The Wall Kamphaeng Phlik Chiwit

Материал из GS
Перейти к: навигация, поиск

The Wall กำแพงพลิกชีวิต

информация о телеигре
Логотип передачи


Авторы:
LeBron James
Andrew Glassman
Maverick Carter
Ведущий:
Vuthithorn "Woody" Milintachinda (1 сезон);
Pakchanok Wo-Onsri (2 сезон)




Режиссёр:
Takonkiet Viravan


Производство:
The One Enterprise Co., Ltd.
MEMITI Co., Ltd.
Композитор:
Michael Lord


Страна:
Таиланд Таиланд
Язык:
тайский
Количество сезонов:
2


Выпуски:
52

Производство:


Исполнительный продюсер:
Rungthamm Phumsinin
Место съёмок:
TVT Green Park Studio
Продолжительность:
75 минут (с рекламой)

Вещание:

Канал:
One31 (1-2 сезоны);
BEC Channel 3 (с 3 сезона)
Период трансляции:
6 января 2018 года — 21 декабря 2019 года

Ссылки:

The Wall กำแพงพลิกชีวิต (тайск. Стена, меняющая жизнь) — тайская адаптация американской телевикторины «The Wall». Ведущими были Vuthithorn "Woody" Milintachinda в первом сезоне и Pakchanok Wo-Onsri во втором сезоне.

Формат и правила игры

Суть игры состоит в том, что участники игры отвечают на вопросы из общих знаний. В это время со «Стены» падают шары. Если был дан верный ответ, шары становятся зелеными, а игроки зарабатывают ту сумму в соответствии с теми номиналами, в какие ячейки упали шары. Если же был дан неверный ответ, эта же сумма вычитается. Однако сумма не может быть отрицательной, в этом случае она становится равной нулю. Максимально возможный приз был равен ฿ 5 599 995 в первых 16 выпусках, с 17 выпуска он увеличился до ฿ 6 099 994.

Первый раунд — Free Fall

В этом раунде задаются 5 вопросов из общих знаний с 2 вариантами ответа, шары же расположены на позициях №1, №4 и №7. Когда ведущий читает вопрос, шары начинают свое падение. Игроки должны дать ответ до того, как первый шар упадет в ячейку. Сумма, заработанная в этом раунде, станет базой для суммы контракта, гарантирующего какой-либо выигрыш. По окончании раунда игроки должны иметь хотя бы ฿ 1, чтобы продолжить игру, иначе они выбывают из игры. Максимально возможный выигрыш в этом раунде — ฿ 300 000.

฿ 1 ฿ 5 000 ฿ 100 ฿ 10 000 ฿ 10 ฿ 5 000 ฿ 1 ฿ 20 000 ฿ 1 ฿ 5 000 ฿ 10 ฿ 10 000 ฿ 100 ฿ 2 500 ฿ 1

Второй раунд

Начиная с этого раунда, игроки разделяются. Тот, кто будет отвечать на вопросы, должен будет отправиться в «Комнату тишины», где он будет находиться в полной изоляции до конца игры. Другой же игрок будет размещать шары по позициям на Стене. Он должен попытаться угадать, сможет ли его напарник ответить на вопрос. После оглашения вариантов ответа игрок размещает шары.

До этого «Стена» дает участнику два зелёных шара, зоны запуска которых выбирает оставшийся в студии участник. Выпавшие суммы добавляются в банк к уже имеющимся деньгам. Другие же два шара, которые будут выпущены в конце игры, будут красными и отнимут часть денег у игроков. Красные шары выпускаются с тех же позиций, с которых были выпущены зеленые шары.

Задаются три вопроса, каждый с 3 вариантами ответа. На втором вопросе ведущий предлагает опцию Double Up (Удвоение), которая позволяет разместить два шара на одной позиции, а на третьем, соответственно, Triple Up (Утроение). Максимально возможный выигрыш в этом раунде — ฿ 799 998.

฿ 1 ฿ 50 000 ฿ 100 ฿ 10 000 ฿ 10 ฿ 20 000 ฿ 1 ฿ 30 000 ฿ 1 ฿ 40 000 ฿10 ฿ 60 000 ฿ 100 ฿ 100 000 ฿ 1

Третий раунд

В этом раунде участники по-прежнему разделены. Но число зеленых и красных шаров, соответственно, увеличивается до 3 (с 17 выпуска — до 4). Первые 3 (4) шара — зеленые, которые увеличивают выигрыш, также в конце выпускаются 3 (4) красных шара.

