¿Quién quiere ser Millonario? — различия между версиями

Материал из GS
Перейти к: навигация, поиск
(Галерея изображений)
(Корректировка)
 
(не показаны 20 промежуточных версий 3 участников)
Строка 4: Строка 4:
 
| описание_фото        = Логотип передачи (2020)
 
| описание_фото        = Логотип передачи (2020)
 
| автор                = [[2WayTraffic]],
 
| автор                = [[2WayTraffic]],
| ведущие              = Carlos Sobera (1999—2001, 2005—2008), Antonio Garrido (2009), Juanra Bonet (с января 2020 года)
+
| ведущие              = Carlos Sobera (1999—2001, 2005—2008), Antonio Garrido (2009), Juanra Bonet (с 2020)
 
| производство        = Martingala Producciones
 
| производство        = Martingala Producciones
 
| композитор          = Matthew Strachan, Keith Strachan, Ramon Covalo
 
| композитор          = Matthew Strachan, Keith Strachan, Ramon Covalo
 
| страна              = {{ES}}
 
| страна              = {{ES}}
 
| язык                = Испанский
 
| язык                = Испанский
| канал                = Telecinco (1999-2001), Antena 3 (2005-2009, с 22 января 2020 года)
+
| канал                = Telecinco (1999-2001), Antena 3 (2005—2009, 2020—2022), La Sexta (2012, с 2024)
| сезоны = 6
+
| сезоны = 9
| выпуски = 1 000+
+
| выпуски = 1 115+
 
| продолжительность = 30-45 минут
 
| продолжительность = 30-45 минут
| период = 17 апреля 1999 — июнь или декабрь 2001, 25 июля 2005 года — конец 2007, осень 2008, 18 мая 2009 июль 2009, с 22 января 2020 года
+
| период = 17 апреля 1999 — июнь или декабрь 2001, 25 июля 2005 года — конец 2007, 12 января — май 2008, 18 мая — 10 июля 2009, с 22 января 2020 года
 
}}
 
}}
'''Quién Quiere ser Millonario?''' (в 1999—2001 годах — '''¿Quiere Ser Millonario? 50 por 15''' или '''50x15: ¿Quién quiere ser millonario?''') − испанский аналог одной из самых популярных телевизионных игр в мире ''[[Who Wants to Be a Millionaire?]]''. Транслировалась на испанских телеканалах Telecinco с 1999 по 2001 годы и на Antena 3 с 2005 по 2009 годы. Игра выходила по выходным дням.
+
'''Quién Quiere ser Millonario?''' (в 1999—2001 годах — '''¿Quiere Ser Millonario? 50 por 15''' или '''50x15: ¿Quién quiere ser millonario?''') − испанский аналог одной из самых популярных телевизионных игр в мире «[[Who Wants to Be a Millionaire?]]». Транслировалась на испанских телеканалах Telecinco с 1999 по 2001 годы и на Antena 3 с 2005 по 2009 годы. Игра выходила по выходным дням.
  
 
В марте 2019 года телеканал Antena 3 объявил о возвращении данной версии в эфир в честь 20-летия. Съемки четырех специальных выпусков состоялись в [[Milionerzy|польской студии]] в мае 2019 года. Премьера стартовала в начале января 2020 года. В этих четырех спецвыпусках приняли участие лучшие участники телеигровых программ Испании, в т.ч. и первый победитель данной программы Enrique Chicote.
 
В марте 2019 года телеканал Antena 3 объявил о возвращении данной версии в эфир в честь 20-летия. Съемки четырех специальных выпусков состоялись в [[Milionerzy|польской студии]] в мае 2019 года. Премьера стартовала в начале января 2020 года. В этих четырех спецвыпусках приняли участие лучшие участники телеигровых программ Испании, в т.ч. и первый победитель данной программы Enrique Chicote.
  
 
С 2020 года программа снова стала сниматься в Испании. Новая студия полностью копирует британский сет, использующийся с мая 2018 года.
 
