The Million Pound Drop (Обзор выпуска 2013-07-20) — различия между версиями

Материал из GS
Перейти к: навигация, поиск
(Новая страница: «{{Эпизод | название_передачи = The Million Pound Drop | фото = The Million Pound Drop Logo.jpg | описание_фото = Лог…»)
 
(брр)
 
(не показаны 3 промежуточные версии 2 участников)
Строка 4: Строка 4:
 
| описание_фото = Логотип программы
 
| описание_фото = Логотип программы
 
| серия_игр = [[The Million Pound Drop (Список выпусков)|12]]
 
| серия_игр = [[The Million Pound Drop (Список выпусков)|12]]
−
| эпизод = 12
+
| эпизод = 12 (120)
 
| дата_эфира = 20 июля 2013 года (LIVE)
 
| дата_эфира = 20 июля 2013 года (LIVE)
 
| телекомпания = Channel 4
 
| телекомпания = Channel 4
Строка 10: Строка 10:
 
}}
 
}}
  
−
Двенадцатый выпуск двенадцатой серии игр [[The Million Pound Drop]]. На прошлой программе '''Chris''' и '''Joe''' подошли к последнему вопросу с суммой ''£125,000''.
+
Двенадцатый выпуск двенадцатой серии игр [[The Million Pound Drop]]. На прошлой программы '''Chris''' и '''Joe''' ответили на шесть вопросов, сохранив при себе сумму ''£125,000''.
  
 
== Chris и Joe ==
 
== Chris и Joe ==
  
−
 
+
=== Вопрос 7 (Величины — £125,000) ===
−
=== Вопрос 7 (Quantities — £125,000) ===
+
[[Файл:UK-TMPD-2013-07-20-1.jpg|thumb|right|Досадный проигрыш]]
−
What are there more of?
+
Чего больше?
−
* MPs elected to the UK House of Commons
+
* Депутатов, избранных в состав Палаты общин Великобритании
−
* Episodes of The Simpson
+
* Эпизодов сериала «Симпсоны»
 
Ответ участников:
 
Ответ участников:
−
* MPs elected to the UK House of Commons — £0
+
* Депутатов, избранных в состав Палаты общин Великобритании — £0
−
* Episodes of The Simpson — £125,000
+
* Эпизодов сериала «Симпсоны» — £125,000
−
Правильный ответ: '''MPs elected to the UK House of Commons'''<br />
+
Правильный ответ: '''Депутатов, избранных в состав Палаты общин Великобритании'''<br />
 
Потеряно денег: £125,000<br />
 
Потеряно денег: £125,000<br />
 
Оставшаяся в игре сумма: £0
 
Оставшаяся в игре сумма: £0
Строка 30: Строка 30:
 
== Greg и Hilary ==
 
== Greg и Hilary ==
  
−
=== Вопрос 1 (Song lirycs — £1,000,000) ===
+
=== Вопрос 1 (Тексты песен — £1,000,000) ===
−
Reports this week claim Liam Gallagher has taken legal action against rumours he has fathered a lovechild – but which of these is a line from an Oasis song?
+
[[Файл:UK-TMPD-2013-07-20-2.jpg|thumb|right|Greg и Hilary приходят на смену]]
−
* “Saw me bangin’ on the sofa, in wasn’t me”
+
Новости на этой неделе сообщают, что Лиам Галлахер подал судебный иск против слухов о том, что он взял ребёнка под опеку. А какая из этих строк — из песни группы Oasis?
−
* “She says I am the one, but the kid is not my son”
+
* «Saw me bangin’ on the sofa, it wasn’t me»
−
* “She’s got one in the oven, but it’s nothing to do with me”
+
* «She says I am the one, but the kid is not my son»
−
* “I refuse, you must have me confused with some other guy”
+
* «She’s got one in the oven, but it’s nothing to do with me»
 +
* «I refuse, you must have me confused with some other guy»
 
Ответ участников:
 
Ответ участников:
−
* “Saw me bangin’ on the sofa, in wasn’t me” — £0
+
* «Saw me bangin’ on the sofa, it wasn’t me» — £0
−
* “She says I am the one, but the kid is not my son” — £800,000
+
* «She says I am the one, but the kid is not my son» — £800,000
−
* “She’s got one in the oven, but it’s nothing to do with me” — £200,000
+
* «She’s got one in the oven, but it’s nothing to do with me» — £200,000
−
* “I refuse, you must have me confused with some other guy” — £0
+
* «I refuse, you must have me confused with some other guy» — £0
−
Правильный ответ: '''“She’s got one in the oven, but it’s nothing to do with me”'''<br />
+
Правильный ответ: '''«She’s got one in the oven, but it’s nothing to do with me»'''<br />
 
