna — выигрыш '''200 000 рупий''', проигрыш '''800 000 рупий''' ''(4 сентября 2021 года)''
 
* Vishwanii Thotamuna — выигрыш '''200 000 рупий''', проигрыш '''800 000 рупий''' ''(4 сентября 2021 года)''
 +
* Isuru Abeysinghe — выигрыш '''200 000 рупий''', проигрыш '''800 000 рупий''' ''(10 июня 2023 года)''
  
 
== Игроки, которые ушли ни с чем ==
 
== Игроки, которые ушли ни с чем ==
Строка 213: Строка 225:
 
* Wathsala Dilini ''(30 апреля 2022 года)''
 
* Wathsala Dilini ''(30 апреля 2022 года)''
 
* Fatima Masla ''(8 мая 2022 года)''
 
* Fatima Masla ''(8 мая 2022 года)''
 +
* Gayanath Wimaladasa ''(18 февраля 2023 года)''
 +
* Sunil Samaranayake ''(18 февраля 2023 года)''
 +
* Idumini Jayawardhana ''(18 февраля 2023 года)''
 +
* Teruka Fernando ''(25 февраля 2023 года)''
 +
* Sumudi Lakshika ''(26 февраля 2023 года)'' — не ответила ни на один вопрос
 +
* Ishan Kalpage ''(4 марта 2023 года)''
 +
* Chandrakumara Samarasinghe ''(12 марта 2023 года)''
 +
* Priyanthi Peiris ''(18 марта 2023 года)''
 +
* Chathuri Malwattage ''(9 апреля 2023 года)''
 +
* Niroshan Harshana ''(22 апреля 2023 года)''
 +
* Prasanna Fernando ''(23 апреля 2023 года)''
 +
* Kosala Madhuraweera ''(28 мая 2023 года)''
 +
* Shriyani Udugama ''(28 мая 2023 года)'' — не ответила ни на один вопрос
 +
* Anuradha Edirisuriya ''(3 июня 2023 года)''
 +
* Sandaru Thilakarathne ''(8 июля 2023 года)''
 +
* Sandeepa Hadunneththi ''(16 июля 2023 года)''
 +
* Sandushan Chamantha ''(16 июля 2023 года)''
 +
* Jagath Wansapala ''(16 июля 2023 года)''
 +
* Ajith Perera ''(6 августа 2023 года)''
 +
* Lapali Withananan ''(12 августа 2023 года)''
 +
* Rinu Lakghagha ''(12 августа 2023 года)''
 +
* Redmi Nihal ''(12 августа 2023 года)''
 +
* Renuka Wickramasinghe ''(26 августа 2023 года)''
  
''Примечание: список может быть неполным''
+
'''Примечание''': список может быть неполным.
  
 
== См. также ==
 
== См. также ==
 
* [[Obada Lakshapathi Mamada Lakshapathi (Последний вопрос)]]
 
* [[Obada Lakshapathi Mamada Lakshapathi (Последний вопрос)]]
 +
 +
=== Подробная информация о выпусках (по сезонам) ===
 +
{{Сезоны Sirasa Lakshapathi}}
  
 
== Интересные факты ==
 
== Интересные факты ==
Строка 229: Строка 267:
 
* Bryan Kingston — участник, первый увидевший вопрос на 3 000 000 рупий и гарантированно забравший самый крупный выигрыш — 2 000 000 рупий.
 
* Bryan Kingston — участник, первый увидевший вопрос на 3 000 000 рупий и гарантированно забравший самый крупный выигрыш — 2 000 000 рупий.
 
* 21-22, 28-29 мая и 4-5 июня 2022 года в эфир вышли повторы лучших выпусков сезона: полная игра полупобедителя Bryan Kingston ''(эфиры 17-23 октября 2021 года)'', победителя Jude Perera ''(эфиры 12, 13, 19 марта 2022 года)'' и участницы Vishwanii Thotamuna ''(эфиры 29 августа и 4 сентября 2021 года)'' соответственно.
 
