The Million Pound Drop (Обзор выпуска 2010-10-27) — различия между версиями

Материал из GS
Перейти к: навигация, поиск
 
(не показаны 4 промежуточные версии 2 участников)
Строка 4: Строка 4:
 
| описание_фото = Логотип программы
 
| описание_фото = Логотип программы
 
| серия_игр = 2
 
| серия_игр = 2
| эпизод = 3 (9)
+
| эпизод = 3
 
| дата_эфира = 27 октября 2010 года (LIVE)
 
| дата_эфира = 27 октября 2010 года (LIVE)
| код_квф = UK-TMPD-2010-10-27
 
 
| телекомпания = Channel 4
 
| телекомпания = Channel 4
| ведущая = Davina McCall
+
| ведущая = [[Davina McCall]]
| перевод = [[Участник:Nik|Nik Smirnov]]
+
| перевод = [[Участник:Nik|Nik Smirnov]], [[Участник:Dimon1408|Дмитрий Еремеев]]
 
| видео =  
 
| видео =  
 
}}
 
}}
Строка 15: Строка 14:
  
 
== Killian и Ryan ==
 
== Killian и Ryan ==
[[Файл:UK-TMPD-2010-10-27-1.jpg|thumb|right|Первая пара участников — Killian и Ryan]]
+
[[Файл:UK-TMPD-2010-10-27-1.jpg|thumb|right|Первая пара участников — Killian и Ryan]]
  
=== Вопрос 1 (Сегодняшние газеты — £1,000,000) ===
+
=== Вопрос 1 (Сегодняшние газеты — £1,000,000) ===
Which badly behaved Charlie does today's Daily Mirror frontpage headline «A Right Charlie» refer to?
+
О каком плохо ведущем себя Чарли говорит сегодняшний заголовок газеты Дейли Миррор: «Верный Чарли»?
 
* Чарли Брукер
 
* Чарли Брукер
 
* Чарли Брукс
 
* Чарли Брукс
Строка 24: Строка 23:
 
* Чарльз Бронсон
 
* Чарльз Бронсон
 
Ответ участников:
 
Ответ участников:
* Чарли Брукер — £0
+
* Чарли Брукер — £0
* Чарли Брукс — £0
+
* Чарли Брукс — £0
* Чарли Шин — £1,000,000
+
* Чарли Шин — £1,000,000
* Чарльз Бронсон — £0
+
* Чарльз Бронсон — £0
 
Правильный ответ: '''Чарли Шин'''<br />
 
Правильный ответ: '''Чарли Шин'''<br />
Потеряно денег: &pound;0<br />
+
Потеряно денег: £0<br />
Оставшаяся в игре сумма: &pound;1,000,000
+
Оставшаяся в игре сумма: £1,000,000
  
=== Вопрос 2 (Главы государств — &pound;1,000,000) ===
+
=== Вопрос 2 (Главы государств — £1,000,000) ===
[[Файл:UK-TMPD-2010-10-27-2.jpg|thumb|right|&pound;1,000,000 поставлен на Владимира Путина]]
+
[[Файл:UK-TMPD-2010-10-27-2.jpg|thumb|right|£1,000,000 поставлен на Владимира Путина]]
 
Кто из этих мировых лидеров в 2008 году выпустил DVD под названием «Учимся Дзюдо»?
 
Кто из этих мировых лидеров в 2008 году выпустил DVD под названием «Учимся Дзюдо»?
 
* Николя Саркози
 
* Николя Саркози
Строка 40: Строка 39:
 
* Сильвио Берлускони
 
* Сильвио Берлускони
 
Ответ участников:
 
Ответ участников:
* Николя Саркози — &pound;
+
* Николя Саркози — £
* Барак Обама — &pound;0
+
* Барак Обама — £0
* Владимир Путин — &pound;1,000,000
+
* Владимир Путин — £1,000,000
* Сильвио Берлускони — &pound;0
+
* Сильвио Берлускони — £0
 
Правильный ответ: '''Владимир Путин'''<br />
 
Правильный ответ: '''Владимир Путин'''<br />
Потеряно денег: &pound;0<br />
+
Потеряно денег: £0<br />
Оставшаяся в игре сумма: &pound;1,000,000
+
Оставшаяся в игре сумма: £1,000,000
  
=== Вопрос 3 (Юмористы — &pound;1,000,000) ===
+
=== Вопрос 3 (Юмористы — £1,000,000) ===
[[Файл:UK-TMPD-2010-10-27-3.jpg|thumb|right|Кому сегодня исполняется 71 год?
+
[[Файл:UK-TMPD-2010-10-27-3.jpg|thumb|right|Кому сегодня исполняется 71 год?]]
 