Потеряно денег: £800,000<br />
 
Потеряно денег: £800,000<br />
 
Оставшаяся в игре сумма: £200,000
 
Оставшаяся в игре сумма: £200,000
  
−
=== Вопрос 2 (Celebrity autobiographies — £200,000) ===
+
=== Вопрос 2 (Автобиографии знаменитостей — £200,000) ===
−
Olympic gymnast Louis Smith’s autobiography was launched this month – what is it called?
+
[[Файл:UK-TMPD-2013-07-20-3.jpg|thumb|right|Обсуждение варианта]]
−
* Louis – I Came, I Saw, I Came Second
+
В этом месяце была написана автобиография олимпийского гимнаста Луиса Смита под каким названием?
−
* Louis – Flying without Wings
+
* «Луис. Пришёл, увидел, стал вторым»
−
* Louis – My Story So Far
+
* «Луис. Летая без крыльев»
−
* Louis – They call me Mr Gymnastic
+
* «Луис. Мой рассказ до сих пор»
 +
* «Луис. Меня называют Мистер Гимнастик»
 
Ответ участников:
 
Ответ участников:
−
* Louis – I Came, I Saw, I Came Second — £75,000
+
* «Луис. Пришёл, увидел, стал вторым» — £75,000
−
* Louis – Flying without Wings — £75,000
+
* «Луис. Летая без крыльев» — £75,000
−
* Louis – My Story So Far — £50,000
+
* «Луис. Мой рассказ до сих пор» — £50,000
−
* Louis – They call me Mr Gymnastic — £0
+
* «Луис. Меня называют Мистер Гимнастик» — £0
−
Правильный ответ: '''My Story So Far'''<br />
+
Правильный ответ: '''«Луис. Мой рассказ до сих пор»'''<br />
 
Потеряно денег: £150,000<br />
 
Потеряно денег: £150,000<br />
 
Оставшаяся в игре сумма: £50,000
 
Оставшаяся в игре сумма: £50,000
  
−
=== Вопрос 3 (Presenters — £50,000) ===
+
=== Вопрос 3 (Ведущие — £50,000) ===
−
Which of these celebrity presenter pairings are both 37 years old?
+
[[Файл:UK-TMPD-2013-07-20-4.jpg|thumb|right|Остаток после третьего вопроса]]
−
* Matt Baker and Alex Jones
+
Каким из этих знаменитых дуэтов телеведущих по 37 лет?
−
* Dermot O’Leary and Caroline Flack
+
* Мэтт Бейкер и Алекс Джонс
−
* Holly Willoughby and Reggie Yates
+
* Дермонт О'Лири и Каролин Флэк
−
* Ant and Dec
+
* Холли Уиллоуби и Рэгги Йейтс
 +
* Ант и Дэк
 
Ответ участников:
 
Ответ участников:
−
* Matt Baker and Alex Jones — £0
+
* Мэтт Бейкер и Алекс Джонс — £0
−
* Dermot O’Leary and Caroline Flack — £0
+
* Дермонт О'Лири и Каролин Флэк — £0
−
* Holly Willoughby and Reggie Yates — £0
+
* Холли Уиллоуби и Рэгги Йейтс — £0
−
* Ant and Dec — £50,000
+
* Ант и Дэк — £50,000
−
Правильный ответ: '''Ant and Dec'''<br />
+
Правильный ответ: '''Ант и Дэк'''<br />
 
Потеряно денег: £0<br />
 
Потеряно денег: £0<br />
 
Оставшаяся в игре сумма: £50,000
 
Оставшаяся в игре сумма: £50,000
  
−
=== Вопрос 4 (Tournaments — £125,000) ===
+
=== Вопрос 4 (Турниры — £125,000) ===
−
Why has Scotland’s First Minister Alex Salmond refused to attend The Open golf tournament taking place this weekend at Muirfield?
+
[[Файл:UK-TMPD-2013-07-20-5.jpg|thumb|right|Зрители ликуют!]]
−
* Women are banned from being members of the club
+
Почему первый министр Шотландии Алекс Салмонд отказался от участия на открытом турнире по гольфу, проходящем в городке Мьюирфилд?
−
* It’s an example of English imperialist suppression
+
* Женщинам запрещено быть членами клуба
−
* Golf is really dull
+
* Это пример подавления английского империализма
 +
* Гольф действительно скучный
 
Ответ участников:
 
Ответ участников:
−
* Women are banned from being members of the club — £50,000
+
* Женщинам запрещено быть членами клуба — £50,000
−
* It’s an example of English imperialist suppression — £0
+
* Это пример подавления английского империализма — £0
−
* Golf is really dull — £0
+
* Гольф действительно скучный — £0
−
Правильный ответ: '''Women are banned from being members of the club'''<br />
+
Правильный ответ: '''Женщинам запрещено быть членами клуба'''<br />
 