* 21-22, 28-29 мая и 4-5 июня 2022 года в эфир вышли повторы лучших выпусков сезона: полная игра полупобедителя Bryan Kingston ''(эфиры 17-23 октября 2021 года)'', победителя Jude Perera ''(эфиры 12, 13, 19 марта 2022 года)'' и участницы Vishwanii Thotamuna ''(эфиры 29 августа и 4 сентября 2021 года)'' соответственно.
 +
* За 8 сезонов в шоу приняли участие 5 120 конкурсантов, из которых 10 участников стали миллионерами. Всего было выиграно 70 600 000 рупий.
  
 
== Галерея изображений ==
 
== Галерея изображений ==
Строка 260: Строка 299:
 
* [http://sirasatv.lk/sirasa-lakshapathi/ Страница игры на сайте канала Sirasa TV]
 
* [http://sirasatv.lk/sirasa-lakshapathi/ Страница игры на сайте канала Sirasa TV]
 
* [https://www.youtube.com/channel/UCfnZtEDnl84njUQgtF186cA/videos Официальный канал на YouTube]
 
* [https://www.youtube.com/channel/UCfnZtEDnl84njUQgtF186cA/videos Официальный канал на YouTube]
* [http://web.archive.org/web/20121015163518/http://ccc-services.net:80/sirasa-tv/component/content/article/34-asia-a-pacific/50-obada-lakshapathi-mamada-lakshapathi Веб-сайт канала Sirasa TV (архив)(2012—2013)]
+
* [http://web.archive.org/web/20121015163518/http://ccc-services.net:80/sirasa-tv/component/content/article/34-asia-a-pacific/50-obada-lakshapathi-mamada-lakshapathi Веб-сайт канала Sirasa TV (2012—2013)]
* [http://web.archive.org/web/20130911053738/http://sirasatv.lk:80/sirasatv/index.php?option=com_content&view=article&id=178&Itemid=132 Веб-сайт канала Sirasa TV (архив)(2012—2014)]
+
* [http://web.archive.org/web/20130911053738/http://sirasatv.lk:80/sirasatv/index.php?option=com_content&view=article&id=178&Itemid=132 Веб-сайт канала Sirasa TV (2012—2014)]
  
 
{{Who Wants to Be a Millionaire}}
 
{{Who Wants to Be a Millionaire}}
 
[[Категория:Телевизионные игры Шри-Ланки]]
 
[[Категория:Телевизионные игры Шри-Ланки]]

Текущая версия на 14:47, 7 июня 2024

Obada Lakshapathi Mamada Lakshapathi

информация о телеигре
Логотип передачи



Ведущий:
Lucky Dias (2010—2011), Chandana Suriyabandara (с 2011)





Композитор:
Matthew Strachan, Keith Strachan, Ramon Covalo


Страна:
Шри-Ланка Шри-Ланка
Язык:
сингальский
Количество сезонов:
10


Выпуски:
829 (на 27.08.2023)

Производство:



Место съёмок:
Stein Studios (20 2nd Cross Street, Borupana Rd, Dehiwala-Mount Lavinia)
Продолжительность:
42 минуты

Вещание:

Канал:
Sirasa TV
Период трансляции:
с 18 сентября 2010 года

Obada Lakshapathi Mamada Lakshapathi (по-сингальски: ඔබ ද ලක්ෂපති මම ද ලක්ෂපති) или Sirasa Lakshapathi (по-сингальски: සිරස ලක්ෂපති) или Lakshapathi (по-сингальски: ලක්ෂපති) — одна из трёх версий шри-ланкийского аналога одной из самых популярных телевизионных игр в мире «Who wants to be a millionaire?». Игра выходит в эфир с 18 сентября 2010 года на канале Sirasa TV. Ведущие — Lucky Dias и Chandana Suriyabandara. Главный приз — 3 000 000 (ранее — 2 000 000) рупий.

Начиная с 9-го сезона, после полуторагодового перерыва, выпуски снимаются в обновлённой студии.

Начиная с 2021 года, вопросы показываются на двух языках — сингальском и английском.

