Who Wants to Be a Millionaire? 10th Anniversary Celebration (Обзор выпуска 2009-08-13) — различия между версиями

Материал из GS
Перейти к: навигация, поиск
(перевёл полностью. я спортсмен. ты сможешь?)
Строка 14: Строка 14:
 
}}
 
}}
 
Пятый выпуск [[Who Wants to Be a Millionaire? 10th Anniversary Celebration (Список выпусков)|юбилейной серии игр]], посвящённой десятилетию трансляции выпусков телеигры «[[Who Wants to Be a Millionaire? (Американская версия)|Who Wants to Be a Millionaire?]]». Игру продолжает '''Angela Watt''', которая в прошлой программе успела ответить на 7 вопросов.
 
Пятый выпуск [[Who Wants to Be a Millionaire? 10th Anniversary Celebration (Список выпусков)|юбилейной серии игр]], посвящённой десятилетию трансляции выпусков телеигры «[[Who Wants to Be a Millionaire? (Американская версия)|Who Wants to Be a Millionaire?]]». Игру продолжает '''Angela Watt''', которая в прошлой программе успела ответить на 7 вопросов.
 
{{к переводу}}
 
  
 
== Angela Watt ==
 
== Angela Watt ==
  
 
=== Вопрос 8 ($8 000) ===
 
=== Вопрос 8 ($8 000) ===
What is the correct French pronunciation of the restaurant term that is spelled p-r-i-f-i-x-e?<br />
+
Как правильно произносится французское ресторанное обозначение, которое пишется как p-r-i-f-i-x-e?<br />
''A:'' Pree feeks<br />
+
''A:'' При фикс<br />
''B:'' Pricks fixay<br />
+
''B:'' Прикс фиксэ<br />
''C:'' Pricks feeks<br />
+
''C:'' Прикс фикс<br />
''D:'' Pree fee<br />
+
''D:'' При фи<br />
 
Правильный ответ — ''A''
 
Правильный ответ — ''A''
  
 
=== Вопрос 9 ($16 000) ===
 
=== Вопрос 9 ($16 000) ===
What celebrity nickname would most aptly apply to the author of the 1903 novel «The Call of the Wild»?<br />
+
Какое из этих прозвищ знаменитостей больше всего бы подошло автору романа 1903 года «Зов предков»?<br />
 
''A:'' A-Rod<br />
 
''A:'' A-Rod<br />
 
''B:'' K-Fed<br />
 
''B:'' K-Fed<br />
Строка 36: Строка 34:
  
 
=== Вопрос 10 ($25 000) ===
 
=== Вопрос 10 ($25 000) ===
If you walked due north from El Paso, Texas to Canada, which of these states would you not pass through on your journey?<br />
+
Если бы вы шли на север из Эль-Пасо, штат Техас, до Канады, через какой из этих штатов вы не прошли бы на своём пути?<br />
''A:'' Montana<br />
+
''A:'' Монтана<br />
''B:'' Idaho<br />
+
''B:'' Айдахо<br />
''C:'' Wyoming<br />
+
''C:'' Вайоминг<br />
''D:'' Colorado<br />
+
''D:'' Колорадо<br />
 
Angela использует подсказку [[Звонок другу]] — подруга полагает, что правильный ответ ''C''.<br />
 
Angela использует подсказку [[Звонок другу]] — подруга полагает, что правильный ответ ''C''.<br />
 
Ответ игрока — ''C''<br />
 
Ответ игрока — ''C''<br />
Строка 48: Строка 46:
  
 
== Первый отборочный тур ==
 
== Первый отборочный тур ==
Put these celebrities in order from tallest to shortest:<br />
+
Расположите этих знаменитостей начиная с самого короткого в порядке возрастания:<br />
''A:'' Brad Pitt<br />
+
''A:'' Брэд Питт<br />
''B:'' Tom Cruise<br />
+
''B:'' Том Круз<br />
''C:'' Conan O' Brien<br />
+
''C:'' Конан О'Брайен<br />
''D:'' Danny Devito<br />
+
''D:'' Дэнни Де Вито<br />
 