Потеряно денег: £50,000<br />
 
Потеряно денег: £50,000<br />
 
Оставшаяся в игре сумма: £1,000,000
 
Оставшаяся в игре сумма: £1,000,000
  
−
=== Вопрос 5 ( — £125,000) ===
+
=== Вопрос 5 ( — £125,000) ===
−
As defined by the US Mint, which of these standard circulating coins in the US has the lowest face value?
+
[[Файл:UK-TMPD-2013-07-20-6.jpg|thumb|right|Монета оказывает помощь]]
−
* A dime
+
По определению Монетного двора США, какая из этих циркуляционных монет в США имеет самый низкий номинал?
−
* A nickel
+
* Дайм
−
* A quarter
+
* Никель
 +
* Квотер
 
Ответ участников:
 
Ответ участников:
−
* A dime — £25,000
+
* Дайм — £25,000
−
* A nickel — £25,000
+
* Никель — £25,000
−
* A quarter — £0
+
* Квотер — £0
−
Правильный ответ: '''A nickel'''<br />
+
Правильный ответ: '''Никель'''<br />
 
Потеряно денег: £25,000<br />
 
Потеряно денег: £25,000<br />
 
Оставшаяся в игре сумма: £25,000
 
Оставшаяся в игре сумма: £25,000
  
−
=== Вопрос 6 (Events — £25,000) ===
+
=== Вопрос 6 (События — £25,000) ===
−
Which of these happened first?
+
Что из этого произошло раньше?
−
* Red Arrows, the display team, performed in public for the first time
+
[[Файл:UK-TMPD-2013-07-20-7.jpg|thumb|right|Куда кладём?]]
−
* Red Hot Chili Peppers, the band, released their first album
+
* Первое публичное выступление группы Red Arrows
−
* Red Rum, the racehorse, won the Grand National for the first time
+
* Группа Red Hot Chili Peppers выпустила свой первый альбом
 +
* Скакун Red Rum впервые выиграл Grand National
 
Ответ участников:
 
Ответ участников:
−
* Red Arrows, the display team, performed in public for the first time — £25,000
+
* Первое публичное выступление группы Red Arrows — £25,000
−
* Red Hot Chili Peppers, the band, released their first album — £0
+
* Группа Red Hot Chili Peppers выпустила свой первый альбом — £0
−
* Red Rum, the racehorse, won the Grand National for the first time — £0
+
* Скакун Red Rum впервые выиграл Grand National — £0
−
Правильный ответ: '''Red Arrows, the display team, performed in public for the first time'''<br />
+
Правильный ответ: '''Первое публичное выступление группы Red Arrows'''<br />
 
Потеряно денег: £0<br />
 
Потеряно денег: £0<br />
 
Оставшаяся в игре сумма: £25,000
 
Оставшаяся в игре сумма: £25,000
  
−
=== Вопрос 7 (Populations — £25,000) ===
+
=== Вопрос 7 (Население — £25,000) ===
−
According to the most recent estimates by the Population Reference Bureau, which number is larger?
+
[[Файл:UK-TMPD-2013-07-20-8.jpg|thumb|right|Уход на рекламу]]
−
* All the people who are currently alive
+
По последним данным бюро справочных материалов по народонаселению, чьё число больше?
−
* All the people who have ever died
+
* Всех людей ныне живущих
 +
* Всех людей, когда-либо умерших
 
Ответ участников:
 
Ответ участников:
−
* All the people who are currently alive — £0
+
* Всех людей ныне живущих — £0
−
* All the people who have ever died — £25,000
+
* Всех людей, когда-либо умерших — £25,000
−
Правильный ответ: '''All the people who have ever died'''<br />
+
Правильный ответ: '''Всех людей, когда-либо умерших'''<br />
 
Потеряно денег: £0<br />
 
Потеряно денег: £0<br />
 
Оставшаяся в игре сумма: £25,000
 
Оставшаяся в игре сумма: £25,000
  
−
=== Возможный вопрос на «The Final Drop» (£100,000) ===
+
=== Возможный вопрос на «The Final Drop» (£50,000) ===
−
Which of the creators of the UK sitcom “The Office” was born nearler to Slough where it is set?
+
[[Файл:UK-TMPD-2013-07-20-9.jpg|thumb|right|Итогом игры стала победа и £50,000]]
−
* Stephen Merchant
+
Кто из создателей британского ситкома «Офис» родился ближе к Слау, где снимается сериал?
−
* Ricky Gervais
+
* Стивен Мёрчант
 +
* Рикки Джервейс
 
Ответ участников:
 
Ответ участников:
−
* Stephen Merchant — £0
+
* Стивен Мёрчант — £0
−
* Ricky Gervais — £25,000
+
* Рикки Джервейс — £25,000
−
Правильный ответ: '''Ricky Gervais'''
+
Правильный ответ: '''Рикки Джервейс'''
  
 
Выигранная сумма: '''£50,000'''
 