С 2020 года программа снова стала сниматься в Испании. Новая студия полностью копирует британский сет, использующийся с мая 2018 года.
.
+
 
 
== Правила игры ==
 
== Правила игры ==
 
В каждом выпуске участвуют 10 игроков, но только несколько человек получат возможность пройти к игровому столу и попытаться достигнуть главного приза в '''€ 1 миллион''' (ранее — '''50 миллионов песет'''). После того, как ведущий представил участников игры, или же после того, как предыдущий участник завершил игру до «финальной сирены», возвещающей о том, что время игры закончилось, проводится отборочный тур.
 
В каждом выпуске участвуют 10 игроков, но только несколько человек получат возможность пройти к игровому столу и попытаться достигнуть главного приза в '''€ 1 миллион''' (ранее — '''50 миллионов песет'''). После того, как ведущий представил участников игры, или же после того, как предыдущий участник завершил игру до «финальной сирены», возвещающей о том, что время игры закончилось, проводится отборочный тур.
Строка 29: Строка 29:
 
=== Подсказки ===
 
=== Подсказки ===
 
В помощь игроку есть три (в 2008 — четыре) подсказки. Ими можно пользоваться в любой последовательности и в любом количестве, но только один раз за всю игру.
 
В помощь игроку есть три (в 2008 — четыре) подсказки. Ими можно пользоваться в любой последовательности и в любом количестве, но только один раз за всю игру.
* «[[50 на 50]]» (''cinquenta por ciento'') (1999—2009, 2020)
+
* «[[50 на 50]]» (''cinquenta por ciento'') (1999—2009, 2020—н.в.)
* «[[Звонок другу]]» (''Comodín de la llamada'') (1999—2009)
+
* «[[Звонок другу]]» (''Comodín de la llamada'') (1999—2009, 2020—2021)
* «[[Помощь зала]]» (''Comodín del público'') (1999—2009, 2020)
+
* «[[Помощь зала]]» (''Comodín del público'') (1999—2009, 2020—н.в.)
 
* «[[Замена вопроса]]» (''Cambio de pregunta'') (2008)
 
* «[[Замена вопроса]]» (''Cambio de pregunta'') (2008)
* «[[Jodidaar|Помощь болельщика]]» (''Más uno'') (2020)
+
* «[[Jodidaar|Помощь болельщика]]» (''Más uno'', ''Comodín del familiar/experto'') (зима 2020, 2022—н.в.)
  
 
=== Денежное «дерево» ===
 
=== Денежное «дерево» ===
Строка 44: Строка 44:
 
! Стоимость (2008)
 
! Стоимость (2008)
 
! Стоимость (2009)
 
! Стоимость (2009)
! Стоимость (2020)
+
! Стоимость (с 2020)
 
|-
 
|-
 
| '''15'''
 
| '''15'''
Строка 153: Строка 153:
  
 
В случае верного ответа участник переходит к следующему вопросу, в случае неверного — теряет все заработанные деньги до последней пройденной «несгораемой суммы». Участник имеет право прекратить игру, забрать заработанные деньги в любой момент, пока не дал окончательный ответ на вопрос.
 
В случае верного ответа участник переходит к следующему вопросу, в случае неверного — теряет все заработанные деньги до последней пройденной «несгораемой суммы». Участник имеет право прекратить игру, забрать заработанные деньги в любой момент, пока не дал окончательный ответ на вопрос.
 +
 +
== Сезоны ==
 +
За время существования испанской версии, в эфир вышло несколько сезонов.
 +
{| class="wikitable" style="text-align: center;"
 +
|+
 +
! Сезон
 +
! Количество выпусков
 +
! Период выхода
 +
|-
 +
| 1
 +
| 530
 +
| 17 апреля 1999 — декабрь 2001
 +
|-
 +
| 2
 +
| 402
 +
| 25 июля 2005 — 2007
 +
|-
 +
| 3
 +
| 35 (?)
 +
| 12 января 2008 — май 2008
 +
|-
 +
| 4
 +
| 40
 +
| 18 мая 2009 — 10 июля 2009
 +
|-
 +
| 5 (как «горячее кресло»)
 +
| 74
 +
| 15 февраля 2012 — 25 мая 2012
 +
|-
 +
| 6
 +
| 8
 +
| 22 января 2020 — 11 марта 2020
 +
|-
 +
| 7
 +
| 9
 +
| 12 марта 2021 — 30 апреля 2021
 +
|-
 +
| 8
 +
| 9
 +
| 5 марта 2022 — 21 мая 2022
 +
|-
 +
| 9
 +
| 8
 +
| 2 апреля 2024 — 22 мая 2024
 +
|-
 +
|}
  