Правильная последовательность — ''CABD''<br />
 
Правильная последовательность — ''CABD''<br />
 
Победитель — '''Jacob Shaha'''
 
Победитель — '''Jacob Shaha'''
Строка 59: Строка 57:
  
 
=== Вопрос 1 ($100) ===
 
=== Вопрос 1 ($100) ===
A swimsuit competition is traditionally a part of what annual event?<br />
+
Частью какого ежегодного мероприятия обычно является конкурс купальников?<br />
''A:'' Miss America Pageant<br />
+
''A:'' Конкурса красоты «Мисс Америка»<br />
''B:'' Wimbledon<br />
+
''B:'' Турнира «Уимблдон»<br />
''C:'' National Spelling Bee<br />
+
''C:'' Национального конкурса произношения по буквам<br />
''D:'' State of the Union Address<br />
+
''D:'' Обращения «О положении страны»<br />
 
Правильный ответ — ''A''
 
Правильный ответ — ''A''
  
 
=== Вопрос 2 ($200) ===
 
=== Вопрос 2 ($200) ===
By definition, a vase is chiefly used as a container for what?<br />
+
Для хранения чего обычно используют вазу?<br />
''A:'' Cigars<br />
+
''A:'' Сигар<br />
''B:'' Flowers<br />
+
''B:'' Цветов<br />
''C:'' Pencils<br />
+
''C:'' Карандашей<br />
''D:'' Books<br />
+
''D:'' Книг<br />
 
Правильный ответ — ''B''
 
Правильный ответ — ''B''
  
 
=== Вопрос 3 ($300) ===
 
=== Вопрос 3 ($300) ===
The chemical agent tear gas gets its name because it irritates what parts of the body?<br />
+
Из-за воздействия на какую часть тела получил своё название химический агент, называемый слезоточивым газом?<br />
''A:'' Feet<br />
+
''A:'' Ноги<br />
''B:'' Elbows<br />
+
''B:'' Локти<br />
''C:'' Eyes<br />
+
''C:'' Глаза<br />
''D:'' Ears<br />
+
''D:'' Уши<br />
 
Правильный ответ — ''C''
 
Правильный ответ — ''C''
  
 
=== Вопрос 4 ($500) ===
 
=== Вопрос 4 ($500) ===
CelebriDucks, a brand of rubber duckies that look like celebrities, includes a duckie version of what movie icon holding nunchucks?<br />
+
Уточную версию какой иконы кинематографа с нунчаками в руках производит компания CelebriDucks (рус. ''«ЗнаменУткости»''), брэнд резиновых уток, стилизованных под знаменитостей?<br />
''A:'' Humphrey Bogart<br />
+
''A:'' Хамфри Богарта<br />
''B:'' Bruce Lee<br />
+
''B:'' Брюса Ли<br />
''C:'' James Dean<br />
+
''C:'' Джеймса Дина<br />
''D:'' Woody Allen<br />
+
''D:'' Вуди Аллена<br />
 
Правильный ответ — ''B''
 
Правильный ответ — ''B''
  
 
=== Вопрос 5 ($1 000) ===
 
=== Вопрос 5 ($1 000) ===
«Gang of mini miners harbor young hottie from beauty-obsessed stalker» is a rough plot of what classic Disney film?<br />
+
Сюжет какого классического фильма Диснея можно обобщить как: «Банда мини-шахтёров укрывают юную красотку от одержимого красотой преследователя»?<br />
''A:'' The Little Mermaid<br />
+
''A:'' Русалочка<br />
''B:'' Snow White and the Seven Dwarfs<br />
+
''B:'' Белоснежка и семь гномов<br />
''C:'' Lady and the Tramp<br />
+
''C:'' Красавица и чудовище<br />
''D:'' Sleeping Beauty<br />
+
''D:'' Спящая красавица<br />
 
Правильный ответ — ''B''
 
Правильный ответ — ''B''
  
