Rahaauk — различия между версиями
(дополнение) |
|||
Строка 7: | Строка 7: | ||
| режиссёр = Villem Tarvas | | режиссёр = Villem Tarvas | ||
| продюсер = Евгений Супин | | продюсер = Евгений Супин | ||
− | | композитор = | + | | композитор = Marc Sylvan |
| страна = {{EE}} | | страна = {{EE}} | ||
| язык = Эстонский | | язык = Эстонский | ||
Строка 20: | Строка 20: | ||
== Название игры == | == Название игры == | ||
− | Название | + | Название телепередачи представляет собой некую игру слов. |
+ | |||
+ | Слово ''Rahaauk'' используется в эстонском языке не одно десятилетие, и означает ''финансовый источник'', ''денежный клад''. То есть, место, где хранятся деньги. Но можно разобрать слово на составные и перевести слова отдельно: ''Raha'' — деньги, денежный, ''Auk'' — дыра, яма; поэтому название игры можно передать русским языком как «Денежная дыра». | ||
+ | |||
+ | Таким образом и получается игра слов: это шоу, в котором игрокам сразу выдают все деньги, что является «денежным кладом», но в процессе игры деньги могут теряться, проваливаясь в «денежную дыру». | ||
== Описание игры == | == Описание игры == | ||
Строка 29: | Строка 33: | ||
Время, даваемое для размышления и распределения денег — 1 минута. За это время игроки должны успеть положить на люки все имеющиеся у них пачки. Если игроки уверены, и поставили всё на один вариант ответа раньше одной минуты, то таймер может быть остановлен досрочно. | Время, даваемое для размышления и распределения денег — 1 минута. За это время игроки должны успеть положить на люки все имеющиеся у них пачки. Если игроки уверены, и поставили всё на один вариант ответа раньше одной минуты, то таймер может быть остановлен досрочно. | ||
− | Если после 8-го вопроса у игроков ещё есть в наличии пачки, то всё это становится их выигрышем, и они уносят | + | Если после 8-го вопроса у игроков ещё есть в наличии пачки, то всё это становится их выигрышем, и они уносят его прямо из студии. |
== Съёмки игры == | == Съёмки игры == | ||
Строка 36: | Строка 40: | ||
== Промо-выпуск == | == Промо-выпуск == | ||
5 сентября 2011 года вышел промо-выпуск игры. В нём рассказывали о создании студии, показывали моменты со съёмок передачи, а также отрывки из игр формата [[The Money Drop (Формат)|The Money Drop]] других стран. Примечательно, что пара участников из латвийской версии игры, у которых брали интервью, говорили по-русски, хотя сами латыши. | 5 сентября 2011 года вышел промо-выпуск игры. В нём рассказывали о создании студии, показывали моменты со съёмок передачи, а также отрывки из игр формата [[The Money Drop (Формат)|The Money Drop]] других стран. Примечательно, что пара участников из латвийской версии игры, у которых брали интервью, говорили по-русски, хотя сами латыши. | ||
+ | |||
+ | == Победители == | ||
+ | {| class="wikitable wikicenter" | ||
+ | |- | ||
+ | ! Победители | ||
+ | ! Дата эфира | ||
+ | ! Выигрыш | ||
+ | ! Сохранено пачек | ||
+ | |- | ||
+ | | [[:Файл:EE-RAH-2011-09-26-07.jpg|Ülle и Elve]] | ||
+ | | 26 сентября 2011 | ||
+ | | '''€ 5 000''' | ||
+ | | 2 / 40 | ||
+ | |- | ||
+ | ! colspan="2"| 1 пара победителей | ||
+ | ! colspan="2"| Σ = € 5 000 | ||
+ | |- | ||
+ | |} | ||
== Интересные факты == | == Интересные факты == | ||
Строка 42: | Строка 64: | ||
== Галерея изображений == | == Галерея изображений == | ||
− | <gallery perrow=" | + | <gallery perrow="4"> |
Файл:Alarikivisaar1.jpg|Ведущий — Alari Kivisaar | Файл:Alarikivisaar1.jpg|Ведущий — Alari Kivisaar | ||
Файл:Alarikivisaar2.jpeg|Ведущий в студии | Файл:Alarikivisaar2.jpeg|Ведущий в студии | ||
− | Файл:Euro.jpeg| | + | Файл:Turvamees ja saatejuht.jpg|Этих парней не подкупить |