Участники должны ответить на 3 вопроса, но число вариантов ответа увеличивается до четырех. Также присутствуют опции Double Up и Triple Up. Максимально возможный выигрыш в первых 16 выпусках — ฿ 4 499 997, с 17 выпуска — ฿ 4 999 996.

฿ 1 ฿ 25 000 ฿ 100 ฿ 50 000 ฿ 10 ฿ 100 000 ฿ 1 ฿ 150 000 ฿ 1 ฿ 200 000 ฿ 10 ฿ 250 000 ฿ 100 ฿ 500 000 ฿ 1

Финальное решение

Перед тем, как в третьем раунде будут выпущены последние 3 (4) красных шара, ведущий предлагает подписать контракт игроку, который находится в «Комнате Тишины». Этот контракт дает право на гарантированный выигрыш. Сумма, выигранная в первом раунде, будет базовой, и к ней будут добавляться по ฿ 10 000 за каждый верный ответ во втором и третьем раундах (максимально — ฿ 60 000). Максимально возможная сумма контракта — ฿ 360 000. Ведущий отправляет контракт в «Комнату Тишины». Однако находящийся там, зная сумму выигрыша за первый раунд, не знает, на сколько вопросов был дан верный ответ. В то же время игрок в студии не узнает решение своего напарника, пока не выпустит последние 3 (4) красных шара. Если игрок в «Комнате Тишины» подпишет контакт, игроки получат гарантированный выигрыш, но если он разорвет контракт, игроки выиграют ту сумму, которая останется на «Стене» в конце игры.