 
=== Вопрос 6 ($2 000) ===
 
=== Вопрос 6 ($2 000) ===
What common casino items are slangily known as «one-armed bandits»?<br />
+
Какие распространённые в казино вещи известны в сленге как «однорукие бандиты»?<br />
''A:'' Roulette wheels<br />
+
''A:'' Рулеточные колёса<br />
''B:'' Dice<br />
+
''B:'' Игральные кости<br />
''C:'' Decks of cards<br />
+
''C:'' Карточные колоды<br />
''D:'' Slot machines<br />
+
''D:'' Игровые автоматы<br />
 
Правильный ответ — ''D''
 
Правильный ответ — ''D''
  
 
=== Вопрос 7 ($4 000) ===
 
=== Вопрос 7 ($4 000) ===
The Beach Boys and Marky Mark and The Funky Bunch both had #1 hit songs with what title?<br />
+
Песня с каким названием была хитом №1 как у The Beach Boys, так и у Марки Марк и The Funky Bunch?<br />
 
''A:'' «I Get Around»<br />
 
''A:'' «I Get Around»<br />
 
''B:'' «Help Me, Rhonda»<br />
 
''B:'' «Help Me, Rhonda»<br />
Строка 116: Строка 114:
  
 
=== Вопрос 8 ($8 000) ===
 
=== Вопрос 8 ($8 000) ===
Fittingly, which of these popular twentieth century authors is buried in Tarzana, California?<br />
+
Кто из этих авторов похоронен в Тарзане, штат Калифорния — что соотносится с одной из его книг?<br />
''A:'' Edgar Rice Burroughs<br />
+
''A:'' Эдгар Райс Берроус<br />
''B:'' Ray Bradbury<br />
+
''B:'' Рэй Брэдбери<br />
''C:'' Dashiell Hammett<br />
+
''C:'' Дэшил Хэммет<br />
''D:'' Arthur C. Clarke<br />
+
''D:'' Артур Чарльз Кларк<br />
 
Jacob использует подсказку [[Помощь эксперта]] — эксперт думает, что правильный ответ ''C''.<br />
 
Jacob использует подсказку [[Помощь эксперта]] — эксперт думает, что правильный ответ ''C''.<br />
 
Далее игрок решает решает взять подсказку [[Звонок другу]] — отец также даёт ответ ''C''.<br />
 
Далее игрок решает решает взять подсказку [[Звонок другу]] — отец также даёт ответ ''C''.<br />
Строка 127: Строка 125:
  
 
=== Вопрос 9 ($16 000) ===
 
=== Вопрос 9 ($16 000) ===
On a standard QWERTY keyboard, which of these company names can be typed using only one row of letters?<br />
+
Название какой из этих компаний можно напечатать, используя всего один ряд клавиш на стандартной клавиатуре QWERTY?<br />
 
''A:'' BMW<br />
 
''A:'' BMW<br />
 
''B:'' IBM<br />
 
''B:'' IBM<br />
Строка 135: Строка 133:
  
 
=== Вопрос 10 ($25 000) ===
 
=== Вопрос 10 ($25 000) ===
Which of the following is not one of the original twelve «ailments» in the Milton Bradley game Operation?<br />
+
Что из этого не является одним из двенадцати выдуманных «заболеваний» в игре Милтона Бредли «Операция»?<br />
''A:'' Writer’s Cramp<br />
+
''A:'' Судорога писателя<br />
''B:'' Tennis Elbow<br />
+
''B:'' Локоть теннисиста<br />
''C:'' Adam’s Apple<br />
+
''C:'' Яблоко Адама<br />
''D:'' Bread Basket<br />
+
''D:'' Хлебная корзина<br />
 
Правильный ответ — ''B''
 
Правильный ответ — ''B''
  
 
=== Вопрос 11 ($50 000) ===
 
=== Вопрос 11 ($50 000) ===
Which of the following is a suffix that appears in the name of two US state capitals?<br />
+
Какой из этих суффиксов встречается в названиях двух столиц штатов США?<br />
''A:'' -ville<br />
+
''A:'' -вилль<br />
''B:'' -field<br />
+
''B:'' -филд<br />
''C:'' -polis<br />
+
''C:'' -полис<br />
''D:'' -burg<br />
+
''D:'' -бург<br />
 