 
== Победители ==
 
== Победители ==
За всю историю игры только один человек выиграл главный приз:
+
* '''Enrique Chicote''', выигрыш '''50 миллионов песет''' ''(21 мая 2000)''
* '''Enrique Chicote''', выигрыш '''50 миллионов песет''' (21 мая 2000)
+
  
 
== Крупные выигрыши ==
 
== Крупные выигрыши ==
Строка 209: Строка 254:
 
== Галерея изображений ==
 
== Галерея изображений ==
 
<gallery perrow=5>
 
<gallery perrow=5>
Файл:344.jpg|Ведущий - Carlos Sobera (1999—2008)
 
Файл:9247_antonio-garrido-en-quien-quiere-ser-millonario.jpg|Ведущий − Antonio Garrido (2009)
 
Файл:58.jpg|Ведущий − Juanra Bonet (2020)
 
Файл:quien-quiere-abc--644x362.jpg|Студия игры (1999—2001)
 
Файл:quien-quiere-pol-2019.jpg|Студия игры (весна 2019, Польша)
 
Файл:quien-quiere-pol-2020.jpg|Студия игры (зима 2020, Польша)
 
Файл:quien-quiere-new-2020.jpg|Студия игры (с лета 2020, Испания)
 
 
Файл:Quien-quiere-ser-millonario 1999-2001 logo.jpg|Логотип передачи (1999—2001)
 
Файл:Quien-quiere-ser-millonario 1999-2001 logo.jpg|Логотип передачи (1999—2001)
 
Файл:vlcsnap-2018-03-18-12h07m45s065.png|Логотип передачи (2005—2007)
 
Файл:vlcsnap-2018-03-18-12h07m45s065.png|Логотип передачи (2005—2007)
 
Файл:quien-quiere-ser-millonario.jpg|Логотип передачи (2008—2009)
 
Файл:quien-quiere-ser-millonario.jpg|Логотип передачи (2008—2009)
 +
Файл:344.jpg|Ведущий — Carlos Sobera (1999—2008)
 +
Файл:9247_antonio-garrido-en-quien-quiere-ser-millonario.jpg|Ведущий − Antonio Garrido (2009)
 +
Файл:58.jpg|Ведущий − Juanra Bonet (2020)
 +
Файл:quien-quiere-abc--644x362.jpg|Студия (1999—2001)
 +
Файл:WWTBAM SP studio 2005-2007.jpg|Студия (2005—2007)
 +
Файл:WWTBAM SP studio 2008-2009.jpg|Студия (2008—2009)
 +
Файл:quien-quiere-pol-2019.jpg|Студия (весна 2019, Польша)
 +
Файл:quien-quiere-pol-2020.jpg|Студия (зима 2020, Польша)
 +
Файл:quien-quiere-new-2020.jpg|Студия (с лета 2020, Испания)
 +
Файл:WWTBAM SP Earlier Money Tree 1999-2001.jpg|Денежное дерево (первые выпуски, 1999—2001)
 
Файл:WWTBAM SP Money Tree 1999-2001.jpg|Денежное дерево (1999—2001)
 
Файл:WWTBAM SP Money Tree 1999-2001.jpg|Денежное дерево (1999—2001)
 
