Quem quer ser milionário? Alta Pressão (Обзор выпуска 2011-02-09) — различия между версиями

Материал из GS
Перейти к: навигация, поиск
(Questions with «к переводу» translated into English (on request of Ерёмин Андрей)
Строка 40: Строка 40:
 
=== Вопрос 2 (€ 100) ===
 
=== Вопрос 2 (€ 100) ===
 
[[Файл:QQSMAP-2011-02-09-2.jpg|thumb|right|Bruno выигрывает несгораемые € 500]]
 
[[Файл:QQSMAP-2011-02-09-2.jpg|thumb|right|Bruno выигрывает несгораемые € 500]]
Кто такой Алекс в мультфильме «Мадагаскар»? <br />
+
Who is Alex in the film «Madagascar»? <br />
''A:'' Сокол <br />
+
''A:'' A falcon <br />
''B:'' Если нет <br />
+
''B:'' An «if not» <br />
''C:'' Бутылка <br />
+
''C:'' A bottle <br />
''D:'' Лев <br />
+
''D:'' A lion <br />
 
Правильный ответ — ''D'' <br />
 
Правильный ответ — ''D'' <br />
 
'''Прим.''': варианты ''B'' и ''C'' — дословный перевод.
 
'''Прим.''': варианты ''B'' и ''C'' — дословный перевод.
Строка 51: Строка 51:
 
=== Вопрос 3 (€ 200) ===
 
=== Вопрос 3 (€ 200) ===
 
[[Файл:QQSMAP-2011-02-09-3.jpg|thumb|right|Игрок решает пасовать]]
 
[[Файл:QQSMAP-2011-02-09-3.jpg|thumb|right|Игрок решает пасовать]]
Из молока, можно сделать много продуктов. Какая из этих варианты больше всего? <br />
+
From milk, we can make many products. Which of these is more than others? <br />
''A:'' Масло <br />
+
''A:'' Butter <br />
''B:'' Сыр <br />
+
''B:'' Cheese <br />
''C:'' Кофе <br />
+
''C:'' Coffee <br />
''D:'' Йогурт <br />
+
''D:'' Yogurt <br />
 
Правильный ответ — ''C''
 
Правильный ответ — ''C''
 
{{к переводу}}
 
{{к переводу}}
Строка 89: Строка 89:
 
=== Вопрос 7 (€ 1 000) ===
 
=== Вопрос 7 (€ 1 000) ===
 
''Вопрос был задан '''João Charrua'''.'' <br />
 
''Вопрос был задан '''João Charrua'''.'' <br />
«Белый ангел», кинг Хозе Родригез дос Сантос, сообщает жизнь… <br />
+
«White angel», book of José Rodrigues dos Santos, retracts the life of… <br />
A: Прибойника <br />
+
A: A rammer <br />
B: Врача <br />
+
B: A doctor <br />
C: Дрокера <br />
+
C: A longshoreman <br />
D: Мясник <br />
+
D: A butcher <br />
 
Игрок пасует. На вопрос отвечает '''Marisa Mouta'''. <br />
 
Игрок пасует. На вопрос отвечает '''Marisa Mouta'''. <br />
 
Правильный ответ — ''B''
 
Правильный ответ — ''B''

Версия 07:30, 3 октября 2011

Quem quer ser milionário? Alta Pressão

обзор телеигры
Логотип программы





Дата эфира:
9 февраля 2011 года


Телекомпания:
RTP
Ведущий:
José Carlos Malato



Один из выпусков португальской версии игры Who Wants to Be a Millionaire? (Hot Seat).

Отборочный тур

В каком году Елизавета II взошла на престол Великобритании?
Правильный ответ: 1952
Ответы участников:

  • Bruno Amorim — 1941
  • João Charrua — 1370
  • Marisa Mouta — 1957
  • Carlos Costa — 1935
  • Filipa Raposo — 1870
  • Pedro Carvalho — 1977

Порядок игроков: Bruno Amorim, João Charrua, Marisa Mouta, Carlos Costa, Filipa Raposo, Pedro Carvalho.

Основная игра

Первый вопрос

Вопрос 1 (€ 50)

Вопрос был задан Bruno Amorim.
Премьер-министр Италии Сильвио Берлускони был обвинён в…
A: Плохом пении
B: Скупости
C: Застенчивости
D: Распутничестве
Правильный ответ — D

Вопрос 2 (€ 100)

Bruno выигрывает несгораемые € 500

Who is Alex in the film «Madagascar»?
A: A falcon
B: An «if not»
C: A bottle
D: A lion
Правильный ответ — D
Прим.: варианты B и C — дословный перевод.

