The Million Pound Drop (Обзор выпуска 2012-06-16) — различия между версиями

Материал из GS
Перейти к: навигация, поиск
Строка 10: Строка 10:
 
| перевод =  
 
| перевод =  
 
}}
 
}}
{{к переводу}}
 
  
 
Второй выпуск десятой серии игр [[The Million Pound Drop]]. Игру продолжают '''Wade''' и '''Scott''' — они ответили на 5 вопросов и сохранили всего лишь '''£75,000'''.
 
Второй выпуск десятой серии игр [[The Million Pound Drop]]. Игру продолжают '''Wade''' и '''Scott''' — они ответили на 5 вопросов и сохранили всего лишь '''£75,000'''.
Строка 17: Строка 16:
 
[[Файл:UK-TMPD-2012-06-16-1.jpg|thumb|right|Вспоминаем ситуацию]]
 
[[Файл:UK-TMPD-2012-06-16-1.jpg|thumb|right|Вспоминаем ситуацию]]
 
=== Вопрос 6 (Развод — £75,000) ===
 
=== Вопрос 6 (Развод — £75,000) ===
According to a report in the Telegraph in Octover 2011, which of these man paid the most money to their ex-wife in their divorce settlement?
+
Согласно репортёру издания «Telegraph» в октябре 2011 года, какой из эти мужчин заплатил больше денег своей бывшей жене, с которой разведён?
* Chris Tarrant to Ingrid Tarrant
+
* Chris Tarrant заплатил Ingrid Tarrant
* Mick Jagger to Jerry Hall
+
* Mick Jagger заплатил Jerry Hall
* Paul McCartney to Heather Mills
+
* Paul McCartney заплатил Heather Mills
 
Ответ участников:
 
Ответ участников:
* Chris Tarrant to Ingrid Tarrant — £0
+
* Chris Tarrant заплатил Ingrid Tarrant — £0
* Mick Jagger to Jerry Hall — £0
+
* Mick Jagger заплатил Jerry Hall — £0
* Paul McCartney to Heather Mills — £75,000
+
* Paul McCartney заплатил Heather Mills — £75,000
Правильный ответ: '''Paul McCartney to Heather Mills'''<br />
+
Правильный ответ: '''Paul McCartney заплатил Heather Mills'''<br />
 
Потеряно денег: £0<br />
 
Потеряно денег: £0<br />
 
Оставшаяся в игре сумма: £75,000
 
Оставшаяся в игре сумма: £75,000
Строка 58: Строка 57:
 
[[Файл:UK-TMPD-2012-06-16-4.jpg|thumb|right|Kirsty и David]]
 
[[Файл:UK-TMPD-2012-06-16-4.jpg|thumb|right|Kirsty и David]]
 
=== Вопрос 1 (Великобритания — £1,000,000) ===
 
=== Вопрос 1 (Великобритания — £1,000,000) ===
Announced today, Gary Barlow, Kate Winslet and Kenneth Branagh are amongst the famous names in what?
+
По сегодняшним анонсам, Gary Barlow, Kate Winslet and Kenneth Branagh являются одними из известных имён в чём?
* The Queen’s Birthday Honours List
+
* В списке The Queen’s Birthday Honours
* England’s Euro 2012 squad
+
* В команде England’s Euro 2012
* The new line up of Take That
+
* В новом составе Take That
* The next Royal Variety Performance
+
* В следующем Royal Variety Performance
 
Ответ участников:
 
Ответ участников:
* The Queen’s Birthday Honours List — £1,000,000
+
* В списке The Queen’s Birthday Honours — £1,000,000
* England’s Euro 2012 squad — £0
+
* В команде England’s Euro 2012 — £0
* The new line up of Take That — £0
+
* В новом составе Take That — £0
* The next Royal Variety Performance — £0
+
* В следующем Royal Variety Performance — £0
Правильный ответ: '''The Queen’s Birthday Honours List'''<br />
+
Правильный ответ: '''В списке The Queen’s Birthday Honours'''<br />
 