Файл:vlcsnap-2018-03-18-12h08m26s654.png|Денежное дерево (2005—2007)
 
Файл:vlcsnap-2018-03-18-12h08m26s654.png|Денежное дерево (2005—2007)
Файл:WWTBAM SP Money Tree 2020 Series 1.jpg|Денежное дерево (юбилейный сезон 2020)
+
Файл:WWTBAM SP third money tree 2008.jpg|Денежное дерево (2008)
 +
Файл:WWTBAM SP fourth money tree 2009.jpg|Денежное дерево (2009)
 +
Файл:WWTBAM SP Money Tree 2020 Series 1.jpg|Денежное дерево (юбилейный сезон, 2020)
 
Файл:WWTBAM SP Money Tree 2020 Series 2.png|Денежное дерево (c осени 2020)
 
Файл:WWTBAM SP Money Tree 2020 Series 2.png|Денежное дерево (c осени 2020)
 +
Файл:WWTBAM SP 1999-2001 phone-a-friend.jpg|Звонок другу (1999—2001)
 +
Файл:WWTBAM SP 2005-2007 phone-a-friend.jpg|Звонок другу (2005—2007)
 +
Файл:WWTBAM SP 2008-2009 phone-a-friend.jpg|Звонок другу (2008—2009)
 +
WWTBAM SP 2021 phone-a-friend.jpg|Звонок другу (с осени 2020)
 +
Файл:WWTBAM SP 1999-2001 ask the audience.jpg|Помощь зала (1999—2001)
 +
Файл:WWTBAM SP 2005-2007 ask the audience.jpg|Помощь зала (2005—2007)
 +
Файл:WWTBAM SP 2008-2009 ask the audience.jpg|Помощь зала (2008—2009)
 +
Файл:WWTBAM SP 2020 ask the audience.jpg|Помощь зала (с 2020)
 +
Файл:WWTBAM SP 2020 plus one.jpg|Помощь болельщика (зима-весна 2020)
 +
Файл:WWTBAM SP 1999-2001 total winnings.jpg|Окончательный выигрыш (1999—2001)
 +
Файл:WWTBAM SP 2008-2009 total winnings.jpg|Окончательный выигрыш (2008—2009)
 +
Файл:WWTBAM SP 2020 total winnings.jpg|Окончательный выигрыш (с 2020)
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== Ссылки ==
 
== Ссылки ==
 
* [https://www.formulatv.com/noticias/antena-3-prepara-regreso-quien-quiere-ser-millonario-90746/ О возрождении в 2019 году] (на исп.)
 
* [https://www.formulatv.com/noticias/antena-3-prepara-regreso-quien-quiere-ser-millonario-90746/ О возрождении в 2019 году] (на исп.)
 +
* [https://www.antena3.com/programas/quien-quiere-ser-millonario/ Официальный сайт (с 2020 года)]
  
 
{{Who Wants to Be a Millionaire}}
 
{{Who Wants to Be a Millionaire}}
 
{{Телевизионные игры Испании}}
 
{{Телевизионные игры Испании}}

Текущая версия на 17:52, 3 июня 2024

Quién Quiere ser Millonario? (¿Quiere Ser Millonario? 50 por 15)

информация о телеигре
Логотип передачи (2020)


Автор:
2WayTraffic,


Ведущие:
Carlos Sobera (1999—2001, 2005—2008), Antonio Garrido (2009), Juanra Bonet (с 2020)




Производство:
Martingala Producciones
Композитор:
Matthew Strachan, Keith Strachan, Ramon Covalo


Страна:
Испания Испания
Язык:
Испанский
Количество сезонов:
9


Выпуски:
1 115+

Производство:



Продолжительность:
30-45 минут

Вещание:

Канал:
Telecinco (1999-2001), Antena 3 (2005—2009, 2020—2022), La Sexta (2012, с 2024)
Период трансляции:
17 апреля 1999 — июнь или декабрь 2001, 25 июля 2005 года — конец 2007, 12 января — май 2008, 18 мая — 10 июля 2009, с 22 января 2020 года

Quién Quiere ser Millonario? (в 1999—2001 годах — ¿Quiere Ser Millonario? 50 por 15 или 50x15: ¿Quién quiere ser millonario?) − испанский аналог одной из самых популярных телевизионных игр в мире «Who Wants to Be a Millionaire?». Транслировалась на испанских телеканалах Telecinco с 1999 по 2001 годы и на Antena 3 с 2005 по 2009 годы. Игра выходила по выходным дням.

