Who Wants to Be a Millionaire? 10th Anniversary Celebration (Обзор выпуска 2009-08-10) — различия между версиями

Материал из GS
Перейти к: навигация, поиск
(Новая страница: «{{Эпизод | название_передачи = [[Who Wants to Be a Millionaire? (Американская версия)|Who Wants to Be a Millionaire? 10th Ann...»)
 
м
 
(не показаны 12 промежуточных версий 6 участников)
Строка 1: Строка 1:
 
{{Эпизод
 
{{Эпизод
 
| название_передачи = [[Who Wants to Be a Millionaire? (Американская версия)|Who Wants to Be a Millionaire? 10th Anniversary Celebration]]
 
| название_передачи = [[Who Wants to Be a Millionaire? (Американская версия)|Who Wants to Be a Millionaire? 10th Anniversary Celebration]]
−
| фото = Wwtbam_us_logo.jpg
+
| фото = Wwtbamac10th_logo.jpg
 
| описание_фото = Логотип программы
 
| описание_фото = Логотип программы
−
| жанр = [[Телевизионная игра]]
 
 
| производитель =  
 
| производитель =  
 
| дата_съёмок  
 
| дата_съёмок  
Строка 20: Строка 19:
  
 
=== Вопрос 7 ($4 000) ===
 
=== Вопрос 7 ($4 000) ===
−
What is Sarah Palin's husband's name?<br />
+
Как зовут мужа Сары Пэйлин?<br />
−
''A:'' Scott<br />
+
''A:'' Скотт<br />
−
''B:'' Todd<br />
+
''B:'' Тодд<br />
−
''C:'' Mike<br />
+
''C:'' Майк<br />
−
''D:'' Rick<br />
+
''D:'' Рик<br />
 
Правильный ответ — ''B''
 
Правильный ответ — ''B''
  
 
=== Вопрос 8 ($8 000) ===
 
=== Вопрос 8 ($8 000) ===
 
[[Файл:US-WWTBAMAC-2009-08-10-2.jpg|thumb|right|Совещание с экспертом]]
 
[[Файл:US-WWTBAMAC-2009-08-10-2.jpg|thumb|right|Совещание с экспертом]]
−
On a memorable episode of "Seinfeld", Kramer constructs a miniature statue of Jerry from what type of pasta?<br />
+
Из какого типа пасты Креймер сооружает миниатюрную статую Джерри в одной из запоминающихся серий сериала «Сайнфелд»?<br />
−
''A:'' Fettuccine<br />
+
''A:'' Феттучини<br />
−
''B:'' Fusilli<br />
+
''B:'' Фузилли<br />
−
''C:'' Penne<br />
+
''C:'' Пенне<br />
−
''D:'' Rigatoni<br />
+
''D:'' Ригатони<br />
−
Gary берёт подсказку [[Помощь эксперта]] — эксперт не знает точного ответа.<br />
+
Gary берёт подсказку [[Помощь эксперта]] — эксперт не знает точного ответа.<br />
−
Далее он берёт подсказку [[Звонок другу]] — друг тоже не знает ответа.<br />
+
Далее он берёт подсказку [[Звонок другу]] — друг тоже не знает ответа.<br />
−
Участник забирает деньги<br />
+
Участник забирает деньги.<br />
 
Правильный ответ — ''B''
 
Правильный ответ — ''B''
  
Строка 49: Строка 48:
 
''D:'' День земли<br />
 
''D:'' День земли<br />
 
Правильная последовательность — ''BDCA''<br />
 
Правильная последовательность — ''BDCA''<br />
−
Победитель — '''Michelle Ribeiro''' (''5.53 сек.'')
+
Победитель — '''Michelle Ribeiro''' (''5.72 сек.'')
  