Статистика

Первый сезон

Выпуск Дата эфира Участники Сумма контракта Сумма, накопленная на Стене
в студии в «Комнате Тишины» Сумма, накопленная за Free Fall Бонус за правильные ответы Общая сумма контракта
1 6 января 2018 Khun Phowat Ekkalak Atwilai (คุณพ่อวัต เอกลักษณ์ อาจวิไล) Khun Khrukluai Warin Atwilai (คุณครูกล้วย วรินทร์ อาจวิไล) ฿ 82 613 ฿ 30 000 ฿ 112 613 ฿ 322 531
2 13 января 2018 Khun Chai Aphichai Inthatsing (คุณชาย อภิชัย อินทัตสิงห์) Khun Khe Athisanan Uengwiriyasakun (คุณเค อธิศนันท์ อึ้งวิริยะสกุล) ฿ 50 014 ฿ 50 000 ฿ 100 014 ฿ 565 025
3 20 января 2018 Achan-e Niphon Chiamsombat (อาจารย์เอ๋ นิพนธ์ เจียมสมบัติ) Khun Thip Namthip Rattanachetchutha (คุณทิพย์ น้ำทิพย์ รัตนเจษฎ์จุฑา) ฿ 2 511 ฿ 40 000 ฿ 42 511 ฿ 50 101
4 27 января 2018 Khun Benla Sirinthip Khattiyakan (คุณเบลล่า ศิรินทิพย์ ขัติยะกาญจน์) Khun Oi Airin Traisansi (คุณออย ไอรีล ไตรสารศรี) ฿ 52 822 ฿ 20 000 ฿ 72 822 ฿ 702 731
5 3 февраля 2018 Khun Khaophong Thawi Amphonmaha (คุณขาวผ่อง ทวี อัมพรมหา) Khun Nat Natthipha Amphonmaha คุณณัช ณัชทิภา อัมพรมหา ฿ 20 032 ฿ 40 000 ฿ 60 032 ฿ 0
6 10 февраля 2018 Khun Maetim Kwiphon Winitthaopathom (คุณแม่ติ๋ม กวิพร วินิจเถาปฐม) Khun Thep Ananthon Winitthaopathom (คุณเทป อนันต์ธรณ์ วินิจเถาปฐม) ฿ 30 514 ฿ 20 000 ฿ 50 514 ฿ 85 480
7 17 февраля 2018 Khun Khrudin Sathawon Chanphongsi (คุณครูดิน สถาวร จันทร์ผ่องศรี) Khun Ho Natthani Chanphongsi (คุณฮ้อ ณัฐนี จันทร์ผ่องศรี) ฿ 80 122 ฿ 50 000 ฿ 130 122 ฿ 285 036
8 24 февраля 2018 Khruchoi R. T. Th. Chatchai Choisa (ครูโจ่ย ร.ต.ท.ชาติชาย โจ่ยสา) Khun Ta Chinphum Choisa (คุณต้าร์ ชินภูมิ โจ่ยสา) ฿ 17 595 ฿ 40 000 ฿ 57 595 ฿ 22 684
9 3 марта 2018 Khun Paeng Naratthai Mueanprasitthiwet (คุณแป้ง ณรัชต์หทัย เหมือนประสิทธิเวช) Khun Boet Thonthon Wiriyanuwatkun (คุณเบิร์ด ธนธรณ์ วิริยานุวัตน์กุล) ฿ 105 110 ฿ 50 000 ฿ 155 110 ฿ 1 050 330
10 10 марта 2018 Khun Motuk Ph.Y. Chamnian Phrommachat (คุณหมอตุ๊ก พญ.จำเนียร พรหมชาติ) Khun Diao Suwanchat Phrommachat (คุณเดี่ยว สุวรรณฉัตร พรหมชาติ) ฿ 85 122 ฿ 20 000 ฿ 105 122 ฿ 0
11 17 марта 2018 Khun Nitnoi Kanlaya Suphatwanit (คุณนิดหน่อย กัลยา สุภัทรวณิชย์) Khun To Chat Suphatwanit (คุณต่อ ฉัตร สุภัทรวณิชย์) ฿ 105 212 ฿ 40 000 ฿ 145 212 ฿ 260 312
12 24 марта 2018 Khun Moton Rs. N. Sopchut Dr. Jitkamol Thanansak (คุณหมอต้น รศ.น.สพ.ดร.จิตรกมล ธนศักดิ์) Khun Tukkata Chanoksuda Subanran (คุณตุ๊กตา ชนกสุดา สุบรรณรันต์) ฿ 67 711 ฿ 20 000 ฿ 87 711 ฿ 82 600
13 31 марта 2018 khun Tunla Witthawat Lohamat (คุณตุลย์ วิทวัส โลหะมาศ) Khun Koi Sirirat Phimwirachotkun (คุณก้อย ศิริรัตน์ พิมวีระโชติกุล) ฿ 42 711 ฿ 20 000 ฿ 62 711 ฿ 0