+ | Файл:Euro.jpeg|«Денежный клад» может провалиться в «денежную дыру» | ||
+ | Файл:Rahaaugus.jpg|Репетиция с муляжными пачками | ||
Файл:Money.jpeg|Главный приз — € 100 000 | Файл:Money.jpeg|Главный приз — € 100 000 | ||
− | Файл:G4S turvamehed.jpg|Охранники | + | Файл:G4S turvamehed.jpg|Охранники и пачки (в каждой — 500 купюр по € 5) |
Файл:Rahauk logoga 00046.jpg|Павильон студии | Файл:Rahauk logoga 00046.jpg|Павильон студии | ||
</gallery> | </gallery> |
Версия 04:43, 28 сентября 2011
Rahaauk
- Ведущий:
- Alari Kivisaar
- Режиссёр:
- Villem Tarvas
- Композитор:
- Marc Sylvan
- Язык:
- Эстонский
- Количество сезонов:
- 1
Производство:
- Продюсер:
- Евгений Супин
- Продолжительность:
- ≈ 50 минут (без рекламы)
Вещание:
- Канал:
- TV3 Estonia
- Период трансляции:
- с 12 сентября 2011 года
Ссылки:
Rahaauk — эстонская версия телеигры, основанной на формате «The Money Drop».
Содержание
Название игры
Название телепередачи представляет собой некую игру слов.
Слово Rahaauk используется в эстонском языке не одно десятилетие, и означает финансовый источник, денежный клад. То есть, место, где хранятся деньги. Но можно разобрать слово на составные и перевести слова отдельно: Raha — деньги, денежный, Auk — дыра, яма; поэтому название игры можно передать русским языком как «Денежная дыра».
Таким образом и получается игра слов: это шоу, в котором игрокам сразу выдают все деньги, что является «денежным кладом», но в процессе игры деньги могут теряться, проваливаясь в «денежную дыру».
Описание игры
Главный приз в игре — € 100 000. Деньги разложены в 40 пачек, по € 2 500 в каждой.
В игре участвуют только пары. Каждая пара игроков должна провести € 100 000 через 8 вопросов. На первые четыре вопроса предлагается 4 варианта ответа, на 5-ый, 6-ой и 7-ой вопросы — 3 варианта, и на последний, 8-ой вопрос, всего два. Во всех случаях действует главное правило: один люк должен оставаться свободным. После распределения денег люки, отвечающие за неправильные ответы, открываются. Все пачки, лежавшие на них, проваливаются в «денежную дыру». Если все деньги были на правильном варианте, то они сохраняются как есть. Если после открытия люков пачек с деньгами больше нет, то игра заканчивается, и игроки уходят ни с чем.
Время, даваемое для размышления и распределения денег — 1 минута. За это время игроки должны успеть положить на люки все имеющиеся у них пачки. Если игроки уверены, и поставили всё на один вариант ответа раньше одной минуты, то таймер может быть остановлен досрочно.
Если после 8-го вопроса у игроков ещё есть в наличии пачки, то всё это становится их выигрышем, и они уносят его прямо из студии.
Съёмки игры
Первые съёмки проходили с 5 по 17 августа 2011 года.
Промо-выпуск
5 сентября 2011 года вышел промо-выпуск игры. В нём рассказывали о создании студии, показывали моменты со съёмок передачи, а также отрывки из игр формата The Money Drop других стран. Примечательно, что пара участников из латвийской версии игры, у которых брали интервью, говорили по-русски, хотя сами латыши.
Победители
Победители | Дата эфира | Выигрыш | Сохранено пачек |
---|---|---|---|
Ülle и Elve | 26 сентября 2011 | € 5 000 | 2 / 40 |
1 пара победителей | Σ = € 5 000 |
Интересные факты
- Поскольку у эстонцев принято обращаться по имени, то, приглашая игроков на площадку, ведущий сообщает только их имена. Фамилии не называются.
- Съёмки латвийской и литовской версий игр проходят в эстонской студии.
Галерея изображений
Ссылки
- Список выпусков, имена участников и выигрыши
- Список всех обзоров игры
- Официальная страница игры на сайте канала TV3 Estonia
- Страница игры в Facebook
- Канал продюсера Евгения Супина на YouTube