 
== Michelle Ribeiro ==
 
== Michelle Ribeiro ==
Строка 55: Строка 54:
  
 
=== Вопрос 1 ($100) ===
 
=== Вопрос 1 ($100) ===
−
Thief ants get their name because they often enter the nests of other ant species and do what?<br />
+
«Муравьи-воры» получили своё название из-за того, что забираются в жилища прочих видов муравьёв и…?<br />
−
''A:'' Lay eggs<br />
+
''A:'' Сносят яйца<br />
−
''B:'' Steal food<br />
+
''B:'' Крадут еду<br />
−
''C:'' Build tunnels<br />
+
''C:'' Строят туннели<br />
−
''D:'' Sell subprime mortgages<br />
+
''D:'' Выдают ипотеку<br />
 
Правильный ответ — ''B''
 
Правильный ответ — ''B''
  
 
=== Вопрос 2 ($200) ===
 
=== Вопрос 2 ($200) ===
−
In the 1800s, which of these inventions was known to cattle ranchers as "Thorny Fence"?<br />
+
Какое изобретение владельцы ранчо в Америке 1800-х называли «тернистым забором»?<br />
−
''A:'' Barbed wire<br />
+
''A:'' Колючую проволоку<br />
−
''B:'' Silo<br />
+
''B:'' Силос<br />
−
''C:'' Tractor<br />
+
''C:'' Трактор<br />
−
''D:'' Trough<br />
+
''D:'' Корыто<br />
 
Правильный ответ — ''A''
 
Правильный ответ — ''A''
  
 
=== Вопрос 3 ($300) ===
 
=== Вопрос 3 ($300) ===
−
For many years, Denny's has featured a punny menu offering "Moons over My" what?<br />
+
Многие года в ресторане «Denny’s» было меню, полное каламбуров. Исходя из этого, закончите название блюда: «Луны над моим/моей…»<br />
−
''A:'' Steaky<br />
+
''A:'' Стейком<br />
−
''B:'' Hammy<br />
+
''B:'' Ветчинкой<br />
−
''C:'' Shrimpy<br />
+
''C:'' Креветкой<br />
−
''D:'' Chicky<br />
+
''D:'' Курёнком<br />
−
Правильный ответ — ''B''
+
Правильный ответ — ''B'' <br />
 +
''Примечание: в оригинале название блюда «Moons over my Hammy» — каламбур выражения «Moons over Miami».''
  
 
=== Вопрос 4 ($500) ===
 
=== Вопрос 4 ($500) ===
−
In 2009, Nadya Suleman made headlines by giving birth to multiple babies, earning her what nickname?<br />
+
Какое прозвище заработала в 2009 году Надя Сулеман, когда попала в заголовки новостей из-за того, что родила большое количество детей?<br />
−
''A:'' Quintomom<br />
+
''A:'' Квинтомама<br />
−
''B:'' Septomom<br />
+
''B:'' Септомама<br />
−
''C:'' Octomom<br />
+
''C:'' Октомама<br />
−
''D:'' Novomom<br />
+
''D:'' Новомама<br />
 
Правильный ответ — ''C''
 
Правильный ответ — ''C''
  
 
=== Вопрос 5 ($1 000) ===
 
=== Вопрос 5 ($1 000) ===
 
[[Файл:US-WWTBAMAC-2009-08-10-5.jpg|thumb|right|Выигрыш несгораемой суммы]]
 
[[Файл:US-WWTBAMAC-2009-08-10-5.jpg|thumb|right|Выигрыш несгораемой суммы]]
−
In geometry, which of these measurements applies only to circles and not triangles?<br />
+
Какое измерение в геометрии подходит только к кругу, а не к треугольнику?<br />
−
''A:'' Circumference<br />
+
''A:'' Длина окружности<br />
−
''B:'' Perimeter<br />
+
''B:'' Периметр<br />
−
''C:'' Area<br />
+
''C:'' Площадь<br />
−
''D:'' Hypotenuse<br />
+
''D:'' Гипотенуза<br />
 
Правильный ответ — ''A''
 
Правильный ответ — ''A''
  
 
=== Вопрос 6 ($2 000) ===
 
=== Вопрос 6 ($2 000) ===
−
[[Файл:US-WWTBAMAC-2009-08-10-6.jpg|thumb|right|Большинство выбрали вариант D]]
+
[[Файл:US-WWTBAMAC-2009-08-10-6.jpg|thumb|right|Большинство выбрало вариант ''D'']]
−
In the popular "Ice Age" movies, the acorn-obsessed character Scrat is what type of fictional beast?<br />
+
Каким животным является одержимый жёлудем Скрэт в популярном фильме «Ледниковый период»?<br />
−
''A:'' Duck-billed guinea pig<br />
+
''A:'' Ластоногой морской свинкой<br />
−
''B:'' Fire breathing gecko<br />
+
''B:'' Огнедышащим гекконом<br />
−
''C:'' Three-eyed platypus<br />
+
''C:'' Трёхглазым утконосом<br />
−
''D:'' Saber-toothed squirrel<br />
+
''D:'' Саблезубой белкой<br />
 