Какому юмористу сегодня исполняется 71 год?
 
Какому юмористу сегодня исполняется 71 год?
 
* Рики Джервейс
 
* Рики Джервейс
Строка 56: Строка 55:
 
* Джон Клиз
 
* Джон Клиз
 
Ответ участников:
 
Ответ участников:
* Рики Джервейс — &pound;0
+
* Рики Джервейс — £0
* Ронни Корбетт — &pound;0
+
* Ронни Корбетт — £0
* Билли Коннолли — &pound;525,000
+
* Билли Коннолли — £525,000
* Джон Клиз — &pound;475,000
+
* Джон Клиз — £475,000
 
Правильный ответ: '''Джон Клиз'''<br />
 
Правильный ответ: '''Джон Клиз'''<br />
Потеряно денег: &pound;525,000<br />
+
Потеряно денег: £525,000<br />
Оставшаяся в игре сумма: &pound;475,000
+
Оставшаяся в игре сумма: £475,000
  
=== Вопрос 4 (Приправы — &pound;475,000) ===
+
=== Вопрос 4 (Приправы — £475,000) ===
 
[[Файл:UK-TMPD-2010-10-27-4.jpg|thumb|right|Проигрыш на четвёртом вопросе]]
 
[[Файл:UK-TMPD-2010-10-27-4.jpg|thumb|right|Проигрыш на четвёртом вопросе]]
Какой из этих продуктов последним поступил на продажу в Великобритании?
+
Какой из этих продуктов поступил в продажу в Великобритании позже остальных?
 
* Томатный кетчуп «Heinz»
 
* Томатный кетчуп «Heinz»
 
* Соус «HP»
 
* Соус «HP»
* Майонез «Hellmann's»
+
* Майонез «Hellmann’s»
 
* Branston Original Pickle
 
* Branston Original Pickle
 
Ответ участников:
 
Ответ участников:
* Томатный кетчуп «Heinz» — &pound;0
+
* Томатный кетчуп «Heinz» — £0
* Соус «HP» — &pound;175,000
+
* Соус «HP» — £175,000
* Майонез «Hellmann's» — &pound;0
+
* Майонез «Hellmann’s» — £0
* Branston Original Pickle — &pound;300,000
+
* Branston Original Pickle — £300,000
Правильный ответ: '''Майонез «Hellmann's»'''<br />
+
Правильный ответ: '''Майонез «Hellmann’s»'''<br />
Потеряно денег: &pound;475,000<br />
+
Потеряно денег: £475,000
Оставшаяся в игре сумма: &pound;0
+
  
 
Участники покидают игру ни с чем.
 
Участники покидают игру ни с чем.
  
 
== Adam и Verity ==
 
== Adam и Verity ==
[[Файл:UK-TMPD-2010-10-27-5.jpg|thumb|right|Вторая пара участников — Adam и Verity]]
+
[[Файл:UK-TMPD-2010-10-27-5.jpg|thumb|right|Вторая пара участников — Adam и Verity]]
  
=== Вопрос 1 (Закусочные — &pound;1,000,000) ===
+
=== Вопрос 1 (Закусочные — £1,000,000) ===
 
В каком из этих ресторанов, блюдо карри традиционно подаётся горячим?
 
В каком из этих ресторанов, блюдо карри традиционно подаётся горячим?
 
* Phall
 
* Phall
Строка 92: Строка 90:
 
* Pasanda
 
* Pasanda
 
Ответ игроков:
 
Ответ игроков:
* Phall — &pound;1,000,000
+
* Phall — £1,000,000
* Rogan josh — &pound;0
+
* Rogan josh — £0
* Madras — &pound;0
+
* Madras — £0
* Pasanda — &pound;0
+
* Pasanda — £0
 
Правильный ответ: '''Phall'''<br />
 
Правильный ответ: '''Phall'''<br />
Потеряно денег: &pound;0<br />
+
Потеряно денег: £0<br />
Оставшаяся в игре сумма: &pound;1,000,000
+
Оставшаяся в игре сумма: £1,000,000
  
=== Вопрос 2 (Футбол — &pound;1,000,000) ===
+
=== Вопрос 2 (Футбол — £1,000,000) ===
[[Файл:UK-TMPD-2010-10-27-6.jpg|thumb|right|Вторая пара тоже сохраняет &pound;1,000,000, после второго вопроса]]
+
[[Файл:UK-TMPD-2010-10-27-6.jpg|thumb|right|Вторая пара тоже сохраняет £1,000,000, после второго вопроса]]
An Indian poultry firm was today announced as the favourite to buy which Premiershin football team?
+
О каком клубе английской премьер-лиги по футболу сегодня было объявлено, что с большей долей вероятности его за £46 миллионов купит индийская птицеферма?
 