Потеряно денег: £0<br />
 
Потеряно денег: £0<br />
 
Оставшаяся в игре сумма: £1,000,000
 
Оставшаяся в игре сумма: £1,000,000
Строка 90: Строка 89:
  
 
=== Вопрос 3 (Праздники — £300,000) ===
 
=== Вопрос 3 (Праздники — £300,000) ===
Pictured in the Daily Express today, what has the seaside town of Skegness done to persuade tourists to visit them over other destinations?
+
На сегодняшнем снимке в «Daily Express», что принято делать в приморском городке Сегнесс для того, чтобы убедить туристов посетить его снова и другие места?
* Stolen all the road signs directing people elsewhere
+
* Похищать все дорожных знаки во всех местах, куда едут люди
* Offered free donkey rides for all
+
* Предлагать всем бесплатно покататься на осле
* Put ugly pictures of other resorts on its posters
+
* Помещать уродливые картины на своих плакатах других курортов
* Changed its name to «Funtown»
+
* Изменить своё название на «Город развлечений»
 
Ответ участников:
 
Ответ участников:
* Stolen all the road signs directing people elsewhere — £0
+
* Похищать все дорожных знаки во всех местах, куда едут люди — £0
* Offered free donkey rides for all — £150,000
+
* Предлагать всем бесплатно покататься на осле — £150,000
* Put ugly pictures of other resorts on its posters — £100,000
+
* Помещать уродливые картины на своих плакатах других курортов — £100,000
* Changed its name to «Funtown» — £50,000
+
* Изменить своё название на «Город развлечений» — £50,000
Правильный ответ: '''Put ugly pictures of other resorts on its posters'''<br />
+
Правильный ответ: '''Помещать уродливые картины на своих плакатах других курортов'''<br />
 
Потеряно денег: £200,000<br />
 
Потеряно денег: £200,000<br />
 
Оставшаяся в игре сумма: £100,000
 
Оставшаяся в игре сумма: £100,000
Строка 171: Строка 170:
 
* Беременные женщины
 
* Беременные женщины
 
* «Непопулярные» цирковые клоуны
 
* «Непопулярные» цирковые клоуны
* «Taxi service» dads
+
* Отцы «Такси»
* Dinner ladies
+
* Леди обеда
 
Ответ участников:
 
Ответ участников:
 
* Беременные женщины — £0
 
* Беременные женщины — £0
 
* «Непопулярные» цирковые клоуны — £0
 
* «Непопулярные» цирковые клоуны — £0
* «Taxi service» dads — £1,000,000
+
* Отцы «Такси» — £1,000,000
* Dinner ladies — £0
+
* Леди обеда — £0
Правильный ответ: '''«Taxi service» dads'''<br />
+
Правильный ответ: '''Отцы «Такси»'''<br />
 
Потеряно денег: £0<br />
 
Потеряно денег: £0<br />
 
Оставшаяся в игре сумма: £1,000,000
 
Оставшаяся в игре сумма: £1,000,000
Строка 200: Строка 199:
  
 
=== Вопрос 4 (Лучшее из Великобритании — £675,000) ===
 
=== Вопрос 4 (Лучшее из Великобритании — £675,000) ===
Which of these came highest in a 2011 YouGov poll about what gives Britons a sense of pride?
+
Что из этого достигло самого верха в 2011 году, по опросам YouGov, что дало британцам чувство гордости?
* The Union Jack
+
* Государственный флаг Соединённого Королевства
* The legal system
+
* Легальная система
* The armed forces
+
* Вооружённые силы
* The NHS
+
* Национальная служба здравоохранения Великобритании
 
Ответ участников:
 
Ответ участников:
* The Union Jack — £525,000
+
* Государственный флаг Соединённого Королевства — £525,000
* The legal system — £0
+
* Легальная система — £0
* The armed forces — £150,000
+
* Вооружённые силы — £150,000
* The NHS — £0
+
* Национальная служба здравоохранения Великобритании — £0
Правильный ответ: '''The armed forces'''<br />
+
Правильный ответ: '''Вооружённые силы'''<br />
 
Потеряно денег: £525,000<br />
 
Потеряно денег: £525,000<br />
 
Оставшаяся в игре сумма: £150,000
 
Оставшаяся в игре сумма: £150,000

Версия 17:22, 2 ноября 2014

The Million Pound Drop

обзор телеигры
Логотип программы


Серия игр:
10


Эпизод:
2



Дата эфира:
16 июня 2012 года (LIVE)


Телекомпания:
Channel 4


Ведущая:
Davina McCall



Второй выпуск десятой серии игр The Million Pound Drop. Игру продолжают Wade и Scott — они ответили на 5 вопросов и сохранили всего лишь £75,000.