В марте 2019 года телеканал Antena 3 объявил о возвращении данной версии в эфир в честь 20-летия. Съемки четырех специальных выпусков состоялись в польской студии в мае 2019 года. Премьера стартовала в начале января 2020 года. В этих четырех спецвыпусках приняли участие лучшие участники телеигровых программ Испании, в т.ч. и первый победитель данной программы Enrique Chicote.

С 2020 года программа снова стала сниматься в Испании. Новая студия полностью копирует британский сет, использующийся с мая 2018 года.

Правила игры

В каждом выпуске участвуют 10 игроков, но только несколько человек получат возможность пройти к игровому столу и попытаться достигнуть главного приза в € 1 миллион (ранее — 50 миллионов песет). После того, как ведущий представил участников игры, или же после того, как предыдущий участник завершил игру до «финальной сирены», возвещающей о том, что время игры закончилось, проводится отборочный тур.

Отборочный тур

Ведущий зачитывает вопрос, имеющий имеет 4 варианта ответа, которые нужно расположить в определённом порядке. Ответить нужно не только правильно, но и быстро, так как самый проворный участник получит шанс выиграть € 1 миллион (в 1999—2001 игроки боролись за 50 миллионов песет). Остальные претенденты были вынуждены ждать, когда участник завершит игру, чтобы вновь попытаться пройти отборочный тур. В 2009 и 2020 годах отборочный тур был упразднён и участников приглашали по порядку.

Подсказки

В помощь игроку есть три (в 2008 — четыре) подсказки. Ими можно пользоваться в любой последовательности и в любом количестве, но только один раз за всю игру.

Денежное «дерево»

Победитель отборочного тура должен будет ответить на 15 вопросов разной сложности (В 2009 вопросов было 12). Каждый вопрос имеет свою конкретную стоимость. Суммы за 5 и 10 вопросы являются «несгораемыми» − их игрок не потеряет при любом раскладе игры, если он успеет их заработать. В 2009 году «несгораемые» суммы стали располагаться на 2 и 7 вопросах. В 2020 году вернулся 15-вопросный формат.

Номер вопроса Стоимость (1999-2001) Стоимость (2005-2007) Стоимость (2008) Стоимость (2009) Стоимость (с 2020)
15 50 000 000 Pts € 1 миллион € 1 миллион - € 1 миллион
14 24 000 000 Pts € 300 000 € 300 000 - € 300 000
13 12 000 000 Pts € 100 000 € 100 000 - € 100 000
12 6 000 000 Pts € 50 000 € 30 000 € 1 миллион € 50 000
11 3 000 000 Pts € 25 000 € 15 000 € 250 000 € 30 000
10 1 500 000 Pts € 15 000 € 10 000 € 75 000 € 20 000
9 750 000 Pts € 10 000 € 8 000 € 25 000 € 15 000
8 600 000 Pts € 6 500 € 6 000 € 12 000 € 10 000
7 450 000 Pts € 4 000 € 4 000 € 6 000 € 5 000
6 350 000 Pts € 2 000 € 2 000 € 5 000 € 2 500
5 300 000 Pts € 1 000 € 1 000 € 4 000 € 1 500
4 150 000 Pts € 500 € 500 € 3 000 € 750
3 75 000 Pts € 300 € 300 € 2 000 € 500
2 50 000 Pts € 300 € 300 € 1 000 € 250
1 25 000 Pts € 100 € 100 € 500 € 100

В случае верного ответа участник переходит к следующему вопросу, в случае неверного — теряет все заработанные деньги до последней пройденной «несгораемой суммы». Участник имеет право прекратить игру, забрать заработанные деньги в любой момент, пока не дал окончательный ответ на вопрос.