Затрудняясь ответить, участница берёт подсказку [[Помощь зала]]: A — 1 %, B — 3 %, C — 5 %, D — 91 %.<br />
 
Затрудняясь ответить, участница берёт подсказку [[Помощь зала]]: A — 1 %, B — 3 %, C — 5 %, D — 91 %.<br />
 
Правильный ответ — ''D''
 
Правильный ответ — ''D''
  
 
=== Вопрос 7 ($4 000) ===
 
=== Вопрос 7 ($4 000) ===
−
Because Jesus' birthday is celebrated on Christmas Day, his astrological sign is what?<br />
+
Под каким знаком зодиака празднуют рождество?<br />
−
''A:'' Aries<br />
+
''A:'' Овен<br />
−
''B:'' Leo<br />
+
''B:'' Лев<br />
−
''C:'' Capricorn<br />
+
''C:'' Козерог<br />
−
''D:'' Gemini<br />
+
''D:'' Близнецы<br />
 
Правильный ответ — ''C''
 
Правильный ответ — ''C''
  
 
=== Вопрос 8 ($8 000) ===
 
=== Вопрос 8 ($8 000) ===
 
[[Файл:US-WWTBAMAC-2009-08-10-7.jpg|thumb|right|Подготовка к разговору]]
 
[[Файл:US-WWTBAMAC-2009-08-10-7.jpg|thumb|right|Подготовка к разговору]]
−
A 2007 book about misheard music lyrics, "Hold Me Closer, Tony Danza" has a title that references a hit song by whom?<br />
+
Отсылкой к чьему хиту является название книги 2007 года о неверно услышанных песнях «Hold Me Closer, Tony Danza»?<br />
 
''A:'' Bruce Springsteen<br />
 
''A:'' Bruce Springsteen<br />
 
''B:'' Elton John<br />
 
''B:'' Elton John<br />
 
''C:'' Paul Simon<br />
 
''C:'' Paul Simon<br />
 
''D:'' Billy Joel<br />
 
''D:'' Billy Joel<br />
−
Michelle использует подсказку [[Звонок другу]] — подруга уверенно отвечает ''C''
+
Michelle использует подсказку [[Звонок другу]] — подруга уверенно отвечает ''C''.<br />
 
Правильный ответ — ''C''
 
Правильный ответ — ''C''
  
 
=== Вопрос 9 ($16 000) ===
 
=== Вопрос 9 ($16 000) ===
 
[[Файл:US-WWTBAMAC-2009-08-10-8.jpg|thumb|right|Обращение к эксперту]]
 
[[Файл:US-WWTBAMAC-2009-08-10-8.jpg|thumb|right|Обращение к эксперту]]
−
The influential 2002 legislation known as "McCain-Feingold" deals primarily with what issue?<br />
+
Разобраться с какой проблемой предлагал влиятельный законопроект 2002 года, известный как акт МакКейна-Файнголда?<br />
−
''A:'' Illegal immigration<br />
+
''A:'' Нелегальной иммиграцией<br />
−
''B:'' Labor unions<br />
+
''B:'' Профсоюзами<br />
−
''C:'' Gun ownership<br />
+
''C:'' Владением оружия<br />
−
''D:'' Campaign finance reform<br />
+
''D:'' Реформами финансирования избирательных компаний<br />
−
Michelle использует подсказку [[Помощь эксперта]] — эксперт даёт ответ ''D''.<br />
+
Michelle использует подсказку [[Помощь эксперта]] — эксперт даёт ответ ''D''.<br />
 
Правильный ответ — ''D''
 
Правильный ответ — ''D''
  