Выигранная сумма: '''£50,000'''
  
 
== Asim, Bhay, Richie и Umer ==
 
== Asim, Bhay, Richie и Umer ==
 +
[[Файл:UK-TMPD-2013-07-20-10.jpg|thumb|right|Встречаем — Asim, Bhay, Richie и Umer]]
  
−
=== Вопрос 1 (Nasa — £1,000,000) ===
+
=== Вопрос 1 (НАСА — £1,000,000) ===
−
Yesterday, NASA’s Cassini spacecraft took photographs of Earth from its vantage point at Saturn – what were NASA encouraging people to de while the pictures were taken?
+
Вчера космический аппарат Кассини НАСА сфотографировал Землю с точки наблюдения у Сатурна. Что НАСА попросили делать людей в качестве акции, в момент съёмки фотографий?
−
* Hug the nearest person
+
* Обнять ближнего
−
* Dance Gangnam style
+
* Станцевать Gangnam Style
−
* Pull a moonie
+
* Спустить штаны
−
* Look and wave
+
* Смотреть и махать в небо
 
Ответ участников:
 
Ответ участников:
−
* Hug the nearest person — £450,000
+
* Обнять ближнего — £450,000
−
* Dance Gangnam style — £125,000
+
* Станцевать Gangnam Style — £125,000
−
* Pull a moonie — £0
+
* Спустить штаны — £0
−
* Look and wave — £425,000
+
* Смотреть и махать в небо — £425,000
−
Правильный ответ: '''Look and wave'''<br />
+
Правильный ответ: '''Смотреть и махать в небо'''<br />
 
Потеряно денег: £575,000<br />
 
Потеряно денег: £575,000<br />
 
Оставшаяся в игре сумма: £425,000
 
Оставшаяся в игре сумма: £425,000
  
−
=== Вопрос 2 (Boy Bands — £425,000) ===
+
=== Вопрос 2 (Бойз-бенды — £425,000) ===
−
According to Simon Cowell, he would have signed which of these groups “without the far one”?
+
[[Файл:UK-TMPD-2013-07-20-13.jpg|thumb|right|Вопрос о NASA]]
 +
Согласно словам Саймона Кауэлла, какую бы группу он взял себе, не задумываясь?
 
* Blue
 
* Blue
 
* East 17
 
* East 17
−
* Westlife  
+
* Westlife
 
* Take That
 
* Take That
 
Ответ участников:
 
Ответ участников:
−
* Blue — £175,000
+
* Blue — £175,000
−
* East 17 — £0
+
* East 17 — £0
−
* Westlife — £125,000
+
* Westlife — £125,000
−
* Take That — £125,000
+
* Take That — £125,000
 
Правильный ответ: '''Take That'''<br />
 
Правильный ответ: '''Take That'''<br />
 
Потеряно денег: £300,000<br />
 
Потеряно денег: £300,000<br />
 
Оставшаяся в игре сумма: £125,000
 
Оставшаяся в игре сумма: £125,000
  
−
=== Вопрос 3 (Covergirls — £125,000) ===
+
=== Вопрос 3 (Девушки на обложках — £125,000) ===
−
All these women have appeared on the cover of the US edition of Playboy magazine – but who appeared most recently?
+
[[Файл:UK-TMPD-2013-07-20-12.jpg|thumb|right|Провал на третьем вопросе]]
−
* Kim Kardashian
+
Все эти женщины появились на обложке американского издания журнала Playboy, но кто был опубликован там недавно?
−
* Pamela Anderson
+
* Ким Кардашьян
−
* Kelly Brook
+
* Памела Андерсон
−
* Linsay Lohan
+
* Келли Брук
 +
* Линдси Лохан
 
Ответ участников:
 
Ответ участников:
−
* Kim Kardashian — £25,000
+
* Ким Кардашьян — £25,000
−
* Pamela Anderson — £0
+
* Памела Андерсон — £0
−
* Kelly Brook — £125,000
+
* Келли Брук — £125,000
−
* Linsay Lohan — £0
+
* Линдси Лохан — £0
−
Правильный ответ: '''Linsay Lohan'''<br />
+
Правильный ответ: '''Линдси Лохан'''<br />
 
Потеряно денег: £125,000<br />
 
Потеряно денег: £125,000<br />
 
Оставшаяся в игре сумма: £0
 
Оставшаяся в игре сумма: £0
Строка 186: Строка 197:
  
 
== Sara и Sian ==
 
== Sara и Sian ==
 +
[[Файл:UK-TMPD-2013-07-20-11.jpg|thumb|right|Зал приветствует новую пару]]
  
