Форт Буаяр (Загадки мудрого Мольфара)

Список загадок мудрого Мольфара, прозвучавших в телеигре «Форт Буаяр».

Для каждой загадки приведены перевод формулировки с украинского языка и правильный ответ. К загадкам, построенным на многозначности украинских слов, прилагается пояснительный комментарий.

Список загадок

Это кулинарное изделие оставило голодными двух людей и трёх зверей, и лишь одного накормило.

Правильный ответ: Колобок

При встрече мы ему обязательно кланяемся, а он перед нами шляпу не снимает.

Правильный ответ: Гриб

Здесь один шаг может стоить жизни. Здесь вся монаршья рать одного цвета. Здесь коронованная жена сильнее самого правителя, а правитель бессмертен.

Правильный ответ: Шахматы

Их может быть два, четыре и даже восемь. Но если их пять, то одно считается лишним.

Правильный ответ: Колесо

В Канаде его добывают из дерева, на Кубе — из травы, а у нас — из-под земли.

Правильный ответ: Сахар

Тот, к кому оно приходит, часто танцует. Оно может прийти с голубем, а может с бутылкой. На его лице всё написано. Чтобы оно пошло, его надо бросить.

Правильный ответ: Письмо

Он первым входит в дом, последним его покидает, и никогда не стрижёт бороду.

Правильный ответ: Ключ

Их все оставляют, кто-то может путать, а мудрый может читать.

Правильный ответ: Следы

Он родился в поле, а хозяйствует в доме. Сколько бы он ни помогал, его всё равно ставят в угол. Его лесной брат — специалист по водным процедурам.

Правильный ответ: Веник

Он — войско самой могущественной королевы мира.

Правильный ответ: Снег

Он бывает сладким, бывает тяжёлым, а самый сильный он — у младенца и у богатыря.

Правильный ответ: Сон

Они все похожи со спины, но совсем непохожи лицами. Среди них есть мужчины и женщины, но нет детей. Они могут за минуту обогатить или оставить в дураках.

Правильный ответ: Карты

Чтобы похудеть, оно постоянно смывается.

Правильный ответ: Мыло

Её хвост когда-то уничтожил ювелирное изделие домашней птицы.

Правильный ответ: Мышь

Его место между небом и землёй. Он и в доме, и вне его. Под ним часто исполняют вокальные упражнения.

Правильный ответ: Балкон

У каждого оно в глазу, а у мужчин ещё и в горле; но это не мешает ему быть райским.

Правильный ответ: Яблоко

Чтобы их отпустить, их не надо ловить.

Правильные ответы: Усы, бакенбарды, ногти, волосы

Он привлекает женщин и пчёл. Из него родилась сказочная девушка. Когда с ним идут на свидание, ему всегда не хватает пары.

Правильный ответ: Цветок

Они бесцветны, хотя некоторые из них называют белыми.

Правильный ответ: Стихи

Древние греки измеряли им вес, а мы так называем естественный дар.

Правильный ответ: Талант

Он печёт без огня. Он острый, хотя им нельзя порезаться. Он может быть цвета светофора.

Правильный ответ: Перец

Три родственника и три зверя выстроились в очередь, чтобы добыть её.

Правильный ответ: Репка

Чем больше волнуется, тем более высоким баллом мы его оцениваем.

Правильный ответ: Море

Чтобы его отдать, можно просто поднять руку. Это не фрукт, но его можно сорвать. Он бывает у музыкальных инструментов, а собака может его подать по команде.

Правильный ответ: Голос

У него тысяча лиц, и ни одного своего; но оно всегда говорит правду.

Правильный ответ: Зеркало

Его выбирают одни, а носить приходится другим.

Правильный ответ: Имя

Он откладывает яйца, но он не птица. Он не может без воды, но он не рыба. Говорят, что он плачет, но его слезам не верят.

Правильный ответ: Крокодил

Эта пара крепко держится на ногах и не может существовать без халявы.

Правильный ответ: Сапоги

Кто-то считает, что его не существует, но все знают, как он выглядит. Заходя в дом, он никогда не снимает верхней одежды. Он ходит по миру с мешком, но это не нищий.

Правильный ответ: Дед Мороз

Его слова могут стоять, а могут лежать. А ключи к его загадкам — на каждом перекрёстке.

Правильный ответ: Кроссворд

Они помогают королям проявить вежливость, и измеряют то, что нельзя взять.

Правильный ответ: Часы

У неё есть ухо, но она ничего не слышит. У неё есть хвост, но она легко может от него избавиться. Она тонкая, но не сгибается.

Правильный ответ: Игла

В этом доме есть и огонь, и вода, и медные трубы.

Правильный ответ: Самовар

В Греции она хотела полакомиться мясом, в России — сыром; но везде остаётся голодной.

Правильный ответ: Ворона

Хотя бы раз в год она обновляет наряд, хотя одежды не имеет. Объятия её бывают крепкими, но не от любви. Её длинный язык пугает, хотя настоящая опасность не в нём.

Правильный ответ: Змея

Они всю жизнь живут рядом, но никогда не увидят друг друга.

Правильный ответ: Глаза

Он может уйти только тогда, когда дело сделано.

Правильный ответ: Мавр

Он каждый день крутится, чтобы в доме была вода. Он полностью в наших руках, но мы каждое утро ему поклоняемся. Он не может простудиться, но у него часто течёт из носа.

Правильный ответ: Кран

Ему не больно, когда он падает, и именно когда он падает, все говорят, что он идёт.

Правильный ответ: Дождь

Когда у них есть ноги, то они ходят, а когда ног у них нет — отдыхают.

Правильный ответ: Сапоги

Часто его сердце похоже на мозг. Его домом бывают и земля, и кусты, и деревья. Его молоко не надо доить.

Правильный ответ: Орех

Её нет у маленьких детей. Она есть не у всех взрослых. Но без неё ни один сказочный старец не смог бы творить свои чудеса.

Правильный ответ: Борода

Она может предсказывать будущее, а может сообщить точное время.

Правильный ответ: Кукушка

У неё есть пропеллер, который никогда не поднимет её в небо. Она может двигать тяжёлые камни, но сама подвластна дуновению ветра. Она не воительница, но однажды её вызвали на поединок.

Правильный ответ: Ветряная мельница

Его выбирают, чтобы бросить, и бросают, чтобы выбрать.

Правильный ответ: Жребий

Рогов у неё больше, чем у коровы, а когда она идёт в паре, то всегда находится слева.

Правильный ответ: Вилка

Он не король, но в меховой мантии. Он не рыцарь, но у него острое оружие. Он не мельник, но у него своя плотина.

Правильный ответ: Бобр

Всем нравится, когда они заводятся, но никто не любит, когда они тают.

Правильный ответ: Деньги

Он может приблизить, может отдалить, но не даёт прикоснуться.

Правильный ответ: Телескоп

Они могут затмить солнце и защитить от ветра. У них могут быть свои плюсы, но бывают у них и минусы. Полезными они бывают, когда держатся за уши.

Правильный ответ: Очки

Статистика

• Всего Мольфар загадал 54 загадки (53 без учёта повторов загадок). Игроки отгадали 22 загадки (40,74 % от общего количества) и не отгадали 29 загадок (53,70 %). По трём остальным загадкам данных нет.
• Загадка о снеге прозвучала в двух разных выпусках — единственный случай повтора загадки. Оба игрока ответили верно.
• Единственным словом, оказавшимся ответом на две разные загадки, было слово сапоги.

См. также

• Загадки российского коллеги Мольфара