Ответ игрока — ''B''<br />
 
Ответ игрока — ''B''<br />
 
Правильный ответ — ''C''
 
Правильный ответ — ''C''
Строка 154: Строка 152:
  
 
== Второй отборочный тур ==
 
== Второй отборочный тур ==
Put these dance crazes in the order they first became all the rage in the US, starting with the earliest:<br />
+
Расположите эти популярные танцы в порядке прихода их к пику популярности в США:<br />
''A:'' The Hustle<br />
+
''A:'' Хастл<br />
''B:'' The Twist<br />
+
''B:'' Твист<br />
''C:'' The Achy Breaky Heart<br />
+
''C:'' The Achy Breaky Heart (рус. ''Больно-поломанное сердце'')<br />
''D:'' The Moonwalk<br />
+
''D:'' Лунная походка<br />
 
Правильная последовательность — ''BADC''<br />
 
Правильная последовательность — ''BADC''<br />
 
Победитель — '''Eddie Lawhorn'''
 
Победитель — '''Eddie Lawhorn'''
Строка 165: Строка 163:
  
 
=== Вопрос 1 ($100) ===
 
=== Вопрос 1 ($100) ===
By definition, pillow talk is a discussion between two people who are where?<br />
+
Где, судя по названию, разговаривают двое человек во время «подушечных разговоров»?<br />
''A:'' At dinner<br />
+
''A:'' За обедом<br />
''B:'' In bed<br />
+
''B:'' В кровати<br />
''C:'' On a bus<br />
+
''C:'' На автобусе<br />
''D:'' On the set of «Millionaire»<br />
+
''D:'' На съёмочной площадке «Миллионера»<br />
 
Правильный ответ — ''B''
 
Правильный ответ — ''B''
  
 
=== Вопрос 2 ($200) ===
 
=== Вопрос 2 ($200) ===
According to Wrigley, what brand of chewing gum has been the nation’s top-selling cinnamon gum since 1987?<br />
+
Какая коричная жвачка является самой продаваемой в стране с 1987 года, по данным Wrigley?<br />
 
''A:'' Juicy Fruit<br />
 
''A:'' Juicy Fruit<br />
 
''B:'' Doublemint<br />
 
''B:'' Doublemint<br />
Строка 181: Строка 179:
  
 
=== Вопрос 3 ($300) ===
 
=== Вопрос 3 ($300) ===
Which of these awards is presented by the International Academy of Digital Arts and Sciences to honor excellence on the Internet?<br />
+
Какая из этих наград присуждается Международной академией цифровых искусств и науки для отличия превосходства в Интернете?<br />
''A:'' Grammy<br />
+
''A:'' Грэмми<br />
''B:'' Webby<br />
+
''B:'' Вэбби<br />
''C:'' Emmy<br />
+
''C:'' Эмми<br />
''D:'' Tony<br />
+
''D:'' Тони<br />
 
Правильный ответ — ''B''
 
Правильный ответ — ''B''
  
 
=== Вопрос 4 ($500) ===
 
=== Вопрос 4 ($500) ===
Which of these food names consists of two words that each happen to be the name of a prominent American university?<br />
+
Какое из названий блюд состоит из двух слов, которые в свою очередь являются названиями известных американских университетов?<br />
''A:'' Fava bean<br />
+
''A:'' Садовый боб<br />
''B:'' Maple syrup<br />
+
''B:'' Кленовый сироп<br />
''C:'' Pine nut<br />
+
''C:'' Кедровый орех<br />
''D:'' Brown rice<br />
+
''D:'' Коричневый рис<br />
 
Правильный ответ — ''D''
 
Правильный ответ — ''D''
  