−
=== Вопрос 1 (Fashion — £1,000,000) ===
+
=== Вопрос 1 (Мода — £1,000,000) ===
−
The blak ‘safety pin’ dress famously worn by Liz Hurley in 1994 and Lady Gaga in 2012 was created by which designer?
+
Известное платье с чёрной «булавкой», которое носили Лиз Хёрли в 1994 году и Леди Гага в 2012 году, было создано каким дизайнером?
−
* Chanel
+
* Шанель
−
* Armani
+
* Армани
−
* Versace
+
* Версаче
−
* Gucci
+
* Гуччи
 
Ответ участников:
 
Ответ участников:
−
* Chanel — £0
+
* Шанель — £0
−
* Armani — £0
+
* Армани — £0
−
* Versace — £1,000,000
+
* Версаче — £1,000,000
−
* Gucci — £0
+
* Гуччи — £0
−
Правильный ответ: '''Versace'''<br />
+
Правильный ответ: '''Версаче'''<br />
 
Потеряно денег: £0<br />
 
Потеряно денег: £0<br />
 
Оставшаяся в игре сумма: £1,000,000
 
Оставшаяся в игре сумма: £1,000,000
  
−
=== Вопрос 2 (Language — £1,000,000) ===
+
=== Вопрос 2 (Языки — £1,000,000) ===
−
Which of these means good night?
+
[[Файл:UK-TMPD-2013-07-20-14.jpg|thumb|right|Все пачки положены на Версаче]]
−
* Nos Da in Welsh
+
Что здесь обозначает «Спокойной ночи!»?
−
* Dzien Dobry in Polich
+
* Nos Da на валлийском
−
* Bom Dia in Portuguese
+
* Dzien Dobry на польском
−
* Guten Morgen in German
+
* Bom Dia на португальском
 +
* Guten Morgen на немецком
 
Ответ участников:
 
Ответ участников:
−
* Nos Da in Welsh — £1,000,000
+
* Nos Da на валлийском — £1,000,000
−
* Dzien Dobry in Polich — £0
+
* Dzien Dobry на польском — £0
−
* Bom Dia in Portuguese — £0
+
* Bom Dia на португальском — £0
−
* Guten Morgen in German — £0
+
* Guten Morgen на немецком — £0
−
Правильный ответ: '''Nos Da in Welsh'''<br />
+
Правильный ответ: '''Nos Da на валлийском'''<br />
 
Потеряно денег: £0<br />
 
Потеряно денег: £0<br />
 
Оставшаяся в игре сумма: £1,000,000
 
Оставшаяся в игре сумма: £1,000,000
  
−
=== Вопрос 3 (Music — £1,000,000) ===
+
=== Вопрос 3 (Музыка — £1,000,000) ===
−
That was Darius on “Popstars” – but according to the Official Charts Company, which of these other talent show acts has had more UK Top 40 hit singles than him?
+
Это Darius из шоу «Popstars». Согласно Official Charts Company, какой из участников талантов исполнил больше песен, попавших в Топ-40 хитов Великобритании, чем он?
 
* Matt Cardle
 
* Matt Cardle
−
* Hear’Say
+
* Hear'Say
 
* Gareth Gates
 
* Gareth Gates
 
* Susan Boyle
 
* Susan Boyle
 +
[[Файл:UK-TMPD-2013-07-20-15.jpg|thumb|right|Неплохой результат]]
 
Ответ участников:
 
Ответ участников:
−
* Matt Cardle — £0
+
* Matt Cardle — £0
−
* Hear’Say — £500,000
+
* Hear’Say — £500,000
−
* Gareth Gates — £500,000
+
* Gareth Gates — £500,000
−
* Susan Boyle — £0
+
* Susan Boyle — £0
 
Правильный ответ: '''Gareth Gates'''<br />
 
Правильный ответ: '''Gareth Gates'''<br />
 
Потеряно денег: £500,000<br />
 
Потеряно денег: £500,000<br />
 
Оставшаяся в игре сумма: £500,000
 
Оставшаяся в игре сумма: £500,000
  
−
=== Вопрос 4 (The Royal baby — £500,000) ===
+
=== Вопрос 4 (Королевский ребёнок — £500,000) ===
−
What exact relationship will Willian and Kate’s child be to Queen Victoria?
+
Кем будет приходиться дитя Уильяма и Кейт королеве Виктории?
−
* Great great great grandchild
+
* Прапраправнук
−
* Great great great great grandchild
+
* Прапрапраправнук
−
* Creat great great great great grandchild
+
* Прапрапрапраправнук
 +
[[Файл:UK-TMPD-2013-07-20-16.jpg|thumb|right|50 на 50]]
 
Ответ участников:
 
Ответ участников:
−
* Great great great grandchild — £0
+
* Прапраправнук — £0
−
* Great great great great grandchild — £200,000
+
* Прапрапраправнук — £200,000
−
* Creat great great great great grandchild — £300,000
+
* Прапрапрапраправнук — £300,000
−
Правильный ответ: '''Creat great great great great grandchild'''<br />
+
Правильный ответ: '''Прапрапрапраправнук'''<br />
 
