Студия Союз (Обзор выпуска 2017-09-07)
- Сезон:
- 1
- Эпизод:
- 5
- Дата эфира:
- 7 сентября 2017 года
- Телекомпания:
- ТНТ
- Ведущие:
- Кирилл Коковкин
Артём Муратов
Елена Гущина
Айдар Гараев
Виктор Щетков
Александр Алымов
Пятый выпуск первого сезона музыкальной викторины «Студия Союз». Играют актёры шоу «Однажды в России» Азамат Мусагалиев и Ольга Картункова.
Содержание
ЛСДецл
Картинка 1
Что изображено на коллаже?
- Ответ Ольги: Противогазов
- Ответ Азамата: Противогазманов
Картинка 2
Что изображено на коллаже?
- Ответ Азамата: Шнурна
Картинка 3
Что изображено на коллаже?
- Ответ Азамата: Башкадышева
Картинка 4
- Ответ Ольги: Головолайка
- Ответ Ольги: Головолейка
- Ответ Ольги: Головавайкуле
- Ответ Ольги: Головайкуле
- Азамат назвал последний вариант, но не нажал на кнопку, поэтому ответ засчитывается Ольге.
Картинка 5
Что изображено на коллаже?
- Ответ Ольги: Диванушки (International)
Картинка 6
Что изображено на коллаже?
- Ответ Ольги: Картунпоезд
- Ответ Азамата: Плацкартункова
Картинка 7
Что изображено на коллаже?
- Ответ Азамата: Азамать
Счёт: 1:0
Переперевод
Песня 1 (французский → русский)
«У меня интересовались: где получил этого милого подростка? Мой ответ — воровство. Это похоже на анализ автомобиля. Моё ожидание тебя является ожиданием. Ты кристалл решений. Ты вор в законе, вор в законе. Это, кстати, преступление».
- Ответ Азамата: Ирина Аллегрова — Угонщица
Песня 2 (японский → русский)
«Мы кролики. И я и вы делаем милого ребёнка. Я четыре пальца власти. Рыба принадлежит моему глазу. Мой бассейн принадлежит вам. Это блеск солнечного отростка. Мои ворота принадлежат вашей открытке. Стебель — это четыре основы пестика. Мы всегда будем делать с вами кроликов».
- Ответ Азамата: Сплин — Новые люди
- Ответ Азамата: Алла Пугачёва и Филипп Киркоров — Зайка моя
Песня 3 (гавайский → русский)
«Поскольку мать моей матери сжигает цилиндр, у темнокожего человека есть сигареты. Поскольку мать моей матери сжигает цилиндр, матрос имеет упрямый рот. Поскольку мать моей матери сжигает цилиндр, я люблю пожигать крепкий алкоголь. Что касается моей тёти, в один момент я иду к ней и употребляю счастливый напиток. На самом деле это очень мало, он и она делают три массажа за кошелёк. Поскольку мать моей матери сжигает цилиндр, цилиндр сжигает мать моей матери».
- Ответ Азамата: Гарик Сукачёв — Моя бабушка курит трубку
Счёт: 2:0
Рэп против политики
Цитата 1
«У нас на Урале вырубаем, будем вырубать и вырубали».
- Ответ Азамата: Политика
- Ответ Ольги: Политика
- Правильный ответ: Рэп (Триагрутрика, Маэстро, Восточный Округ и Белый Рэп)
Цитата 2
«Дурь, за которую он сел, не стоила того, чтобы за это садиться».
- Ответ Азамата: Рэп
- Ответ Ольги: Политика
- Правильный ответ: Политика (В. Ф. Янукович)
Цитата 3
«Я призываю вас к ск вежливости».
- Ответ Ольги: Политика
- Ответ Азамата: Политика
- Правильный ответ: Политика (М. Саакашвили)
Цитата 4
«Это уральское объединение засранцев».
- Ответ Ольги: Рэп
- Ответ Азамата: Политика
- Правильный ответ: Рэп (Триагрутрика, Маэстро, Восточный Округ и Белый Рэп)
Цитата 5
«У кого пресс, у кого глисты».
- Ответ Азамата: Рэп
- Ответ Ольги: Рэп
- Правильный ответ: Рэп (Триагрутрика, Маэстро, Восточный Округ и Белый Рэп)
Цитата 6
«Вот-вот найдут, вот-вот поймут, о чём речь идёт».
- Ответ Азамата: Рэп
- Ответ Ольги: Политика
- Правильный ответ: Рэп (Смоки Мо)
Счёт: 2:1
Песня о песне
Песня 1
Я Айдар, а я Лена,
Мы споём сейчас умело,
Я Лена, я Айдар,
Слушайте нас млад и стар!
Всем известного хита родина Воронеж,
Эту информацию теперь не проворонишь!
Вот скажи-ка, Лена, мне, хит откуда, помнишь?
Не Курган, не Бугульма — родина Воронеж!
Про Воронеж, про Воронеж...
— Про Воронеж ты не гонишь?
— Про Воронеж это правда,
Про Воронеж знать всем надо!