14 7 апреля 2018 Khun Aep Thiprat Nutsin (คุณแอ๊ป ทิพย์รัตน์ นุชศิลป์) Sarawatwira Ph. T. Th. Wira Nutsin (สารวัตรวีระ พ.ต.ท.วีระ นุชศิลป์) ฿ 62 504 ฿ 20 000 ฿ 82 504 ฿ 0
15 21 апреля 2018 Khru Phayu Natthasak Thaoudom (ครูพายุ ณัฐศักดิ์ ท้าวอุดม) Khun Tik Ari Kanchonrangsan (คุณติ๊ก อารีย์ กาญจนรังสรรค์) ฿ 39 914 ฿ 40 000 ฿ 79 914 ฿ 395 003
16 28 апреля 2018 Khun Attaphong Moli (คุณอัฑ อัฑฒพงศ์ โมลี) Khun On Sirion Michamna (คุณอร สิริอร มีชำนะ) ฿ 52 633 ฿ 20 000 ฿ 72 633 ฿ 0
17 5 мая 2018 Khun Yaichamoi Rattana Sutthiprapha (คุณยายชม้อย รัตนะ สุทธิประภา) Khun Yong Saifon Chanthakat (คุณหยง สายฝน จันทะกาด) ฿ 135 221 ฿ 40 000 ฿ 175 221 ฿ 320 144
18 12 мая 2018 Khun Chonni J. S. T. Yutphon Sisomphong (คุณจอนนี่ จ.ส.ต. ยุทธพล ศรีสมพงษ์) Khun Ta Watnat Sisomphong (คุณต้าร์ วัดนัด ศรีสมพงษ์) ฿ 22 625 ฿ 20 000 ฿ 42 625 ฿ 0
19 19 мая 2018 Khun Chet Aphiwot Rinotphon (คุณเจต อภิวธญ์ รินฑพล) Khun Uan Suphaphon Sangkhasuk (คุณอ้วน สุภาพร สังคะสุข) ฿ 45 132 ฿ 30 000 ฿ 75 132 ฿ 0
20 26 мая 2018 Khun Bom Chairit Im-charoen (คุณบอม ชัยฤทธิ์ อิ่มเจริญ) Khun Phloi-phloi Chomphu Yumsap (คุณพลอย พลอยชมพู ยุมทรัพย์) ฿ 40 225 ฿ 50 000 ฿ 90 225 ฿ 249 989
21 2 июня 2018 Khun Me Phatthra Krangphanit (คุณเมย์ ภัทรา กรังพานิชย์) Khun To Chatchai Aphiban Phunphon (คุณต่อ ฉัตรชัย อภิบาลพูนผล) ฿ 60 215 ฿ 40 000 ฿ 100 215 ฿ 660 219
22 9 июня 2018 Khun Ben S. T. Th. Parinya Chitkham (คุณเบนซ์ ส.ต.ท.ปริญญา จิตต์คำ) Khun Baeng Ratphon Chitkham (คุณแบงค์ รัฐพล จิตต์คำ) ฿ 57 524 ฿ 40 000 ฿ 97 524 ฿ 402 347
23 16 июня 2018 Khun Modaeng Wira Suchechit (คุณหมอแดง วีระ สุเจตน์จิตต์) Khun Puifai Witchuya Suchechit (คุณปุยฝ้าย วิชชุญา สุเจตน์จิตต์) ฿ 65 313 ฿ 50 000 ฿ 115 313 ฿ 0
24 23 июня 2018 Khrumat Samat Sutha (ครูมาด สามารถ สุทะ) Khun Waeo Wotnisa Sutha (คุณแวว วชนิศา สุทะ) ฿ 50 321 ฿ 10 000 ฿ 60 321 ฿ 199 800
25 30 июня 2018 Khun Tom Ketchaya Saengphonphet (คุณต๋อม เกตุชญา แสงพลเพชร) Khun Ta Thondet Saengphonphet (คุณต้าร์ ธนเดช แสงพลเพชร) ฿ 55 531 ฿ 60 000 ฿ 115 531 ฿ 105 717
26 7 июля 2018 Khun Aet Sangsan Khamloet (คุณแอ๊ด สังสรรค์ ขำเลิศ) Khun Ting Phenlakkhana Khamloet (คุณติ๋ง เพ็ญลักขณา ขำเลิศ) ฿ 50 221 ฿ 30 000 ฿ 80 221 ฿ 144 988
27 14 июля 2018 Khun Chomphu Wankanok Po-I-Taeda-O (คุณชมพู่ วรรณกนก เปาะอิแตดาโอะ) Khun Phat-phat Li Todet (คุณพัด พัดลี โตะเดช) ฿ 75 320 ฿ 40 000 ฿ 115 320 ฿ 35 640
28 21 июля 2018 Khun Somchai Kongsak Chanthasi (คุณสมชาย กองศักดิ์ จันทะสี) Khun Chalong Kongsak Chanthasi (คุณฉลอง กองศักดิ์ จันทะสี) ฿ 42 531 ฿ 40 000 ฿ 82 531 ฿ 22 629
28 выпусков 56 участников Σ = ฿ 5 519 562