Подсказки

Игрок может воспользоваться любой из подсказок, но только однажды за игру:

Денежное дерево

Вопрос Стоимость вопроса (2010—2021) Стоимость вопроса (с 2021)
15 Rs. 2 000 000 Rs. 3 000 000
14 Rs. 1 000 000 Rs. 2 000 000
13 Rs. 500 000 Rs. 1 000 000
12 Rs. 300 000 Rs. 500 000
11 Rs. 200 000 Rs. 300 000
10 Rs. 125 000 Rs. 200 000
9 Rs. 75 000 Rs. 100 000
8 Rs. 50 000 Rs. 70 000
7 Rs. 35 000 Rs. 50 000
6 Rs. 20 000 Rs. 30 000
5 Rs. 10 000 Rs. 20 000
4 Rs. 5 000 Rs. 10 000
3 Rs. 3 000 Rs. 8 000
2 Rs. 2 000 Rs. 4 000
1 Rs. 1 000 Rs. 2 000

Сезоны

Сезон Количество выпусков Период выхода
1 89 18 сентября 2010 — 30 августа 2011
2 239 5 сентября 2011 — 29 июля 2012
3 42 26 сентября 2012 — 30 августа 2013
4 53 6 сентября 2013 — 31 августа 2014
5 57 7 сентября 2014 — 24 мая 2015
6 56 4 сентября 2016 — 1 октября 2017
7 75 22 сентября 2018 — 16 июня 2019
8 78 12 сентября 2020 — 6 июня 2021
9 87 10 июля 2021 — 15 мая 2022
10 53 11 февраля 2023 — 27 августа 2023
11  ? 11 мая 2024 — 2024

Победители

  • Apeksha Kumari — 2 000 000 рупий (22 февраля 2013 года)
  • Moksha Madusanka — 2 000 000 рупий (2 июля 2017 года)
  • Hansini Kavindi — 2 000 000 рупий (8 декабря 2018 года)
  • Shukra Munawwar — 2 000 000 рупий (23 января 2021 года)
  • Jun Perera — 3 000 000 рупий (19 марта 2022 года)

Крупные выигрыши

  • Don Rupasiri — 1 000 000 рупий (23 октября 2010 года)
  • Nuwan Chathuranga — 1 000 000 рупий (16 мая 2012 года)
  • Srinath Obeysekara — 1 000 000 рупий (25 июля 2014 года)
  • Uru Warige Wannila Aththo — 1 000 000 рупий (6 ноября 2016 года)
  • Prasastha Kavishath — 1 000 000 рупий (1 мая 2021 года)
  • Bryan Kingston — 2 000 000 рупий (23 октября 2021 года)
  • Sasmitha Waidyatilleke — 2 000 000 рупий (29 июля 2023 года)

Крупные проигрыши

  • Miyuru Viraratna — выигрыш 125 000 рупий, проигрыш 375 000 рупий (27 сентбря 2020 года)
  • Suriya Dayaruvan — выигрыш 125 000 рупий, проигрыш 375 000 рупий (3 января 2021 года)
  • Vishwanii Thotamuna — выигрыш 200 000 рупий, проигрыш 800 000 рупий (4 сентября 2021 года)
  • Isuru Abeysinghe — выигрыш 200 000 рупий, проигрыш 800 000 рупий (10 июня 2023 года)