Сезоны

За время существования испанской версии, в эфир вышло несколько сезонов.

Сезон Количество выпусков Период выхода
1 530 17 апреля 1999 — декабрь 2001
2 402 25 июля 2005 — 2007
3 35 (?) 12 января 2008 — май 2008
4 40 18 мая 2009 — 10 июля 2009
5 (как «горячее кресло») 74 15 февраля 2012 — 25 мая 2012
6 8 22 января 2020 — 11 марта 2020
7 9 12 марта 2021 — 30 апреля 2021
8 9 5 марта 2022 — 21 мая 2022
9 8 2 апреля 2024 — 22 мая 2024

Победители

  • Enrique Chicote, выигрыш 50 миллионов песет (21 мая 2000)

Крупные выигрыши

  • Agustín Pérez, выигрыш 24 000 000 песет (21 июня 2000)
  • Carmen Pulin, выигрыш 12 000 000 песет (2000)
  • Javier Freixes, выигрыш 12 000 000 песет (февраль 2001)
  • Luis Sanchez-Alciturri, выигрыш 6 000 000 песет (1999)
  • Begona Matilla, выигрыш 6 000 000 песет (1999)
  • Jesus Diez, выигрыш 6 000 000 песет (2000)
  • Javier Freixes, выигрыш 6 000 000 песет (апрель 2001)
  • Jose Ramon Ugartemendia, выигрыш 3 000 000 песет (1999)
  • Juan Gonzalez, выигрыш 3 000 000 песет (1999)
  • Jose Maria Colillas, выигрыш 3 000 000 песет (1999)
  • Begona Brey, выигрыш 3 000 000 песет (1999)
  • Pablo Martin, выигрыш 3 000 000 песет (1999)
  • Inigo Miguez, выигрыш 3 000 000 песет (2000)
  • Pedro Cifuentes, выигрыш 3 000 000 песет (2001)
  • Juanma Bautista, выигрыш 3 000 000 песет (2 июня 2001)
  • Javier Arriaga, выигрыш 1 500 000 песет (1999)
  • Manuela Rodriguez, выигрыш 1 500 000 песет (1999)
  • Maria Teresa de Juan, выигрыш 1 500 000 песет (1999)
  • Pablo Carabias, выигрыш 1 500 000 песет (2000)
  • Antonio Delgado, выигрыш 1 500 000 песет (2000)
  • Rafael Rodriguez, выигрыш 1 500 000 песет (2001)
  •  ?, выигрыш €100 000 (28 сентября 2006)
  • Fermín Villar, выигрыш €100 000 (16 ноября 2006)
  • Daniel Lasmarías, выигрыш €75 000 (1 июня 2009)
  • Claudia Gómez, выигрыш €30 000 (2 марта 2012)
  • Javi Miralles, выигрыш €100 000 (5 февраля 2020)

Игроки, которые ушли ни с чем

  • M. Ángeles Sánchez (эфир 18 ноября 1999 года)
  • José Zumalacárregui (эфир 18 ноября 1999 года)
  • M. Luisa Lozano (эфир 18 ноября 1999 года)

Прим: Список может быть неполным

Подробная информация о выпусках (по сезонам)

Сезоны «¿Quién quiere ser Millonario?» и «¿Quién quiere ser el millonario?»