 
=== Вопрос 5 ($1 000) ===
 
=== Вопрос 5 ($1 000) ===
A crowd of people are running away from a bull on the cover of the 2008 Fodor’s guide to what country?<br />
+
На обложке гида по какой стране 2008 года от Fodor изображена группа людей, убегающих от быка?<br />
''A:'' Spain<br />
+
''A:'' Испания<br />
''B:'' Australia<br />
+
''B:'' Австралия<br />
''C:'' Russia<br />
+
''C:'' Россия<br />
''D:'' Egypt<br />
+
''D:'' Египет<br />
 
Правильный ответ — ''A''
 
Правильный ответ — ''A''
  
 
=== Вопрос 6 ($2 000) ===
 
=== Вопрос 6 ($2 000) ===
Because it focuses on the relationship of its two male stars, which of these 2009 films was often labeled a «bromance»?<br />
+
Какой из этих фильмов 2009 года был прозван «бромансом» из-за того, что он сконцентрирован на отношениях между двумя главными героями-мужчинами?<br />
''A:'' Taken<br />
+
''A:'' «Заложница»<br />
''B:'' Angels & Demons<br />
+
''B:'' «Ангелы и демоны»<br />
''C:'' Paul Blart: Mall Copbr<br />
+
''C:'' «Шопо-коп»<br />
''D:'' I Love You, Man<br />
+
''D:'' «Люблю тебя, чувак»<br />
 
Игрок использует подсказку [[Помощь зала]]: A — 2 %, B — 4 %, C — 6 %, D — 88 %.<br />
 
Игрок использует подсказку [[Помощь зала]]: A — 2 %, B — 4 %, C — 6 %, D — 88 %.<br />
 
Правильный ответ — ''D''
 
Правильный ответ — ''D''
  
 
=== Вопрос 7 ($4 000) ===
 
=== Вопрос 7 ($4 000) ===
A device some people fear will accidentally create a black hole, the Large Hadron Collider is a what?<br />
+
Чем является большой адронный коллайдер, устройство, которое по страхам некоторых людей создаст чёрную дыру?<br />
''A:'' Particle accelerator<br />
+
''A:'' Ускорителем частиц<br />
''B:'' High-powered laser<br />
+
''B:'' Сильным лазером<br />
''C:'' Supercomputer<br />
+
''C:'' Суперкомпьютером<br />
''D:'' Gamma-ray telescope<br />
+
''D:'' Гамма-телескопом<br />
 
Правильный ответ — ''A''
 
Правильный ответ — ''A''
  
 
=== Вопрос 8 ($8 000) ===
 
=== Вопрос 8 ($8 000) ===
What bad habit has the technical name rhinotillexomania?<br />
+
Какая из плохих привычек на медицинском языке называется ринотиллексомания?<br />
''A:'' Nail-biting<br />
+
''A:'' Кусание ногтей<br />
''B:'' Nose-picking<br />
+
''B:'' Ковыряние в носу<br />
''C:'' Thumb-sucking<br />
+
''C:'' Сосание пальцев<br />
''D:'' Teeth-grinding<br />
+
''D:'' Скрипение зубами<br />
 
Правильный ответ — ''B''
 
Правильный ответ — ''B''
  
 
=== Вопрос 9 ($16 000) ===
 
=== Вопрос 9 ($16 000) ===
Because one of her rulings ended a 1995 strike, Supreme Court pick Sonia Sotomayor has been called «the judge that saved» what?<br />
+
Поскольку одно из её решений остановило забастовку в 1995 году, кандидат в Верховный суд Соня Сотомайор получила прозвище «судья, которая спасла»… Что?<br />
''A:'' Detroit<br />
+
''A:'' Детройт<br />
''B:'' Science<br />
+
''B:'' Науку<br />
''C:'' Baseball<br />
+
''C:'' Бейсбол<br />
''D:'' Farmers<br />
+
''D:'' Фермеров<br />
 
Правильный ответ — ''C''
 
Правильный ответ — ''C''
  