Wade и Scott

Вспоминаем ситуацию

Вопрос 6 (Развод — £75,000)

Согласно репортёру издания «Telegraph» в октябре 2011 года, какой из эти мужчин заплатил больше денег своей бывшей жене, с которой разведён?

  • Chris Tarrant заплатил Ingrid Tarrant
  • Mick Jagger заплатил Jerry Hall
  • Paul McCartney заплатил Heather Mills

Ответ участников:

  • Chris Tarrant заплатил Ingrid Tarrant — £0
  • Mick Jagger заплатил Jerry Hall — £0
  • Paul McCartney заплатил Heather Mills — £75,000

Правильный ответ: Paul McCartney заплатил Heather Mills
Потеряно денег: £0
Оставшаяся в игре сумма: £75,000

Радость не имеет границ!

Вопрос 7 (Калории — £75,000)

Что из этого имеет больше калорий?

  • Стакан эспрессо в Старбаксе
  • 250мл-банка Red Bull без сахара
  • 330мл-банка диетической колы

Ответ участников:

  • Стакан экспрессо в Старбаксе — £0
  • 250мл-банка Red Bull без сахара — £25,000
  • 330мл-банка диетической колы — £50,000

Правильный ответ: 330мл-банка диетической колы
Потеряно денег: £25,000
Оставшаяся в игре сумма: £50,000

Они победили!

Вопрос 8 (Победители — £50,000)

Кто больше побеждал за 9 сезонов Strictly Come Dancing?

  • Звёзды-женщины
  • Звёзды-мужчины

Ответ участников:

  • Звезды-женщины — £0
  • Звезды-мужчины — £50,000

Правильный ответ: Звезды-мужчины

Выигрыш:£50,000

Kirsty и David

Kirsty и David

Вопрос 1 (Великобритания — £1,000,000)

По сегодняшним анонсам, Gary Barlow, Kate Winslet and Kenneth Branagh являются одними из известных имён в чём?

  • В списке The Queen’s Birthday Honours
  • В команде England’s Euro 2012
  • В новом составе Take That
  • В следующем Royal Variety Performance

Ответ участников:

  • В списке The Queen’s Birthday Honours — £1,000,000
  • В команде England’s Euro 2012 — £0
  • В новом составе Take That — £0
  • В следующем Royal Variety Performance — £0

Правильный ответ: В списке The Queen’s Birthday Honours
Потеряно денег: £0
Оставшаяся в игре сумма: £1,000,000

Обсуждение вопроса

Вопрос 2 (Имена — £1,000,000)

Какой есть аэропорт в Турции?

  • Iron Man
  • Spiderman
  • Batman
  • Superman

Ответ участников:

  • Iron Man — £400,000
  • Spiderman — £300,000
  • Batman — £300,000
  • Superman — £0

Правильный ответ: Batman
Потеряно денег: £700,000
Оставшаяся в игре сумма: £300,000

Время вышло

Вопрос 3 (Праздники — £300,000)

На сегодняшнем снимке в «Daily Express», что принято делать в приморском городке Сегнесс для того, чтобы убедить туристов посетить его снова и другие места?

  • Похищать все дорожных знаки во всех местах, куда едут люди
  • Предлагать всем бесплатно покататься на осле
  • Помещать уродливые картины на своих плакатах других курортов
  • Изменить своё название на «Город развлечений»

Ответ участников:

  • Похищать все дорожных знаки во всех местах, куда едут люди — £0
  • Предлагать всем бесплатно покататься на осле — £150,000
  • Помещать уродливые картины на своих плакатах других курортов — £100,000
  • Изменить своё название на «Город развлечений» — £50,000

Правильный ответ: Помещать уродливые картины на своих плакатах других курортов
Потеряно денег: £200,000
Оставшаяся в игре сумма: £100,000

Move your money back!