* Ливерпуль
 
* Ливерпуль
 
* Портсмут
 
* Портсмут
Строка 108: Строка 106:
 
* Блэкберн Роверс
 
* Блэкберн Роверс
 
Ответ игроков:
 
Ответ игроков:
* Ливерпуль — &pound;0
+
* Ливерпуль — £0
* Портсмут — &pound;0
+
* Портсмут — £0
* Челси — &pound;0
+
* Челси — £0
* Блэкберн Роверс — &pound;1,000,000
+
* Блэкберн Роверс — £1,000,000
 
Правильный ответ: '''Блэкберн Роверс'''<br />
 
Правильный ответ: '''Блэкберн Роверс'''<br />
Потеряно денег: &pound;0<br />
+
Потеряно денег: £0<br />
Оставшаяся в игре сумма: &pound;1,000,000
+
Оставшаяся в игре сумма: £1,000,000
  
=== Вопрос 3 (Анатомия — &pound;1.000,000) ===
+
=== Вопрос 3 (Анатомия — £1.000,000) ===
 
[[Файл:UK-TMPD-2010-10-27-7.jpg|thumb|right|Начался отсчёт времени]]
 
[[Файл:UK-TMPD-2010-10-27-7.jpg|thumb|right|Начался отсчёт времени]]
Какая из этих костей находится выше остальных в теле человеческа?
+
Какая из этих костей находится выше остальных в теле человека?
 
* Локтевая кость
 
* Локтевая кость
 
* Надколенник
 
* Надколенник
Строка 124: Строка 122:
 
* Наковальня
 
* Наковальня
 
Ответ игроков:
 
Ответ игроков:
* Локтевая кость — &pound;0
+
* Локтевая кость — £0
* Надколенник — &pound;0
+
* Надколенник — £0
* Грудина — &pound;500,000
+
* Грудина — £500,000
* Наковальня — &pound;500,000
+
* Наковальня — £500,000
 
Правильный ответ: '''Наковальня'''<br />
 
Правильный ответ: '''Наковальня'''<br />
Потеряно денег: &pound;500,000<br />
+
Потеряно денег: £500,000<br />
Оставшаяся в игре сумма: &pound;500,000
+
Оставшаяся в игре сумма: £500,000
  
=== Вопрос 4 (Ведущие новостей — &pound;500,000) ===
+
=== Вопрос 4 (Ведущие новостей — £500,000) ===
 
[[Файл:UK-TMPD-2010-10-27-8.jpg|thumb|right|Раскладывание денег]]
 
[[Файл:UK-TMPD-2010-10-27-8.jpg|thumb|right|Раскладывание денег]]
 
Кто из этих ведущих программы новостей моложе остальных?
 
Кто из этих ведущих программы новостей моложе остальных?
Строка 140: Строка 138:
 
* Хью Эдвардс
 
* Хью Эдвардс
 
Ответ игроков:
 
Ответ игроков:
* Джон Сноу — &pound;0
+
* Джон Сноу — £0
* Кирсти Йонг — &pound;250,000
+
* Кирсти Йонг — £250,000
* Фиона Брюс — &pound;250,000
+
* Фиона Брюс — £250,000
* Хью Эдвардс — &pound;0
+
* Хью Эдвардс — £0
 
Правильный ответ: '''Кирсти Йонг'''<br />
 
Правильный ответ: '''Кирсти Йонг'''<br />
Потеряно денег: &pound;250,000<br />
+
Потеряно денег: £250,000<br />
Оставшаяся в игре сумма: &pound;250,000
+
Оставшаяся в игре сумма: £250,000
  
=== Вопрос 5 (Закат — &pound;250,000) ===
+
=== Вопрос 5 (Закат — £250,000) ===
 
[[Файл:UK-TMPD-2010-10-27-9.jpg|thumb|right|Где закат наступит раньше?]]
 
[[Файл:UK-TMPD-2010-10-27-9.jpg|thumb|right|Где закат наступит раньше?]]
 
В каком из этих городов закат солнца наступит раньше?
 
