Обсуждение:Who Wants to Be a Millionaire? 10th Anniversary Celebration (Обзор выпуска 2009-08-09) — различия между версиями
Материал из GS
Nik (обсуждение | вклад) |
|||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
* Я думаю, что при таком качестве перевода автору лучше писать вопросы в оригинальных формулировках. Ну за исключением случаев, где всё совсем-совсем очевидно. А то вон сколько исправлений… :( --[[Участник:Ерёмин Андрей|Ерёмин Андрей]] 17:52, 9 июня 2011 (MSD) | * Я думаю, что при таком качестве перевода автору лучше писать вопросы в оригинальных формулировках. Ну за исключением случаев, где всё совсем-совсем очевидно. А то вон сколько исправлений… :( --[[Участник:Ерёмин Андрей|Ерёмин Андрей]] 17:52, 9 июня 2011 (MSD) | ||
** Да. Я итак многое оставил без перевода, поскольку меня не раз об этом просили, всё-таки за столько лет я английский язык уже очень сильно подзабыл. В таком случае я могу сделать все остальные обзоры. Кстати насчёт скриншотов: я их не успел сделать, так как утром надо было бежать по делам на 40 минут. Когда я вернулся и собрался их загружать, я обнаружил, что этот процесс уже вовсю начат СтереоМастером. --[[Участник:Nik|Nik]] 05:27, 15 июля 2011 (MSD) | ** Да. Я итак многое оставил без перевода, поскольку меня не раз об этом просили, всё-таки за столько лет я английский язык уже очень сильно подзабыл. В таком случае я могу сделать все остальные обзоры. Кстати насчёт скриншотов: я их не успел сделать, так как утром надо было бежать по делам на 40 минут. Когда я вернулся и собрался их загружать, я обнаружил, что этот процесс уже вовсю начат СтереоМастером. --[[Участник:Nik|Nik]] 05:27, 15 июля 2011 (MSD) | ||
| + | *** Да, обзоры остальных выпусков этой серии игр были бы не лишними. Один даже занесён в [[TODO]]. --[[Участник:Ерёмин Андрей|Ерёмин Андрей]] 09:35, 15 июля 2011 (MSD) | ||
Текущая версия на 08:35, 15 июля 2011
- Я думаю, что при таком качестве перевода автору лучше писать вопросы в оригинальных формулировках. Ну за исключением случаев, где всё совсем-совсем очевидно. А то вон сколько исправлений… :( --Ерёмин Андрей 17:52, 9 июня 2011 (MSD)
- Да. Я итак многое оставил без перевода, поскольку меня не раз об этом просили, всё-таки за столько лет я английский язык уже очень сильно подзабыл. В таком случае я могу сделать все остальные обзоры. Кстати насчёт скриншотов: я их не успел сделать, так как утром надо было бежать по делам на 40 минут. Когда я вернулся и собрался их загружать, я обнаружил, что этот процесс уже вовсю начат СтереоМастером. --Nik 05:27, 15 июля 2011 (MSD)
- Да, обзоры остальных выпусков этой серии игр были бы не лишними. Один даже занесён в TODO. --Ерёмин Андрей 09:35, 15 июля 2011 (MSD)
- Да. Я итак многое оставил без перевода, поскольку меня не раз об этом просили, всё-таки за столько лет я английский язык уже очень сильно подзабыл. В таком случае я могу сделать все остальные обзоры. Кстати насчёт скриншотов: я их не успел сделать, так как утром надо было бежать по делам на 40 минут. Когда я вернулся и собрался их загружать, я обнаружил, что этот процесс уже вовсю начат СтереоМастером. --Nik 05:27, 15 июля 2011 (MSD)