Вопрос 3 (€ 200)

Игрок решает пасовать

From milk, we can make many products. Which of these is more than others?
A: Butter
B: Cheese
C: Coffee
D: Yogurt
Правильный ответ — C

Вопрос 4 (€ 300)

Ответ верный

Какую из этих программы RTP не вёл Жулио Исидро?
A: «Fungagá da Bicharada»
B: «Passeio dos alegres»
C: «Clube dos amigos Disney»
D: «O tal canal»
Правильный ответ — D

Вопрос 5 (€ 500)

И это Marisa Mouta!

Шекспир написал много трагедий о жизни королей и князей. Какая из этих не является таким примером?
A: «Гамлет»
B: «Король Лир»
C: «Ромео и Джульетта»
D: «Макбет»
Правильный ответ — C

Вопрос 6 (€ 700)

Болельщики Carlos: жена и дочь

Певица Pink хочет дать сыну имя любимого напитка. Какого?
A: Водка
B: Красное вино
C: Виски
D: Шампанское
Игрок пасует. На вопрос отвечает João Charrua.
Правильный ответ — C

Вопрос 7 (€ 1 000)

Вопрос был задан João Charrua.
«White angel», book of José Rodrigues dos Santos, retracts the life of…
A: A rammer
B: A doctor
C: A longshoreman
D: A butcher
Игрок пасует. На вопрос отвечает Marisa Mouta.
Правильный ответ — B

Вопрос 8 (€ 1 500)

«Я не буду рисковать. пас!»

Вопрос был задан Marisa Mouta.
В какой стране недавно была найдена первая женская особь птеродактиля?
A: Китай
B: Бразилия
C: Эквадор
D: Марокко
Участница пасует. На вопрос отвечает Carlos Costa.
Правильный ответ — A

Вопрос 9 (€ 2 000)

Вопрос был задан Carlos Costa.

Первый неправильный ответ

Чей альбом 2010-го года называется «My Beautiful Dark Twisted Fantasy»?
A: Eminem
B: Канье Уэст
C: «Sam the Kid»
D: 50 Cent
Игрок пасует. На вопрос отвечает Filipa Raposo.
Ответ участницы — D
Правильный ответ — B
Filipa Raposo покидает игру.
Новый главный приз: € 30 000.

Вопрос 9 (€ 2 000)

Вопрос был задан Pedro Carvalho.
Какая из этих стран не граничит с Италией?

Второй вопрос на € 2 000

A: Франция
B: Швейцария
C: Болгария
D: Словения
Игрок пасует. На вопрос отвечает Bruno Amorim.
Правильный ответ — C

Вопрос 10 (€ 3 500)

Вопрос был задан Bruno Amorim.

Ответ отказался неверным…

Как назывался волейбол до того, как получил современное название?
A: Волетте
B: Балонетте
C: Минтонетте
D: Волейнетте
Ответ участника — D
Правильный ответ — C
Bruno Amorim покидает игру. Новый главный приз: € 20 000.

Вопрос 10 (€ 3 500)

Три вопроса до € 20 000

Вопрос был задан João Charrua.
Что запатентовал Кристофер Лэтем Шоулз в 1868 году?
A: Производство алюминия
B: Пишущую машинку
C: Швейную машинку
D: Стиральную машину
Правильный ответ — B

Вопрос 11 (€ 5 000)

Болельщик и сын Marisa

По шкале Мооса алмаз является самым твёрдым материалом. А какой стоит на втором месте?
A: Топаз
B: Кварц
C: Корунд
D: Ортоклаз
Правильный ответ — C.

Вопрос 12 (€ 10 000)

Все в напряжении

В каком году был проведён последний заезд «Формулы-1» на автодроме Эшторила?
A: 1994
B: 1996
C: 1999
D: 2001
Ответ игрока — D
Правильный ответ — B
João Charrua покидает игру.
Новый главный приз: € 10 000.

Вопрос 12 (€ 10 000)

Выигрыш составил только € 500

Вопрос был задан Marisa Mouta.
Героем какой мифологии является Гильгамеш?
A: Египетской
B: Шумерской
C: Индийской
D: Греческой
Ответ участницы — A
Правильный ответ — B
Выигрыш: € 500.

Интересные факты

  • João Charrua участвовал в другой телеигре — «Quem quer ganha» (порт. Кто хочет — выигрывает) в выпуске 26 мая 2010 года. Там его выигрыш составил €2 000.

См. также

Ссылки