 
=== Вопрос 10 ($25 000) ===
 
=== Вопрос 10 ($25 000) ===
 
[[Файл:US-WWTBAMAC-2009-08-10-9.jpg|thumb|right|Выигрыш $16 000]]
 
[[Файл:US-WWTBAMAC-2009-08-10-9.jpg|thumb|right|Выигрыш $16 000]]
−
Throughout her career in the kitchen, Julia Child often said the secret to long life is what?<br />
+
В течение своей кулинарной карьеры Джулия Чайлд часто говорила, что секретом долгожительства является…?<br />
−
''A:'' Garlic and cognac<br />
+
''A:'' Чеснок и коньяк<br />
−
''B:'' Red meat and gin<br />
+
''B:'' Красное мясо и джин<br />
−
''C:'' French fries and foie gras<br />
+
''C:'' Картофель фри и фуа-гра<br />
−
''D:'' Red wine and oysters<br />
+
''D:'' Красное вино и устрицы<br />
 
Участница забирает деньги<br />
 
Участница забирает деньги<br />
 
Правильный ответ — ''B''
 
Правильный ответ — ''B''
Строка 153: Строка 153:
 
''D:'' eBay<br />
 
''D:'' eBay<br />
 
Правильная последовательность — ''DBCA''<br />
 
Правильная последовательность — ''DBCA''<br />
−
Победитель — '''John Zimcosky''' (''5.53 сек.'')
+
Победитель — '''John Zimcosky''' (''4.92 сек.'')
  
 
== John Zimcosky ==
 
== John Zimcosky ==
Строка 159: Строка 159:
  
 
=== Вопрос 1 ($100) ===
 
=== Вопрос 1 ($100) ===
−
Cash4Gold is a business that pays consumers primarily for their unwanted what??<br />
+
Какое ненужное хозяевам вещей за деньги скупает компания «Cash4Gold»?<br />
−
''A:'' Clothing<br />
+
''A:'' Одежду<br />
−
''B:'' Jewelry<br />
+
''B:'' Ювелирные изделия<br />
−
''C:'' Cars<br />
+
''C:'' Автомобили<br />
−
''D:'' ABBA Records<br />
+
''D:'' Записи группы ABBA<br />
 
Правильный ответ — ''B''
 
Правильный ответ — ''B''
  
 
=== Вопрос 2 ($200) ===
 
=== Вопрос 2 ($200) ===
−
In Roget's Thesaurus, what literary character's name is a synonym for the word "detective"?<br />
+
Имя какого литературного героя, согласно Тезаурусу Роже, является синонимом слова «детектив»?<br />
−
''A:'' Huckleberry Finn<br />
+
''A:'' Гекльберри Финн<br />
−
''B:'' Anna Karenina<br />
+
''B:'' Анна Каренина<br />
−
''C:'' Sherlock Holmes<br />
+
''C:'' Шерлок Холмс<br />
−
''D:'' Lolita<br />
+
''D:'' Лолита<br />
 
Правильный ответ — ''C''
 
Правильный ответ — ''C''
  
 
=== Вопрос 3 ($300) ===
 
=== Вопрос 3 ($300) ===
−
What is the punchline to the old joke that asks, "What did the nut say when it sneezed?"?<br />
+
Что является ответом на шуточный вопрос «Что произносит орех, когда чихает?»?<br />
−
''A:'' Cashew!<br />
+
''A:'' Кешью!<br />
−
''B:'' Almond!<br />
+
''B:'' Миндаль!<br />
−
''C:'' Pecan!<br />
+
''C:'' Пекан!<br />
−
''D:'' Walnut!<br />
+
''D:'' Грецкий орех!<br />
 
Правильный ответ — ''A''
 
Правильный ответ — ''A''
  
 
=== Вопрос 4 ($500) ===
 
=== Вопрос 4 ($500) ===
−
What famous world leader graduated from the University of Havana in 1950?<br />
+
Какой известный мировой лидер окончил Гаванский университет в 1950 году?<br />
−
''A:'' Nelson Mandela<br />
+
''A:'' Нельсон Мандела<br />
−
''B:'' Mikhail Gorbachev<br />
+
''B:'' Михаил Горбачёв<br />
−
''C:'' Kim Jong-il<br />
+
''C:'' Ким Чен Ир<br />
−
''D:'' Fidel Castro<br />
+
''D:'' Фидель Кастро<br />
 