 
=== Вопрос 10 ($25 000) ===
 
=== Вопрос 10 ($25 000) ===
If you have three bills, each one featuring a different face from Mount Rushmore that appears on paper currency, how much money do you have?<br />
+
Если у вас есть три банкноты, на каждой из которых изображено лицо с горы Рашмор, то сколько у вас денег?<br />
 
''A:'' $8<br />
 
''A:'' $8<br />
 
''B:'' $17<br />
 
''B:'' $17<br />
Строка 246: Строка 244:
  
 
=== Вопрос 11 ($50 000) ===
 
=== Вопрос 11 ($50 000) ===
Which of the following accurately describes the clothing Michael Jackson wears on the cover of the 1982 album «Thriller»?<br />
+
Что из этого точно описывает одежду, в которую одет Майкл Джексон на обложке к альбому 1982 года «Thriller»?<br />
''A:'' White shirt, white jacket, black pants<br />
+
''A:'' Белая рубашка, белая куртка, чёрные штаны<br />
''B:'' White shirt, black jacket, black pants<br />
+
''B:'' Белая рубашка, чёрная куртка, чёрные штаны<br />
''C:'' Black shirt, white jacket, white pants<br />
+
''C:'' Чёрная рубашка, белая куртка, белые штаны<br />
''D:'' Black shirt, black jacket, white pants<br />
+
''D:'' Чёрная рубашка, чёрная куртка, белые штаны<br />
 
Eddie решает взять подсказку [[Звонок другу]] — друг полностью уверен, что правильный ответ ''C''.<br />
 
Eddie решает взять подсказку [[Звонок другу]] — друг полностью уверен, что правильный ответ ''C''.<br />
 
Правильный ответ — ''C''
 
Правильный ответ — ''C''
  
== Вопрос на $50 000 ==
+
== Вопрос на $50 000 (Shawn) ==
In the cheeky holiday song «Grandma Got Run Over By a Reindeer», which of these details is not revealed about Grandma?<br />
+
В дерзкой рождественской песне «Бабушку переехал северный олень», какая из этих деталей про бабушку не раскрывается?<br />
''A:'' She drank too much egg nog<br />
+
''A:'' Она выпила слишком много эг-нога<br />
''B:'' She lost her hearing aids<br />
+
''B:'' Она потеряла слуховой аппарат<br />
''C:'' She wore a wig<br />
+
''C:'' Она носила парик<br />
''D:'' She was on medication<br />
+
''D:'' Она принимала таблетки<br />
 
Shawn использует подсказку [[Помощь зала]]: A — 5 %, B — 45 %, C — 19 %, D — 31 %.<br />
 
Shawn использует подсказку [[Помощь зала]]: A — 5 %, B — 45 %, C — 19 %, D — 31 %.<br />
 
Правильный ответ — ''B''
 
Правильный ответ — ''B''

Версия 02:19, 28 апреля 2012

Who Wants to Be a Millionaire? 10th Anniversary Celebration

обзор телеигры
Логотип программы


Сезон:
Игры 10-летия программы
Эпизод:
5



Дата эфира:
13 августа 2009 года


Ведущий:
Regis Philbin



Пятый выпуск юбилейной серии игр, посвящённой десятилетию трансляции выпусков телеигры «Who Wants to Be a Millionaire?». Игру продолжает Angela Watt, которая в прошлой программе успела ответить на 7 вопросов.

Angela Watt

Вопрос 8 ($8 000)

Как правильно произносится французское ресторанное обозначение, которое пишется как p-r-i-f-i-x-e?
A: При фикс
B: Прикс фиксэ
C: Прикс фикс
D: При фи
Правильный ответ — A

Вопрос 9 ($16 000)

Какое из этих прозвищ знаменитостей больше всего бы подошло автору романа 1903 года «Зов предков»?
A: A-Rod
B: K-Fed
C: J-Lo
D: T-Mac
Правильный ответ — C

Вопрос 10 ($25 000)