Второй сезон

Выпуск Дата эфира Участники Сумма контракта Сумма, накопленная на Стене
в студии в «Комнате Тишины» Сумма, накопленная за Free Fall Бонус за правильные ответы Общая сумма контракта
1 (29) 20 октября 2018 Khun Samath Samathi Bangkhom (คุณสมาร์ท สมาธิ บังคอม) Khun Min Chanya Kaew Trairat (คุณมิน ชัญญา แก้วไตรรัตน์) ฿ 77 632 ฿ 30 000 ฿ 107 632 ฿ 0
2 (30) 27 октября 2018 Khun Ning Nichchora Uswang (คุณหนิง นิจฉรา อุสวงษ์) Khun Wuthi Sarawuth Phomphan (คุณวุฒิ สราวุฒิ ผมพันธ์) ฿ 25 324 ฿ 30 000 ฿ 55 324 ฿ 249 919
3 (31) 3 ноября 2018 Khun O-Phatanasak Sithikon (คุณโอ๋ พัฒนศักดิ์ สิทธิโคตร) Khun Awanilawan Nantaniran (คุณแอ๋ว นิลาวัลย์ นันทนิรันดร์) ฿ 70 314 ฿ 40 000 ฿ 110 314 ฿ 0
4 (32) 10 ноября 2018 Khun Tong Chatchawinanan (คุณโต้ง ชัชวิน อุณหะนันท์) Khun Matum Khathachadol (คุณมะตูม คฑา ฉมาดล) ฿ 45 315 ฿ 40 000 ฿ 85 315 ฿ 305 443
5 (33) 17 ноября 2018 Khun Chet Worachet Empiya (คุณเชษฐ์ วรเชษฐ์ เอมเปีย) Khun Chen Wachira Empiya (คุณเชน วชิระ เอมเปีย) ฿ 110 113 ฿ 40 000 ฿ 150 113 ฿ 0
6 (34) 24 ноября 2018 Khun Bird Thiraphong Wisuanavin (คุณเบิร์ด ธีรพงศ์ วิศวนาวิน) Khun Wu Jirasin Wisuanawin (คุณอู๋ จิรสิน วิศวนาวิน) ฿ 70 014 ฿ 40 000 ฿ 110 014 ฿ 50 222
7 (35) 1 декабря 2018 Khun Kai Chalermkiat Lom Loy (คุณไก่ เฉลิมเกียรติ ลมลอย) Khun Mai Chid Lom Chom Lom (คุณไม ชิดชไม ลมลอย) ฿ 52 535 ฿ 30 000 ฿ 82 535 ฿ 277 552
8 (36) 8 декабря 2018 Khun Tinnsutin Si-akhrat (คุณทิน สุทิน สีอัคราต) Khun Tien Jiraphan Si-akhrat (คุณเทียน จิรพรรณ สีอัคราต) ฿ 30 427 ฿ 50 000 ฿ 80 427 ฿ 10
9 (37) 15 декабря 2018 Khun Tai Mongkol Preechacharn (คุณต่าย มงคล ปรีชาจารย์) Khun Cat Wilawan Sae Tan (คุณแมว วิลาวรรณ แซ่ตั๋น) ฿ 102 600 ฿ 50 000 ฿ 152 600 ฿ 162 324
10 (38) 16 января 2019 Khun Cheer Thikamphonritthaphinan (คุณเชียร์ ฑิฆัมพร ฤทธิ์ธาอภินันท์) Khun Ke Chonlada Mekhratri (คุณเก๋ ชลลดา เมฆราตรี) ฿ 57 514 ฿ 20 000 ฿ 77 514 ฿ 127 512
11 (39) 23 января 2019 Khun Thongbon Thongsang (ทองบล ทองสังข์) Khun Keng Phawee Thongsang (คุณเก่ง ภาวี ทองสังข์) ฿ 37 662 ฿ 50 000 ฿ 87 662 ฿ 557 690
12 (40) 30 января 2019 Khun Bo Ingfa Kaewsi (คุณโบว์ อิงฟ้า แก้วศรี) Khun Bam Panithan Sukhjo (คุณบั้มพ์ ปณิธาน สุขใจ) ฿ 70 014 ฿ 30 000 ฿ 100 014 ฿ 0
13 (41) 6 февраля 2019 Khun Nui Supaphon Norkprayong (คุณนุ้ย สุภาภรณ อยู่ประยงค์) Khun Bum Praneeyanankomut (คุณบุ๋ม ปราณีต ญาณโกมุท) ฿ 30 122 ฿ 50 000 ฿ 80 122 ฿ 35 243
14 (42) 13 февраля 2019 Khun Kung Napalai Phrom Ngam (คุณกุ้ง นภาลัย พหรมงาม) Khun Pramet Misomoph (คุณปรเมศร์ มีสมภพ) ฿ 50 433 ฿ 40 000 ฿ 90 433 ฿ 0
15 (43) 20 февраля 2019 Khun Rachen Prathumthong (คุณราเชน ประทุมทอง) Khun Chok Chantharaphon Petchachart (คุณโชค จันทรพร เพ็ชรชาติ) ฿ 27 513 ฿ 20 000 ฿ 47 513 ฿ 17 311
16 (44) 6 марта 2019 Khun Jo Thiradej Srichai (คุณโจ้ ธีระเดช ศรีชัย) Khun Arm Rojanayonboon (คุณอาร์ม โรจยันท์ อ่อนบุญ) ฿ 47 733 ฿ 50 000 ฿ 97 733 ฿ 1 112 732
17 (45) 13 марта 2019 Khun Som Parichat Fangthaisong (คุณส้ม ปาริฉัตร ฝั่งไธสง) Khun Golf Somporn Fangthaisong (คุณกอล์ฟ สมพร ฝั่งไธสง) ฿ 30 032 ฿ 40 000 ฿ 70 032 ฿ 0
18 (46) 27 марта 2019 Khun Jai Nukkanalao Nok (คุณเจี๊ยบ หนูกาญ เฉลานอก) Khun Poon Rattipiphon Chala Nok (คุณปอนด์ รัตติภูมิ เฉลานอก) ฿ 45 120 ฿ 30 000 ฿ 75 120 ฿ 0
19 (47) 3 апреля 2019 Khun Noi Nanaphat Lueangthong (คุณหน่อย นันท์ภัส คล้ายทอง) Khun Tamathamrongsak Phoasiri (คุณเตำ ธำรงศักดิ์ โพธิ์ศริ) ฿ 32 613 ฿ 30 000 ฿ 62 613 ฿ 0
20 (48) 23 ноября 2019  ?  ?  ?  ?  ?  ?
21 (49) 30 ноября 2019 Khun Aoi Jaisongmuang Khidhen (คุณอ้อยใจ สงเมือง คิดเห็น) Khun Taen Sai Lomphong (คุณแตน สายลม พุ่งพงษ์) ฿ 40 253 ฿ 40 000 ฿ 80 253 ฿ 770 226
22 (50) 7 декабря 2019 Khun Saman Sriprathet (คุณสมาน ศรีประเทศ) Khun Tik Parichat Sriprathet (คุณติ๊ก ปาริชาติ ศรีประเทศ) ฿ 42 824 ฿ 40 000 ฿ 82 824 ฿ 82 774
23 (51) 14 декабря 2019 Khun Dejdechadilasirisiruphawin (คุณเดช เดชฎิล สรณ์สิริศุภทิน) Khun Kong Rungrot Phosri (คุณก้อง รุ่งโรจน์ โพธิ์ศรี) ฿ 52 808 ฿ 30 000 ฿ 82 808 ฿ 0
24 (52) 21 декабря 2019 Khun Nongwarisara Khenutum (คุณนง วริศรา เคนอุทุม) Khun Yat Butakorn Khenutum (คุณหยาด บุษยากร เคนอุทุม) ฿ 25 023 ฿ 40 000 ฿ 65 023 ฿ 455 113
24 выпуска 48 участников Σ = ฿ 3 829 257