Правильный ответ — ''D''
 
Правильный ответ — ''D''
  
 
=== Вопрос 5 ($1 000) ===
 
=== Вопрос 5 ($1 000) ===
 
[[Файл:US-WWTBAMAC-2009-08-10-12.jpg|thumb|right|Уход на рекламу, после достижения несгораемой суммы]]
 
[[Файл:US-WWTBAMAC-2009-08-10-12.jpg|thumb|right|Уход на рекламу, после достижения несгораемой суммы]]
−
Which of these Charles Dickens novels shares its title with a popular book about pregnancy and childbirth?<br />
+
Какой роман Чарльза Диккенса имеет то же название, что и популярная книга о беременности и родах?<br />
−
''A:'' A Tale of Two Cities<br />
+
''A:'' «Повесть о двух городах»<br />
−
''B:'' David Copperfield<br />
+
''B:'' «Дэвид Копперфильд»<br />
−
''C:'' Great Expectations<br />
+
''C:'' «Большие надежды»<br />
−
''D:'' Nicholas Nickleby<br />
+
''D:'' «Николас Никельбай»<br />
 
Правильный ответ — ''C''
 
Правильный ответ — ''C''
  
 
=== Вопрос 6 ($2 000) ===
 
=== Вопрос 6 ($2 000) ===
−
In standard scuba diving hand signals, a slashing gesture at the throat communicates what?<br />
+
Что означает движение рукой поперёк горла в используемых дайверами жестами?<br />
−
''A:'' Stay at this depth<br />
+
''A:'' Оставаться на этой глубине<br />
−
''B:'' Where is the boat?<br />
+
''B:'' Где лодка?<br />
−
''C:'' Follow me<br />
+
''C:'' Следуй за мной<br />
−
''D:'' I'm out of air<br />
+
''D:'' У меня кончается воздух<br />
 
Правильный ответ — ''D''
 
Правильный ответ — ''D''
  
 
=== Вопрос 7 ($4 000) ===
 
=== Вопрос 7 ($4 000) ===
 
[[Файл:US-WWTBAMAC-2009-08-10-13.jpg|thumb|right|Темы оставшихся вопросов]]
 
[[Файл:US-WWTBAMAC-2009-08-10-13.jpg|thumb|right|Темы оставшихся вопросов]]
−
Though they are very different, the movies "Spider Man" and "Breakfast at Tiffany's" both feature what movie cliche?<br />
+
Какое кинематографическое клише у фильмов «Человек-паук» и «Завтрак у Тиффани», несмотря на то, что они совершенно разные?<br />
−
''A:'' Weepy deathbed scene<br />
+
''A:'' Трогательные сцены кончины<br />
−
''B:'' Kiss in the rain<br />
+
''B:'' Поцелуй под дождём<br />
−
''C:'' High speed car chase<br />
+
''C:'' Высокоскоростная погоня на автомобилях<br />
−
''D:'' Mustachioed bad guy<br />
+
''D:'' Усатый злодей<br />
 
Правильный ответ — ''B''
 
Правильный ответ — ''B''
  
 
=== Вопрос 8 ($8 000) ===
 
=== Вопрос 8 ($8 000) ===
−
Fittingly, the online retailer Zappos adapted its name from "zapatos", the Spanish word for what?<br />
+
Популярный интернет-магазин Zappos взял своё название от испанского слова «zapatos», которое переводится как …?<br />
 
''A:'' Игрушки<br />
 
''A:'' Игрушки<br />
 
''B:'' Посуда<br />
 
''B:'' Посуда<br />
Строка 226: Строка 226:
  
 
=== Вопрос 9 ($16 000) ===
 
=== Вопрос 9 ($16 000) ===
−
In 2007, Rolling Stone magazine wrote "Hip-hop was peanut butter; rock was chocolate" in reference to a 1986 remake of what song?<br />
+
Отсылкой к какому ремейку песни 1986 года является написанная в 2007 году в журнале «Rolling Stone» фраза «Hip-hop was peanut butter; rock was chocolate»?<br />
 