Игроки, которые ушли ни с чем

  • Ruvini Nisamsala (26 мая 2019 года)
  • Tilina Subasimha (8 июня 2019 года)
  • Samgi Bandara (4 октября 2020 года)
  • Visaka Gunasena (18 октября 2020 года)
  • Pradip Dinavamsa (14 ноября 2020 года)
  • Sumedha Samjiva (14 ноября 2020 года)
  • Hasini Sandarika (21 ноября 2020 года)
  • Vamudita Ovitigala (5 декабря 2020 года)
  • Krsalata Liyanage (5 декабря 2020 года)
  • Indrani Jayatilaka (5 декабря 2020 года)
  • Pramash Madusan (10 января 2021 года)
  • Sugat Bandara (6 февраля 2021 года)
  • Jīvani Gunavardhana (20 февраля 2021 года)
  • Supun Mutukuda (20 февраля 2021 года)
  • Sayana Ekanayaka (20 февраля 2021 года)
  • Dhanani Amarasimha (13 марта 2021 года)
  • Rosani Kasala (27 марта 2021 года)
  • Kalani Lakkhana (4 апреля 2021 года)
  • Santa Pradip (18 апреля 2021 года)
  • Adha Gunasekara (2 мая 2021 года)
  • Pack Dihum (9 мая 2021 года)
  • Ruvan Caturamga (16 мая 2021 года)
  • Binusi Perera (22 мая 2021 года)
  • Lilaranna Hevavasam (23 мая 2021 года)
  • Sacitra Krsika (29 мая 2021 года)
  • Gihan Hettiaracci (6 июня 2021 года)
  • Thilini Mahesha (18 июля 2021 года)
  • Raini Yeshmika (18 июля 2021 года)
  • Shashika Kaushalya (8 августа 2021 года)
  • Dilaksi Lokuge (12 сентября 2021 года)
  • Sisira Rajapaksa (12 сентября 2021 года)
  • Lahiru Disanayaka (19 сентября 2021 года)
  • Etumini Ime (16 октября 2021 года)
  • Hasini Prabadha (14 ноября 2021 года)
  • Nalaka Nilanta (14 ноября 2021 года)
  • Vihanga Banayaka (21 ноября 2021 года)
  • Varala (1 января 2022 года)
  • Nikini Bandara (22 января 2022 года)
  • Iyanhi da Silva (22 января 2022 года)
  • Priyamgika Jayasimha (29 января 2022 года)
  • Sajani Jayamali (29 января 2022 года)
  • Madhavi Patirage (19 февраля 2022 года)
  • Eramga Ira (19 февраля 2022 года)
  • Buddhika Gamage (20 февраля 2022 года)
  • Sarala Ranasinha (10 апреля 2022 года)
  • Nilani Senaratne (16 апреля 2022 года)
  • Phillip Daniel (17 апреля 2022 года)
  • Duddima Weerathunga (17 апреля 2022 года)
  • Iresh Weerasinghe (23 апреля 2022 года)
  • Kushan Sri Subasinghe (30 апреля 2022 года)
  • Wathsala Dilini (30 апреля 2022 года)
  • Fatima Masla (8 мая 2022 года)
  • Gayanath Wimaladasa (18 февраля 2023 года)
  • Sunil Samaranayake (18 февраля 2023 года)
  • Idumini Jayawardhana (18 февраля 2023 года)
  • Teruka Fernando (25 февраля 2023 года)
  • Sumudi Lakshika (26 февраля 2023 года) — не ответила ни на один вопрос
  • Ishan Kalpage (4 марта 2023 года)
  • Chandrakumara Samarasinghe (12 марта 2023 года)
  • Priyanthi Peiris (18 марта 2023 года)
  • Chathuri Malwattage (9 апреля 2023 года)
  • Niroshan Harshana (22 апреля 2023 года)
  • Prasanna Fernando (23 апреля 2023 года)
  • Kosala Madhuraweera (28 мая 2023 года)
  • Shriyani Udugama (28 мая 2023 года) — не ответила ни на один вопрос
  • Anuradha Edirisuriya (3 июня 2023 года)
  • Sandaru Thilakarathne (8 июля 2023 года)
  • Sandeepa Hadunneththi (16 июля 2023 года)
  • Sandushan Chamantha (16 июля 2023 года)
  • Jagath Wansapala (16 июля 2023 года)
  • Ajith Perera (6 августа 2023 года)
  • Lapali Withananan (12 августа 2023 года)
  • Rinu Lakghagha (12 августа 2023 года)
  • Redmi Nihal (12 августа 2023 года)
  • Renuka Wickramasinghe (26 августа 2023 года)

Примечание: список может быть неполным.