Про Воронеж, про Воронеж...
Не леворонеж, а праворонеж!
Если знаешь про Воронеж,
Что за группа, ты догонишь!
- Ответ Азамата: Сектор Газа (не засчитан)
Чтобы отгадали вы, мы не прочь помочь:
В песне есть такая рифма: «ночь-дочь»!
Недавно эта песня снова в чарты ворвалась,
Кавер сделали Филатов, Маша и Карась, прикинь!
В этой композиции много никотина,
Много никотина в преддверии интима.
А теперь внимание, супервикторина:
Быстро отгадайте, при чём Палестина!
Покурили, шпили-вили,
Шпили-вили, покурили,
Шпили-вили, шпили-вили,
Шпили-вили, шпили-вили!
- Ответ Ольги: Сектор Газа — Лирика
Песня 2
Ты, я, мы вдвоём,
Я, ты, мы поём.
Нас хотят разлучить,
Принудительно лечить...
(проигрыш с безумным вокализом)
- Азамат и Ольга не дали ответа.
Ты, я, океан
Ты турист, я банан
Я Нева, ты мосты
Я лифон, ты трусы...
(проигрыш, вокализ)
- Ответ Ольги: Алла Пугачёва и Филипп Киркоров — Зайка моя
- Азамат не даёт ответа.
Ты сушняк, я глоток
Ты Юлёк, я Ленок
Не прикрыть срамоту
Тот того, та ту...
(проигрыш, вокализ)
- Ответ Азамата: t.A.T.u. — Нас не догонят
- Айдар повторяет вокализ.
- Ответ Азамата: t.A.T.u. — Я сошла с ума
В эксперименте нет победителя.
Счёт: 3:2
Унижай мелодию
Песня №1 (Азамат Мусагалиев)
- Звук: №5 (у Скриптонита выходит камень)
- Песня: Филипп Киркоров — А я и не знал
- Композицию угадывает Ольга.
Песня №2 (Ольга Картункова)
- Звук: №2 (лосиха рожает)
- Песня: Егор Крид — Невеста
- Композицию угадывает Азамат.
В эксперименте снова ничья.
Счёт: 4:3
Один раз не Костюшкин Стас
Исполнитель песни: Сергей Гвоздика
Нечётные пропуски заполняет Ольга, чётные Азамат.
Двустишие 1
Этой ночью не стану я _____
Хоть и трудным прошедший был ____
- Вариант Ольги: геем
- Вариант Азамата: день
- Правильный ответ: спать, день
Двустишие 2
Я засяду на _____ опять
До тех пор, пока не _______
- Вариант Ольги: кухне
- Вариант Азамата: лень
- Правильный ответ: кухне, обалдею
Двустишие 3
И сижу, свои мысли _____
Заблудившись уже в _________
- Вариант Ольги: теребя
- Вариант Азамата: дребедень
- Правильный ответ: лелея, полутонах
Двустишие 4
Далеко мне ещё до _______,
Но рукою подать до _______
- Вариант Ольги: Помпеи
- Вариант Азамата: Твери
- Правильный ответ: Галилея, Ньютона
Эксперимент в третий раз закончился ничьей.
Счёт: 5:4
Кто это наделал
Клип 1
На какую песню снят клип?
- «Кап-кап-кап, самогон-самогончик, кап-кап-кап, звонкий как колокольчик...»
- «Ништяк, браток, ништяк, браток...»
- «Дача, дача, ты моя удача, дача, дача, ты моя беда, дача-дача-дача, самогонка, чача...»
- «А может, всё изменим сообща, обиды, что скопились, позабудем...»
- Вариант Ольги: Дача, дача, самогонка, чача
- Вариант Азамата: Ништяк, браток
- Правильный ответ: А может, всё изменим сообща
Клип 2
На какую песню снят клип?
- «Туапсе огнями яркими встречает новый век...»
- «Здравствуй, город Геленджик, я к тебе почти привык...»
- «Лето, лето, леточко, леточком я в кепочке [...] Вые-выезжаем на ху, на Хундае...»
- «Секс-турист, добро пожаловать! Секс-турист, ну наконец-то ты приехал...»
- Вариант Азамата: Секс-турист
- Вариант Ольги: Туапсе
- Правильный ответ: На ху, на Хундае
Клип 3
На какую песню снят клип?
- «Жить хорошо и жизнь хороша, запоминайте простые слова. Жить хорошо и жизнь хороша, новосибирская душа...»
- «Мой приятель ловелас, он любую заболтает...»
- «Забурлило, закипело, искорки в глазах — и душа моя, и тело где-то в небесах. Всё отлично, всё прекрасно, так и будет пусть — девочка моя прекрасна, мама, я женюсь...»
- «Ура, ура, у нас сегодня будет секс...»
- Вариант Ольги: Мама, я женюсь
- Вариант Азамата: Мой приятель — ловелас
- Правильный ответ: Жить хорошо и жизнь хороша
В эксперименте нет победителя.
Итог игры
Со счётом 6:5 побеждает Азамат Мусагалиев.