''A:'' Sweet Home Alabama<br />
 
''A:'' Sweet Home Alabama<br />
 
''B:'' Like a Virgin<br />
 
''B:'' Like a Virgin<br />
Строка 236: Строка 236:
  
 
=== Вопрос 10 ($25 000) ===
 
=== Вопрос 10 ($25 000) ===
−
Tagine, which refers to both a cone-shaped covered pot and to the food prepared in it, is traditional in the cuisine of which of these countries?<br />
+
Традиционным блюдом кухни какой страны является таджин — название, данное как еде, так и закрытому конусу, где она готовится?<br />
−
''A:'' Индия<br />
+
''A:'' Индии<br />
−
''B:'' Турция<br />
+
''B:'' Турции<br />
−
''C:'' Индонезия<br />
+
''C:'' Индонезии<br />
 
''D:'' Марокко<br />
 
''D:'' Марокко<br />
−
John использует подсказку [[Помощь эксперта]] — эксперт даёт ответ ''D''.<br />
+
John использует подсказку [[Помощь эксперта]] — эксперт даёт ответ ''D''.<br />
 
Правильный ответ — ''D''
 
Правильный ответ — ''D''
  
 
== Вопрос на $50 000 ==
 
== Вопрос на $50 000 ==
 
[[Файл:US-WWTBAMAC-2009-08-10-16.jpg|thumb|right|Зал в шоке]]
 
[[Файл:US-WWTBAMAC-2009-08-10-16.jpg|thumb|right|Зал в шоке]]
−
Which of the following is not a high-end brand of baby stroller?<br />
+
Что не является элитным брендом детских колясок?<br />
 
''A:'' Bugaboo<br />
 
''A:'' Bugaboo<br />
 
''B:'' Schobly<br />
 
''B:'' Schobly<br />
 
''C:'' Quinny<br />
 
''C:'' Quinny<br />
 
''D:'' Stokke<br />
 
''D:'' Stokke<br />
−
Участница использует подсказку [[Помощь зала]]: мнения распределяются почти равномерно A — 28 %, B — 23 %, C — 33 %, D — 16 %.<br />
+
Участница использует подсказку [[Помощь зала]]: мнения распределяются почти равномерно: A — 28 %, B — 23 %, C — 33 %, D — 16 %.<br />
 
Правильный ответ — ''B''
 
Правильный ответ — ''B''
−
 
−
== Интересные факты ==
 
−
* Все 3 участника за игру использовали подсказку [[Помощь эксперта]]
 
  
 
== См. также ==
 
== См. также ==
 +
* [[Who Wants to Be a Millionaire? 10th Anniversary Celebration (Обзор выпуска 2009-08-11)|Обзор третьего выпуска юбилейной серии (11 августа 2009 года)]]
 
* [[Who Wants to Be a Millionaire? 10th Anniversary Celebration (Обзор выпуска 2009-08-09)|Обзор первого выпуска юбилейной серии (9 августа 2009 года)]]
 
* [[Who Wants to Be a Millionaire? 10th Anniversary Celebration (Обзор выпуска 2009-08-09)|Обзор первого выпуска юбилейной серии (9 августа 2009 года)]]
−
* [[Who Wants to Be a Millionaire? 10th Anniversary Celebration (Обзор выпуска 2009-08-11)|Обзор третьего выпуска юбилейной серии (11 августа 2009 года)]]
 
  
−
[[Категория:Who Wants to Be a Millionaire? (Американская версия) (Обзоры)]]
+
[[Категория:Who Wants to Be a Millionaire? (Американская версия) (Обзоры, 2009)]]
 
[[Категория:Обзоры телеигр]]
 
[[Категория:Обзоры телеигр]]

Текущая версия на 20:00, 27 ноября 2020

Who Wants to Be a Millionaire? 10th Anniversary Celebration

обзор телеигры
Логотип программы


Сезон:
Игры 10-летия программы
Эпизод:
2



Дата эфира:
10 августа 2009 года


Ведущий:
Regis Philbin



Второй выпуск юбилейной серии игр, посвящённой десятилетию трансляции выпусков телеигры Who Wants to Be a Millionaire?. Игру продолжает Gary Cousins, выигравший в прошлой программе $2 000.