См. также

Подробная информация о выпусках (по сезонам)


Интересные факты

  • Dilishiya Roshani — самая первая участница сингальской версии игры.
  • С января 2021 года вопросы и варианты ответа дублируются на двух языках — сингальском и английском.
  • Выпуск от 14 января 2021 года был разделён на две части: первая часть была в качестве ток-шоу с ведущим, в котором участвовали все 4 победителя игры, а вторая — повторный показ полной игры победителя Shukra Munawwar (премьерные показы были 16, 17 и 23 января 2021 года).
  • Hansini Kavindi — первая участница в Шри-Ланке, которая использовал подсказку «Замена вопроса» на последнем вопросе, увидев его дважды и со второго раз смогла выиграть главный приз.
  • Miyuru Viraratna, Shukra Munawwar, Samjali Navandana и Savika Gayajali — участники, которые участвовали в трёх выпусках.
  • 12-13 июня 2021 года были показаны повторы полных игр победителя Moksha Madusanka (эфиры 18-25 июня и 2 июля 2017 года), 19-20 июня 2021 — полная игра участника Uru Warige Wannila Aththo (эфиры 30 октября и 6 ноября 2016 года). В дополнение, все их вопросы с вариантами были продублированы по-английски, в отличие от оригинальных показов в 2016 и 2017 годах соответственно (дубляж введён с начала 2021 года).
  • 4 июля 2021 года был показан выпуск в честь 10-летия, в котором рассказывалась история и было показано закулисье программы.
  • Bryan Kingston — участник, первый увидевший вопрос на 3 000 000 рупий и гарантированно забравший самый крупный выигрыш — 2 000 000 рупий.
  • 21-22, 28-29 мая и 4-5 июня 2022 года в эфир вышли повторы лучших выпусков сезона: полная игра полупобедителя Bryan Kingston (эфиры 17-23 октября 2021 года), победителя Jude Perera (эфиры 12, 13, 19 марта 2022 года) и участницы Vishwanii Thotamuna (эфиры 29 августа и 4 сентября 2021 года) соответственно.
  • За 8 сезонов в шоу приняли участие 5 120 конкурсантов, из которых 10 участников стали миллионерами. Всего было выиграно 70 600 000 рупий.

Галерея изображений

Ссылки

WWTBAM Logo 1998.png

Активные версии

Австрия | Азербайджан | Арабский мир | Болгария | Бразилия | Великобритания | Венгрия | Вьетнам | Гватемала | Германия | Греция | Дания | Индия (хинди) | Испания | Коста-Рика | Монголия | Нидерланды | Польша | Россия | Сербия | Словения | США | Турция | Украина | Финляндия | Франция | Хорватия | Швеция | Шри-Ланка (сингальский) | ЮАР (африкаанс)

Неактивные версии

Австралия | Албания | Алжир | Ангола | Аргентина | Армения | Афганистан (персидский, или дари) | Афганистан (пушту) | Бангладеш | Бельгия (фламандский) | Бельгия (французский) | Венесуэла | Гана | Гондурас | Гонконг | Грузия | Египет | Израиль | Индия (бенгальский) | Индия (бходжпури) | Индия (каннада) | Индия (кашмирский) | Индия (малаялам) | Индия (маратхи) | Индия (тамильский) | Индия (телугу) | Индонезия | Иран | Ирландия | Исландия | Италия | Казахстан (казахский) | Казахстан (русский) | Камбоджа | Канада (английский) | Кения | Кот-д'Ивуар | КНР | Колумбия | Курдистан | Кыргызстан | Латвия | Литва | Маврикий | Магриб | Македония | Малайзия (малайский) | Малайзия (китайский) | Марокко (французский) | Мексика | Молдавия | Непал | Нигерия | Новая Зеландия | Норвегия | Пакистан | Панама | Перу | Португалия | Румыния | Сальвадор | Сингапур (английский) | Сингапур (китайский) | Словакия | Тайвань | Таиланд | Уганда | Уругвай | Филиппины | Чехия | Чили | Швейцария | Шри-Ланка (английский) | Шри-Ланка (тамильский) | Эквадор | Эстония | ЮАР (английский) | Южная Корея | Япония

AUS-HS-logo 2017.jpg

Австралия | Арабские страны | Бельгия | Венгрия | Вьетнам | Греция | Дания | Индия (хинди) | Индонезия | Испания | Италия | Колумбия | Норвегия | Португалия | Украина | Чили | Швеция | Эквадор

FFF small logo.png

Великобритания