Довольно-таки неплохо адаптировали формат, мне, в принципе, понравилось. Если в британском/американском я хоть что-то могу отгадать то тут, по сути, нет - это печально, но не минус игры, а личное расстройство)

Студию адаптировали очень достойно, оформление на экране тоже вполне себе хорошо. Как Андрей отметил выше, странное было изменение шрифта; музыка не вся такая же, но это не суть. На третьей песне (после подсказки "2 слова"), кстати, с монтажом облажались - третье слово все еще было "менять", до того, как они открыли "терять" - но на эфирной графике оно уже было, только желтым цветом. Кстати, зеленый цвет довольно яркий и плохо виден. Когда пели "Я знаю, ты знаешь", был заметный рассинхрон эфирной графики, от того, что было на экране в студии, но хорошо, что поставили их "та да там та да там", так и надо. Ну и еще не лойс, что зачем-то монтируют другую графику на студийный экран в некоторых моментах - когда с угла камера снимает, то там оригинальная графика, какой она должна быть; а если прямо спереди - то какая-то своя. Не очень понятен этот ход. Первая пара - молодцы, но проиграли обидно, конечно - видно, что не знали песню. Вторая - тоже очень обидно, рано слишком проиграли, но что тут поделать.


Граммар-наци негодует.

Призы вместо денег - интересный ход, но я бы всё-таки показывал их с самого начала - вообще, по идее, после верного ответа показывается приз на бегущей строке (то есть, вместо зеленых контуров все время, сначала идут они, потом показывается, например, "Гитара/Чемодан") - но, опять же, это не очень многозначительно. Выбор призов вполне неплох, тут не к чему особо придраться. Ведущий смотрится хорошо, но монтаж местами немного топорный - видно, что не мучались с переписыванием фраз, а обрезали посреди предложения. Еще очень странно нарезаны аплодисменты, будто бы студия аплодирует всё время, да и звучат странно (не знаю, может, это что-то с аудио записи, но звучит ну очень ненатурально).

В принципе, лойс. Где-то на семерочку из десяти.