Gary Cousins

Игру продолжает Gary Cousins

Вопрос 7 ($4 000)

Как зовут мужа Сары Пэйлин?
A: Скотт
B: Тодд
C: Майк
D: Рик
Правильный ответ — B

Вопрос 8 ($8 000)

Совещание с экспертом

Из какого типа пасты Креймер сооружает миниатюрную статую Джерри в одной из запоминающихся серий сериала «Сайнфелд»?
A: Феттучини
B: Фузилли
C: Пенне
D: Ригатони
Gary берёт подсказку Помощь эксперта — эксперт не знает точного ответа.
Далее он берёт подсказку Звонок другу — друг тоже не знает ответа.
Участник забирает деньги.
Правильный ответ — B

Выигрыш: $4 000

Первый отборочный тур

Вопрос первого отборочного тура

Расположите эти праздники в хронологическом порядке их справления, начиная с января.
A: День ветеранов
B: День сурка
C: День флага
D: День земли
Правильная последовательность — BDCA
Победитель — Michelle Ribeiro (5.72 сек.)

Michelle Ribeiro

Michelle Ribeiro

Вопрос 1 ($100)

«Муравьи-воры» получили своё название из-за того, что забираются в жилища прочих видов муравьёв и…?
A: Сносят яйца
B: Крадут еду
C: Строят туннели
D: Выдают ипотеку
Правильный ответ — B

Вопрос 2 ($200)

Какое изобретение владельцы ранчо в Америке 1800-х называли «тернистым забором»?
A: Колючую проволоку
B: Силос
C: Трактор
D: Корыто
Правильный ответ — A

Вопрос 3 ($300)

Многие года в ресторане «Denny’s» было меню, полное каламбуров. Исходя из этого, закончите название блюда: «Луны над моим/моей…»
A: Стейком
B: Ветчинкой
C: Креветкой
D: Курёнком
Правильный ответ — B
Примечание: в оригинале название блюда «Moons over my Hammy» — каламбур выражения «Moons over Miami».

Вопрос 4 ($500)

Какое прозвище заработала в 2009 году Надя Сулеман, когда попала в заголовки новостей из-за того, что родила большое количество детей?
A: Квинтомама
B: Септомама
C: Октомама
D: Новомама
Правильный ответ — C

Вопрос 5 ($1 000)

Выигрыш несгораемой суммы

Какое измерение в геометрии подходит только к кругу, а не к треугольнику?
A: Длина окружности
B: Периметр
C: Площадь
D: Гипотенуза
Правильный ответ — A

Вопрос 6 ($2 000)

Большинство выбрало вариант D

Каким животным является одержимый жёлудем Скрэт в популярном фильме «Ледниковый период»?
A: Ластоногой морской свинкой
B: Огнедышащим гекконом
C: Трёхглазым утконосом
D: Саблезубой белкой
Затрудняясь ответить, участница берёт подсказку Помощь зала: A — 1 %, B — 3 %, C — 5 %, D — 91 %.
Правильный ответ — D

Вопрос 7 ($4 000)

Под каким знаком зодиака празднуют рождество?
A: Овен
B: Лев
C: Козерог
D: Близнецы
Правильный ответ — C

Вопрос 8 ($8 000)

Подготовка к разговору

Отсылкой к чьему хиту является название книги 2007 года о неверно услышанных песнях «Hold Me Closer, Tony Danza»?
A: Bruce Springsteen
B: Elton John
C: Paul Simon
D: Billy Joel
Michelle использует подсказку Звонок другу — подруга уверенно отвечает C.
Правильный ответ — C

Вопрос 9 ($16 000)

Обращение к эксперту

Разобраться с какой проблемой предлагал влиятельный законопроект 2002 года, известный как акт МакКейна-Файнголда?
A: Нелегальной иммиграцией
B: Профсоюзами
C: Владением оружия
D: Реформами финансирования избирательных компаний
Michelle использует подсказку Помощь эксперта — эксперт даёт ответ D.
Правильный ответ — D

Вопрос 10 ($25 000)

Выигрыш $16 000

В течение своей кулинарной карьеры Джулия Чайлд часто говорила, что секретом долгожительства является…?
A: Чеснок и коньяк
B: Красное мясо и джин
C: Картофель фри и фуа-гра
D: Красное вино и устрицы
Участница забирает деньги
Правильный ответ — B

Выигрыш: $16 000

Второй отборочный тур

Второй отборочный тур

Расположите эти популярные веб-сайты в порядке их появления, начиная с самого раннего.
A: Hulu
B: Google
C: Facebook
D: eBay
Правильная последовательность — DBCA
Победитель — John Zimcosky (4.92 сек.)