Потеряно денег: £200,000<br />
 
Потеряно денег: £200,000<br />
 
Оставшаяся в игре сумма: £300,000
 
Оставшаяся в игре сумма: £300,000
  
−
=== Вопрос 5 (The internet — £300,000) ===
+
=== Вопрос 5 (Интернет — £300,000) ===
−
Which one of these is not a real website?
+
Что из перечисленного не является настоящим веб-сайтом?
−
* Cats That Look Like Hitler
+
* Кошки, похожие на Гитлера
−
* Babies That Look Like Britney Spears
+
* Младенцы, похожие на Бритни Спирс
−
* Stuff That Looks Like Jesus
+
* Вещи, похожие на Иисуса
 
Ответ участников:
 
Ответ участников:
−
* Cats That Look Like Hitler — £0
+
[[Файл:UK-TMPD-2013-07-20-17.jpg|thumb|right|Что бы выбрать?]]
−
* Babies That Look Like Britney Spears — £300,000
+
* Кошки, похожие на Гитлера — £0
−
* Stuff That Looks Like Jesus — £0
+
* Младенцы, похожие на Бритни Спирс — £300,000
−
Правильный ответ: '''Babies That Look Like Britney Spears'''<br />
+
* Вещи, похожие на Иисуса — £0
 +
Правильный ответ: '''Младенцы, похожие на Бритни Спирс'''<br />
 
Потеряно денег: £0<br />
 
Потеряно денег: £0<br />
 
Оставшаяся в игре сумма: £300,000
 
Оставшаяся в игре сумма: £300,000
  
−
=== Вопрос 6 (Gender — £300,000) ===
+
=== Вопрос 6 (Род — £300,000) ===
−
Which of these is a term commonly used for a male turkey in the United States?
+
Как иначе в США могут называть индюков?
−
* Tom
+
* Том
−
* Dick
+
* Дик
−
* Harry
+
* Гарри
 
Ответ участников:
 
Ответ участников:
−
* Tom — £0
+
[[Файл:UK-TMPD-2013-07-20-18.jpg|thumb|right|На этом выпуск завершается]]
−
* Dick — £100,000
+
* Том — £0
−
* Harry — £200,000
+
* Дик — £100,000
−
Правильный ответ: '''Tom'''<br />
+
* Гарри — £200,000
 +
Правильный ответ: '''Том'''<br />
 
Потеряно денег: £300,000<br />
 
Потеряно денег: £300,000<br />
 
Оставшаяся в игре сумма: £0
 
Оставшаяся в игре сумма: £0
  
 
Игроки покидают игру ни с чем.
 
Игроки покидают игру ни с чем.
−
 
−
{{к переводу}}
 
  
 
== См. также ==
 
== См. также ==

Текущая версия на 13:57, 28 января 2015

The Million Pound Drop

обзор телеигры
Логотип программы


Серия игр:
12


Эпизод:
12 (120)



Дата эфира:
20 июля 2013 года (LIVE)


Телекомпания:
Channel 4


Ведущая:
Davina McCall



Двенадцатый выпуск двенадцатой серии игр The Million Pound Drop. На прошлой программы Chris и Joe ответили на шесть вопросов, сохранив при себе сумму £125,000.

Chris и Joe

Вопрос 7 (Величины — £125,000)

Досадный проигрыш

Чего больше?

  • Депутатов, избранных в состав Палаты общин Великобритании
  • Эпизодов сериала «Симпсоны»

Ответ участников:

  • Депутатов, избранных в состав Палаты общин Великобритании — £0
  • Эпизодов сериала «Симпсоны» — £125,000

Правильный ответ: Депутатов, избранных в состав Палаты общин Великобритании
Потеряно денег: £125,000
Оставшаяся в игре сумма: £0

Игроки покидают игру ни с чем.

Greg и Hilary

Вопрос 1 (Тексты песен — £1,000,000)

Greg и Hilary приходят на смену

Новости на этой неделе сообщают, что Лиам Галлахер подал судебный иск против слухов о том, что он взял ребёнка под опеку. А какая из этих строк — из песни группы Oasis?

  • «Saw me bangin’ on the sofa, it wasn’t me»
  • «She says I am the one, but the kid is not my son»
  • «She’s got one in the oven, but it’s nothing to do with me»
  • «I refuse, you must have me confused with some other guy»

Ответ участников:

  • «Saw me bangin’ on the sofa, it wasn’t me» — £0
  • «She says I am the one, but the kid is not my son» — £800,000
  • «She’s got one in the oven, but it’s nothing to do with me» — £200,000
  • «I refuse, you must have me confused with some other guy» — £0

Правильный ответ: «She’s got one in the oven, but it’s nothing to do with me»
Потеряно денег: £800,000
Оставшаяся в игре сумма: £200,000

Вопрос 2 (Автобиографии знаменитостей — £200,000)

Обсуждение варианта

В этом месяце была написана автобиография олимпийского гимнаста Луиса Смита под каким названием?