Третий сезон


Крупные выигрыши

  • Khun Jo Thiradej Srichai и Khun Arm Rojanayonboon, выигрыш ฿ 1 112 732, эфир 6 марта 2019 года
  • Khun Paeng Naratthai Mueanprasitthiwet и Khun Boet Thonthon Wiriyanuwatkun, выигрыш ฿ 1 050 330, эфир 3 марта 2018 года

Галерея

Ссылки

The Wall
TheWall-logo.jpg

«The Wall» (Австралия) | «Divar» (Азербайджан) | «The Wall الجـدار» (Арабский мир) | «The Wall: Construye tu vida» (Аргентина) | «The Wall: De muur die geeft en neemt» (Бельгия) | «Стената» (Болгария) | «The Wall» (Бразилия) | «The Wall» (Великобритания) | «A Fal» и «A Piramis» (Венгрия) | «Tường lửa» (Вьетнам) | «The Wall» (Германия) | «The Wall» (Греция, Кипр) | «კედელი» (Грузия) | «The Wall - Danmark» (Дания) | «The Wall» (Израиль) | «The Wall» (Индия) | «The Wall - Mengubah hidup Anda» (Индонезия) | «The Wall: Cambia tu vida» (Испания) | «The Wall» (Италия) | «Face au Mur» (Канада) | «The Wall» (Колумбия) | «The Wall - La pared» (Мексика) | «BankGiro Loterij The Wall» (Нидерланды) | «The Wall» (Норвегия) | «The Wall. Wygraj marzenia» (Польша) | «The Wall – A parede» (Португалия) | «Стена» (Россия) | «The Wall – Marele Zid» (Румыния) | «Зид» (Сербия) | «Stena» (Словакия) | «Stena» (Словения) | «The Wall» (США) | «The Wall กำแพงพลิกชีวิต» (Таиланд) | «Duvar» (Турция) | «Стіна» (Украина) | «The Wall: Cumplí tu Sueño» (Уругвай) | «The Wall» (Филиппины) | «The Wall Suomi» (Финляндия) | «The Wall: Face au mur» (Франция) | «Zid» (Хорватия) | «Zeď Česko» (Чехия) | «The Wall: Cambia tu vida» (Чили) | «The Wall Sverige» (Швеция) | «The Wall 壁から生きる» (Япония)