Если бы вы шли на север из Эль-Пасо, штат Техас, до Канады, через какой из этих штатов вы не прошли бы на своём пути?
A: Монтана
B: Айдахо
C: Вайоминг
D: Колорадо
Angela использует подсказку Звонок другу — подруга полагает, что правильный ответ C.
Ответ игрока — C
Правильный ответ — B

Выигрыш: $1 000

Первый отборочный тур

Расположите этих знаменитостей начиная с самого короткого в порядке возрастания:
A: Брэд Питт
B: Том Круз
C: Конан О'Брайен
D: Дэнни Де Вито
Правильная последовательность — CABD
Победитель — Jacob Shaha

Jacob Shaha

Вопрос 1 ($100)

Частью какого ежегодного мероприятия обычно является конкурс купальников?
A: Конкурса красоты «Мисс Америка»
B: Турнира «Уимблдон»
C: Национального конкурса произношения по буквам
D: Обращения «О положении страны»
Правильный ответ — A

Вопрос 2 ($200)

Для хранения чего обычно используют вазу?
A: Сигар
B: Цветов
C: Карандашей
D: Книг
Правильный ответ — B

Вопрос 3 ($300)

Из-за воздействия на какую часть тела получил своё название химический агент, называемый слезоточивым газом?
A: Ноги
B: Локти
C: Глаза
D: Уши
Правильный ответ — C

Вопрос 4 ($500)

Уточную версию какой иконы кинематографа с нунчаками в руках производит компания CelebriDucks (рус. «ЗнаменУткости»), брэнд резиновых уток, стилизованных под знаменитостей?
A: Хамфри Богарта
B: Брюса Ли
C: Джеймса Дина
D: Вуди Аллена
Правильный ответ — B

Вопрос 5 ($1 000)

Сюжет какого классического фильма Диснея можно обобщить как: «Банда мини-шахтёров укрывают юную красотку от одержимого красотой преследователя»?
A: Русалочка
B: Белоснежка и семь гномов
C: Красавица и чудовище
D: Спящая красавица
Правильный ответ — B

Вопрос 6 ($2 000)

Какие распространённые в казино вещи известны в сленге как «однорукие бандиты»?
A: Рулеточные колёса
B: Игральные кости
C: Карточные колоды
D: Игровые автоматы
Правильный ответ — D

Вопрос 7 ($4 000)

Песня с каким названием была хитом №1 как у The Beach Boys, так и у Марки Марк и The Funky Bunch?
A: «I Get Around»
B: «Help Me, Rhonda»
C: «Wouldn’t It Be Nice»
D: «Good Vibrations»
Jacob использует подсказку Помощь зала: A — 17 %, B — 9 %, C — 15 %, D — 59 %.
Правильный ответ — D

Вопрос 8 ($8 000)

Кто из этих авторов похоронен в Тарзане, штат Калифорния — что соотносится с одной из его книг?
A: Эдгар Райс Берроус
B: Рэй Брэдбери
C: Дэшил Хэммет
D: Артур Чарльз Кларк
Jacob использует подсказку Помощь эксперта — эксперт думает, что правильный ответ C.
Далее игрок решает решает взять подсказку Звонок другу — отец также даёт ответ C.
Напоследок, он берёт подсказку Двойной ответ: первый вариант — D, второй вариант — A
Правильный ответ — A

Вопрос 9 ($16 000)

Название какой из этих компаний можно напечатать, используя всего один ряд клавиш на стандартной клавиатуре QWERTY?
A: BMW
B: IBM
C: DHL
D: UPS
Правильный ответ — C

Вопрос 10 ($25 000)

Что из этого не является одним из двенадцати выдуманных «заболеваний» в игре Милтона Бредли «Операция»?
A: Судорога писателя
B: Локоть теннисиста
C: Яблоко Адама
D: Хлебная корзина
Правильный ответ — B

Вопрос 11 ($50 000)

Какой из этих суффиксов встречается в названиях двух столиц штатов США?
A: -вилль
B: -филд
C: -полис
D: -бург
Ответ игрока — B
Правильный ответ — C