  • «Луис. Пришёл, увидел, стал вторым»
  • «Луис. Летая без крыльев»
  • «Луис. Мой рассказ до сих пор»
  • «Луис. Меня называют Мистер Гимнастик»

Ответ участников:

  • «Луис. Пришёл, увидел, стал вторым» — £75,000
  • «Луис. Летая без крыльев» — £75,000
  • «Луис. Мой рассказ до сих пор» — £50,000
  • «Луис. Меня называют Мистер Гимнастик» — £0

Правильный ответ: «Луис. Мой рассказ до сих пор»
Потеряно денег: £150,000
Оставшаяся в игре сумма: £50,000

Вопрос 3 (Ведущие — £50,000)

Остаток после третьего вопроса

Каким из этих знаменитых дуэтов телеведущих по 37 лет?

  • Мэтт Бейкер и Алекс Джонс
  • Дермонт О'Лири и Каролин Флэк
  • Холли Уиллоуби и Рэгги Йейтс
  • Ант и Дэк

Ответ участников:

  • Мэтт Бейкер и Алекс Джонс — £0
  • Дермонт О'Лири и Каролин Флэк — £0
  • Холли Уиллоуби и Рэгги Йейтс — £0
  • Ант и Дэк — £50,000

Правильный ответ: Ант и Дэк
Потеряно денег: £0
Оставшаяся в игре сумма: £50,000

Вопрос 4 (Турниры — £125,000)

Зрители ликуют!

Почему первый министр Шотландии Алекс Салмонд отказался от участия на открытом турнире по гольфу, проходящем в городке Мьюирфилд?

  • Женщинам запрещено быть членами клуба
  • Это пример подавления английского империализма
  • Гольф действительно скучный

Ответ участников:

  • Женщинам запрещено быть членами клуба — £50,000
  • Это пример подавления английского империализма — £0
  • Гольф действительно скучный — £0

Правильный ответ: Женщинам запрещено быть членами клуба
Потеряно денег: £50,000
Оставшаяся в игре сумма: £1,000,000

Вопрос 5 ( — £125,000)

Монета оказывает помощь

По определению Монетного двора США, какая из этих циркуляционных монет в США имеет самый низкий номинал?

  • Дайм
  • Никель
  • Квотер

Ответ участников:

  • Дайм — £25,000
  • Никель — £25,000
  • Квотер — £0

Правильный ответ: Никель
Потеряно денег: £25,000
Оставшаяся в игре сумма: £25,000

Вопрос 6 (События — £25,000)

Что из этого произошло раньше?

Куда кладём?
  • Первое публичное выступление группы Red Arrows
  • Группа Red Hot Chili Peppers выпустила свой первый альбом
  • Скакун Red Rum впервые выиграл Grand National

Ответ участников:

  • Первое публичное выступление группы Red Arrows — £25,000
  • Группа Red Hot Chili Peppers выпустила свой первый альбом — £0
  • Скакун Red Rum впервые выиграл Grand National — £0

Правильный ответ: Первое публичное выступление группы Red Arrows
Потеряно денег: £0
Оставшаяся в игре сумма: £25,000

Вопрос 7 (Население — £25,000)

Уход на рекламу

По последним данным бюро справочных материалов по народонаселению, чьё число больше?

  • Всех людей ныне живущих
  • Всех людей, когда-либо умерших

Ответ участников:

  • Всех людей ныне живущих — £0
  • Всех людей, когда-либо умерших — £25,000

Правильный ответ: Всех людей, когда-либо умерших
Потеряно денег: £0
Оставшаяся в игре сумма: £25,000

Возможный вопрос на «The Final Drop» (£50,000)

Итогом игры стала победа и £50,000

Кто из создателей британского ситкома «Офис» родился ближе к Слау, где снимается сериал?

  • Стивен Мёрчант
  • Рикки Джервейс

Ответ участников:

  • Стивен Мёрчант — £0
  • Рикки Джервейс — £25,000

Правильный ответ: Рикки Джервейс

Выигранная сумма: £50,000

Asim, Bhay, Richie и Umer

Встречаем — Asim, Bhay, Richie и Umer

Вопрос 1 (НАСА — £1,000,000)

Вчера космический аппарат Кассини НАСА сфотографировал Землю с точки наблюдения у Сатурна. Что НАСА попросили делать людей в качестве акции, в момент съёмки фотографий?