Интересные факты

  • Gerardo Ramírez является самым первым участником в Испании. Он выиграл 450 000 песет.
  • Выпуск от 18 ноября 1999 года установил рекорд, где три игрока за выпуск ушли ни с чем.
  • 17 декабря 1999 года вышел 100-й выпуск. В этом специальном выпуске приняли участие 10 лучших игроков: Javier Arriaga (1 500 000 песет), Manuela Rodríguez (1 500 000 песет), Maria Teresa de Juan (1 500 000 песет), José Ramón Ugartemendía (3 000 000 песет), Juan González (3 000 000 песет), José Maria Colillas (3 000 000 песет), Begoña Brey (3 000 000 песет), Pablo Martín (3 000 000 песет), Luis Sánchez-Alciturri (6 000 000 песет) и Begoña Matilla (6 000 000 песет).
  • 19 мая 2001 года вышел юбилейный, 500-й выпуск. Сезон 1999—2001 годов является рекордсменом в истории мирового КХСМ, за два с лишним года которого было показано более 500 выпусков.
    • В период с 17 апреля 1999 по 15 сентября 2000 года (до того, как Энрике Чикоте выиграл главный приз) в эфир вышло 320 выпусков, в которых приняли участие 3 200 потенциальных миллионеров и выиграно около 1 000 000 000 песет.
  • Enrique Chicote стал не только первым и единственным победителем в Испании, но и также первым победителем-мужчиной в Европе.
  • В первых выпусках игры использовалось графическое оформление, которое очень отличалось от оригинального.
  • В 2001 году Javier Freixes из Льеды выиграл 12 миллионов песет, спустя два месяца он снова принял участие в специальном выпуске, где выиграл уже 6 миллионов песет. Также в этом выпуске участвовал победитель Enrique Chicote, но не прошёл отборочный тур.
  • Летом 2019 года, в польской студии, прошли съёмки первых четырёх юбилейных выпусков в честь 20-летия версии. Премьера сезона состоялась 22 января 2020 года.

Галерея изображений

Ссылки

WWTBAM Logo 1998.png

Активные версии

Австрия | Азербайджан | Арабский мир | Болгария | Бразилия | Великобритания | Венгрия | Вьетнам | Гватемала | Германия | Греция | Дания | Индия (хинди) | Испания | Коста-Рика | Монголия | Нидерланды | Польша | Россия | Сербия | Словения | США | Турция | Украина | Финляндия | Франция | Хорватия | Швеция | Шри-Ланка (сингальский) | ЮАР (африкаанс)

Неактивные версии

Австралия | Албания | Алжир | Ангола | Аргентина | Армения | Афганистан (персидский, или дари) | Афганистан (пушту) | Бангладеш | Бельгия (фламандский) | Бельгия (французский) | Венесуэла | Гана | Гондурас | Гонконг | Грузия | Египет | Израиль | Индия (бенгальский) | Индия (бходжпури) | Индия (каннада) | Индия (кашмирский) | Индия (малаялам) | Индия (маратхи) | Индия (тамильский) | Индия (телугу) | Индонезия | Иран | Ирландия | Исландия | Италия | Казахстан (казахский) | Казахстан (русский) | Камбоджа | Канада (английский) | Кения | Кот-д'Ивуар | КНР | Колумбия | Курдистан | Кыргызстан | Латвия | Литва | Маврикий | Магриб | Македония | Малайзия (малайский) | Малайзия (китайский) | Марокко (французский) | Мексика | Молдавия | Непал | Нигерия | Новая Зеландия | Норвегия | Пакистан | Панама | Перу | Португалия | Румыния | Сальвадор | Сингапур (английский) | Сингапур (китайский) | Словакия | Тайвань | Таиланд | Уганда | Уругвай | Филиппины | Чехия | Чили | Швейцария | Шри-Ланка (английский) | Шри-Ланка (тамильский) | Эквадор | Эстония | ЮАР (английский) | Южная Корея | Япония

AUS-HS-logo 2017.jpg

Австралия | Арабские страны | Бельгия | Венгрия | Вьетнам | Греция | Дания | Индия (хинди) | Индонезия | Испания | Италия | Колумбия | Норвегия | Португалия | Украина | Чили | Швеция | Эквадор

FFF small logo.png

Великобритания