Выигрыш: $25 000

Второй отборочный тур

Расположите эти популярные танцы в порядке прихода их к пику популярности в США:
A: Хастл
B: Твист
C: The Achy Breaky Heart (рус. Больно-поломанное сердце)
D: Лунная походка
Правильная последовательность — BADC
Победитель — Eddie Lawhorn

Eddie Lawhorn

Вопрос 1 ($100)

Где, судя по названию, разговаривают двое человек во время «подушечных разговоров»?
A: За обедом
B: В кровати
C: На автобусе
D: На съёмочной площадке «Миллионера»
Правильный ответ — B

Вопрос 2 ($200)

Какая коричная жвачка является самой продаваемой в стране с 1987 года, по данным Wrigley?
A: Juicy Fruit
B: Doublemint
C: Big Red
D: Spearmint
Правильный ответ — C

Вопрос 3 ($300)

Какая из этих наград присуждается Международной академией цифровых искусств и науки для отличия превосходства в Интернете?
A: Грэмми
B: Вэбби
C: Эмми
D: Тони
Правильный ответ — B

Вопрос 4 ($500)

Какое из названий блюд состоит из двух слов, которые в свою очередь являются названиями известных американских университетов?
A: Садовый боб
B: Кленовый сироп
C: Кедровый орех
D: Коричневый рис
Правильный ответ — D

Вопрос 5 ($1 000)

На обложке гида по какой стране 2008 года от Fodor изображена группа людей, убегающих от быка?
A: Испания
B: Австралия
C: Россия
D: Египет
Правильный ответ — A

Вопрос 6 ($2 000)

Какой из этих фильмов 2009 года был прозван «бромансом» из-за того, что он сконцентрирован на отношениях между двумя главными героями-мужчинами?
A: «Заложница»
B: «Ангелы и демоны»
C: «Шопо-коп»
D: «Люблю тебя, чувак»
Игрок использует подсказку Помощь зала: A — 2 %, B — 4 %, C — 6 %, D — 88 %.
Правильный ответ — D

Вопрос 7 ($4 000)

Чем является большой адронный коллайдер, устройство, которое по страхам некоторых людей создаст чёрную дыру?
A: Ускорителем частиц
B: Сильным лазером
C: Суперкомпьютером
D: Гамма-телескопом
Правильный ответ — A

Вопрос 8 ($8 000)

Какая из плохих привычек на медицинском языке называется ринотиллексомания?
A: Кусание ногтей
B: Ковыряние в носу
C: Сосание пальцев
D: Скрипение зубами
Правильный ответ — B

Вопрос 9 ($16 000)

Поскольку одно из её решений остановило забастовку в 1995 году, кандидат в Верховный суд Соня Сотомайор получила прозвище «судья, которая спасла»… Что?
A: Детройт
B: Науку
C: Бейсбол
D: Фермеров
Правильный ответ — C

Вопрос 10 ($25 000)

Если у вас есть три банкноты, на каждой из которых изображено лицо с горы Рашмор, то сколько у вас денег?
A: $8
B: $17
C: $35
D: $80
Правильный ответ — C

Вопрос 11 ($50 000)

Что из этого точно описывает одежду, в которую одет Майкл Джексон на обложке к альбому 1982 года «Thriller»?
A: Белая рубашка, белая куртка, чёрные штаны
B: Белая рубашка, чёрная куртка, чёрные штаны
C: Чёрная рубашка, белая куртка, белые штаны
D: Чёрная рубашка, чёрная куртка, белые штаны
Eddie решает взять подсказку Звонок другу — друг полностью уверен, что правильный ответ C.
Правильный ответ — C

Вопрос на $50 000 (Shawn)

В дерзкой рождественской песне «Бабушку переехал северный олень», какая из этих деталей про бабушку не раскрывается?
A: Она выпила слишком много эг-нога
B: Она потеряла слуховой аппарат
C: Она носила парик
D: Она принимала таблетки
Shawn использует подсказку Помощь зала: A — 5 %, B — 45 %, C — 19 %, D — 31 %.
Правильный ответ — B

См. также