Вопрос 4 (Традиции — £100,000)

Если бы вы были мексиканским ребёнком, то кого вы могли бы встретить, спрятав зубы под подушку?

  • Зубную змею
  • Зубную мышь
  • Зубную птицу
  • Зубного гремлина

Ответ участников:

  • Зубную змею — £0
  • Зубную мышь — £25,000
  • Зубную птицу — £50,000
  • Зубного гремлина — £25,000

Правильный ответ: Зубную мышь
Потеряно денег: £75,000
Оставшаяся в игре сумма: £25,000

Безусловно, верный ответ!

Вопрос 5 (Логотип — £25,000)

В логотипе какой компании не фигурируют усы?

  • Green Giant
  • KFC
  • Pringles

Ответ участников:

  • Green Giant — £25,000
  • KFC — £0
  • Pringles — £0

Правильный ответ: Green Giant
Потеряно денег: £0
Оставшаяся в игре сумма: £25,000

К сожалению, их игра окончена

Вопрос 6 (Дорожные знаки — £25,000)

Какой из этих дорожных знаков, согласно ПДД, не треугольный?

  • Не ездить на велосипедах
  • Неровная дорога
  • Уступи дорогу

Ответ участников:

  • Не ездить на велосипедах — £0
  • Неровная дорога — £25,000
  • Уступи дорогу — £0

Правильный ответ: Не ездить на велосипедах
Потеряно денег: £25,000

Участники потерпели крах и покидают игру ни с чем.

Owais и Mishaal

Owais и Mishaal

Вопрос 1 (Астрология — £1,000,000)

Какой знак зодиака представлен рогатым животным?

  • Близнецы
  • Рыбы
  • Весы
  • Овен

Ответ участников:

  • Близнецы — £0
  • Рыбы — £0
  • Весы — £0
  • Овен — £1,000,000

Правильный ответ: Овен
Потеряно денег: £0
Оставшаяся в игре сумма: £1,000,000

Выбор категории

Вопрос 2 (Ожидание — £1,000,000)

Согласно сегодняшней газете Mirror, кто тратит 22 дня своей жизни на «ожидание ребёнка»?

  • Беременные женщины
  • «Непопулярные» цирковые клоуны
  • Отцы «Такси»
  • Леди обеда

Ответ участников:

  • Беременные женщины — £0
  • «Непопулярные» цирковые клоуны — £0
  • Отцы «Такси» — £1,000,000
  • Леди обеда — £0

Правильный ответ: Отцы «Такси»
Потеряно денег: £0
Оставшаяся в игре сумма: £1,000,000

Первые деления

Вопрос 3 (События — £1,000,000)

Что из этого случалось за 50 последние лет?

  • Заморозка реки Амазонки
  • Извержение вулкана в Англии
  • Снег в пустыне Сахара
  • Восход солнца на западе

Ответ участников:

  • Заморозка реки Амазонки — £325,000
  • Извержение вулкана в Англии — £0
  • Снег в пустыне Сахара — £675,000
  • Восход солнца на западе — £0

Правильный ответ: Снег в пустыне Сахара
Потеряно денег: £325,000
Оставшаяся в игре сумма: £675,000

Огромные потери

Вопрос 4 (Лучшее из Великобритании — £675,000)

Что из этого достигло самого верха в 2011 году, по опросам YouGov, что дало британцам чувство гордости?

  • Государственный флаг Соединённого Королевства
  • Легальная система
  • Вооружённые силы
  • Национальная служба здравоохранения Великобритании

Ответ участников:

  • Государственный флаг Соединённого Королевства — £525,000
  • Легальная система — £0
  • Вооружённые силы — £150,000
  • Национальная служба здравоохранения Великобритании — £0

Правильный ответ: Вооружённые силы
Потеряно денег: £525,000
Оставшаяся в игре сумма: £150,000

Находясь на полпути от победы, пара продолжит игру в следующей программе.

См. также