John Zimcosky

John Zimcosky

Вопрос 1 ($100)

Какое ненужное хозяевам вещей за деньги скупает компания «Cash4Gold»?
A: Одежду
B: Ювелирные изделия
C: Автомобили
D: Записи группы ABBA
Правильный ответ — B

Вопрос 2 ($200)

Имя какого литературного героя, согласно Тезаурусу Роже, является синонимом слова «детектив»?
A: Гекльберри Финн
B: Анна Каренина
C: Шерлок Холмс
D: Лолита
Правильный ответ — C

Вопрос 3 ($300)

Что является ответом на шуточный вопрос «Что произносит орех, когда чихает?»?
A: Кешью!
B: Миндаль!
C: Пекан!
D: Грецкий орех!
Правильный ответ — A

Вопрос 4 ($500)

Какой известный мировой лидер окончил Гаванский университет в 1950 году?
A: Нельсон Мандела
B: Михаил Горбачёв
C: Ким Чен Ир
D: Фидель Кастро
Правильный ответ — D

Вопрос 5 ($1 000)

Уход на рекламу, после достижения несгораемой суммы

Какой роман Чарльза Диккенса имеет то же название, что и популярная книга о беременности и родах?
A: «Повесть о двух городах»
B: «Дэвид Копперфильд»
C: «Большие надежды»
D: «Николас Никельбай»
Правильный ответ — C

Вопрос 6 ($2 000)

Что означает движение рукой поперёк горла в используемых дайверами жестами?
A: Оставаться на этой глубине
B: Где лодка?
C: Следуй за мной
D: У меня кончается воздух
Правильный ответ — D

Вопрос 7 ($4 000)

Темы оставшихся вопросов

Какое кинематографическое клише у фильмов «Человек-паук» и «Завтрак у Тиффани», несмотря на то, что они совершенно разные?
A: Трогательные сцены кончины
B: Поцелуй под дождём
C: Высокоскоростная погоня на автомобилях
D: Усатый злодей
Правильный ответ — B

Вопрос 8 ($8 000)

Популярный интернет-магазин Zappos взял своё название от испанского слова «zapatos», которое переводится как …?
A: Игрушки
B: Посуда
C: Цветы
D: Обувь
Правильный ответ — D

Подсказка зрителей

Вопрос 9 ($16 000)

Отсылкой к какому ремейку песни 1986 года является написанная в 2007 году в журнале «Rolling Stone» фраза «Hip-hop was peanut butter; rock was chocolate»?
A: Sweet Home Alabama
B: Like a Virgin
C: Walk this Way
D: Thriller
Затрудняясь ответить, игрок берёт подсказку Помощь зала: A — 14 %, B — 9 %, C — 70 %, D — 7 %.
Правильный ответ — C

Снова за помощью к эксперту

Вопрос 10 ($25 000)

Традиционным блюдом кухни какой страны является таджин — название, данное как еде, так и закрытому конусу, где она готовится?
A: Индии
B: Турции
C: Индонезии
D: Марокко
John использует подсказку Помощь эксперта — эксперт даёт ответ D.
Правильный ответ — D

Вопрос на $50 000

Зал в шоке

Что не является элитным брендом детских колясок?
A: Bugaboo
B: Schobly
C: Quinny
D: Stokke
Участница использует подсказку Помощь зала: мнения распределяются почти равномерно: A — 28 %, B — 23 %, C — 33 %, D — 16 %.
Правильный ответ — B

См. также

Источник — «http://gameshows.ru/w/index.php?title=Who_Wants_to_Be_a_Millionaire%3F_10th_Anniversary_Celebration_(Обзор_выпуска_2009-08-10)&oldid=222019»