  • Обнять ближнего
  • Станцевать Gangnam Style
  • Спустить штаны
  • Смотреть и махать в небо

Ответ участников:

  • Обнять ближнего — £450,000
  • Станцевать Gangnam Style — £125,000
  • Спустить штаны — £0
  • Смотреть и махать в небо — £425,000

Правильный ответ: Смотреть и махать в небо
Потеряно денег: £575,000
Оставшаяся в игре сумма: £425,000

Вопрос 2 (Бойз-бенды — £425,000)

Вопрос о NASA

Согласно словам Саймона Кауэлла, какую бы группу он взял себе, не задумываясь?

  • Blue
  • East 17
  • Westlife
  • Take That

Ответ участников:

  • Blue — £175,000
  • East 17 — £0
  • Westlife — £125,000
  • Take That — £125,000

Правильный ответ: Take That
Потеряно денег: £300,000
Оставшаяся в игре сумма: £125,000

Вопрос 3 (Девушки на обложках — £125,000)

Провал на третьем вопросе

Все эти женщины появились на обложке американского издания журнала Playboy, но кто был опубликован там недавно?

  • Ким Кардашьян
  • Памела Андерсон
  • Келли Брук
  • Линдси Лохан

Ответ участников:

  • Ким Кардашьян — £25,000
  • Памела Андерсон — £0
  • Келли Брук — £125,000
  • Линдси Лохан — £0

Правильный ответ: Линдси Лохан
Потеряно денег: £125,000
Оставшаяся в игре сумма: £0

Команда покидает игру ни с чем.

Sara и Sian

Зал приветствует новую пару

Вопрос 1 (Мода — £1,000,000)

Известное платье с чёрной «булавкой», которое носили Лиз Хёрли в 1994 году и Леди Гага в 2012 году, было создано каким дизайнером?

  • Шанель
  • Армани
  • Версаче
  • Гуччи

Ответ участников:

  • Шанель — £0
  • Армани — £0
  • Версаче — £1,000,000
  • Гуччи — £0

Правильный ответ: Версаче
Потеряно денег: £0
Оставшаяся в игре сумма: £1,000,000

Вопрос 2 (Языки — £1,000,000)

Все пачки положены на Версаче

Что здесь обозначает «Спокойной ночи!»?

  • Nos Da на валлийском
  • Dzien Dobry на польском
  • Bom Dia на португальском
  • Guten Morgen на немецком

Ответ участников:

  • Nos Da на валлийском — £1,000,000
  • Dzien Dobry на польском — £0
  • Bom Dia на португальском — £0
  • Guten Morgen на немецком — £0

Правильный ответ: Nos Da на валлийском
Потеряно денег: £0
Оставшаяся в игре сумма: £1,000,000

Вопрос 3 (Музыка — £1,000,000)

Это Darius из шоу «Popstars». Согласно Official Charts Company, какой из участников талантов исполнил больше песен, попавших в Топ-40 хитов Великобритании, чем он?

  • Matt Cardle
  • Hear'Say
  • Gareth Gates
  • Susan Boyle
Неплохой результат

Ответ участников:

  • Matt Cardle — £0
  • Hear’Say — £500,000
  • Gareth Gates — £500,000
  • Susan Boyle — £0

Правильный ответ: Gareth Gates
Потеряно денег: £500,000
Оставшаяся в игре сумма: £500,000

Вопрос 4 (Королевский ребёнок — £500,000)

Кем будет приходиться дитя Уильяма и Кейт королеве Виктории?

  • Прапраправнук
  • Прапрапраправнук
  • Прапрапрапраправнук
50 на 50

Ответ участников:

  • Прапраправнук — £0
  • Прапрапраправнук — £200,000
  • Прапрапрапраправнук — £300,000

Правильный ответ: Прапрапрапраправнук
Потеряно денег: £200,000
Оставшаяся в игре сумма: £300,000

Вопрос 5 (Интернет — £300,000)

Что из перечисленного не является настоящим веб-сайтом?

  • Кошки, похожие на Гитлера
  • Младенцы, похожие на Бритни Спирс
  • Вещи, похожие на Иисуса

Ответ участников:

Что бы выбрать?
  • Кошки, похожие на Гитлера — £0
  • Младенцы, похожие на Бритни Спирс — £300,000
  • Вещи, похожие на Иисуса — £0

Правильный ответ: Младенцы, похожие на Бритни Спирс
Потеряно денег: £0
Оставшаяся в игре сумма: £300,000

Вопрос 6 (Род — £300,000)

Как иначе в США могут называть индюков?

  • Том
  • Дик
  • Гарри

Ответ участников:

На этом выпуск завершается
  • Том — £0
  • Дик — £100,000
  • Гарри — £200,000

Правильный ответ: Том
Потеряно денег: £300,000
Оставшаяся в игре сумма: £0

Игроки покидают игру ни с чем.

См. также

Источник — «http://gameshows.ru/w/index.php?title=The_Million_Pound_Drop_(Обзор_выпуска_2013-07-20)&oldid=89219»