В каком из этих городов закат солнца наступит раньше?
Строка 155: Строка 153:
 
* Рейкьявик, Исландия
 
* Рейкьявик, Исландия
 
Ответ игроков:
 
Ответ игроков:
* Рим, Италия — &pound;125,000
+
* Рим, Италия — £125,000
* Дубай, ОАЭ — &pound;0
+
* Дубай, ОАЭ — £0
* Рейкьявик, Исландия — &pound;125,000
+
* Рейкьявик, Исландия — £125,000
 
Правильный ответ: '''Дубай, ОАЭ'''<br />
 
Правильный ответ: '''Дубай, ОАЭ'''<br />
Потеряно денег: &pound;0<br />
+
Потеряно денег: £250,000
Оставшаяся в игре сумма: &pound;550,000
+
  
 
Участники покидают игру ни с чем.
 
Участники покидают игру ни с чем.
Строка 166: Строка 163:
 
== Joe и Hafsha ==
 
== Joe и Hafsha ==
  
=== Вопрос 1 (Мальчиковые группы — &pound;1,000,000) ===
+
=== Вопрос 1 (Мужские группы — £1,000,000) ===
 
[[Файл:UK-TMPD-2010-10-27-10.jpg|thumb|right|2 категории на выбор]]
 
[[Файл:UK-TMPD-2010-10-27-10.jpg|thumb|right|2 категории на выбор]]
Which of these boy bands have launched a range of condoms?
+
Какая из этих мужских групп выпустила ассортимент презервативов?
 
* McFly
 
* McFly
 
* Jonas Brothers
 
* Jonas Brothers
Строка 174: Строка 171:
 
* Blue
 
* Blue
 
Ответ игроков:
 
Ответ игроков:
* McFly — &pound;175,000
+
* McFly — £175,000
* Jonas Brothers — &pound;350,000
+
* Jonas Brothers — £350,000
* JLS — &pound;475,000
+
* JLS — £475,000
* Blue — &pound;0
+
* Blue — £0
 
Правильный ответ: '''JLS'''<br />
 
Правильный ответ: '''JLS'''<br />
Потеряно денег: &pound;525,000<br />
+
Потеряно денег: £525,000<br />
Оставшаяся в игре сумма: &pound;475,000
+
Оставшаяся в игре сумма: £475,000
  
Эфирное время подошло к концу, игроки продолжат тратить оставшиеся деньги в следующей программе.
+
Эфирное время подошло к концу, участники продолжать играть в следующий раз.
  
 
== Интересные факты ==
 
== Интересные факты ==
* Первые две пары игроков сохранили сумму &pound;1,000,000 после второго вопроса.
+
* Третья пара игроков потеряла больше половины денег при ответе на первый же вопрос.
* Вторая пара игроков после второго вопроса, разделяла деньги пополам, между двумя вариантами.
+
* Третья пара игроков потеряла больше половины денег, при ответе на первый вопрос.
+
  
 
== См. также ==
 
== См. также ==
* [[The Million Pound Drop (Обзор выпуска 2010-10-26)|Обзор восьмого выпуска (26 октября 2010 года)]]
 
 
* [[The Million Pound Drop (Обзор выпуска 2010-10-28)|Обзор десятого выпуска (28 октября 2010 года)]]
 
* [[The Million Pound Drop (Обзор выпуска 2010-10-28)|Обзор десятого выпуска (28 октября 2010 года)]]
 +
* [[The Million Pound Drop (Обзор выпуска 2010-10-26)|Обзор восьмого выпуска (26 октября 2010 года)]]
  
 
[[Категория:The Million Pound Drop (Обзоры)]]
 
[[Категория:The Million Pound Drop (Обзоры)]]
 
[[Категория:Обзоры телеигр]]
 
[[Категория:Обзоры телеигр]]
{{к переводу}}
 

Текущая версия на 21:29, 19 июня 2011

The Million Pound Drop

обзор телеигры
Логотип программы


Серия игр:
2


Эпизод:
3



Дата эфира:
27 октября 2010 года (LIVE)


Телекомпания:
Channel 4


Ведущая:
Davina McCall


Перевод:
Nik Smirnov, Дмитрий Еремеев

Девятый выпуск телеигры «The Million Pound Drop».

Killian и Ryan

Первая пара участников — Killian и Ryan

Вопрос 1 (Сегодняшние газеты — £1,000,000)

О каком плохо ведущем себя Чарли говорит сегодняшний заголовок газеты Дейли Миррор: «Верный Чарли»?

  • Чарли Брукер
  • Чарли Брукс
  • Чарли Шин
  • Чарльз Бронсон

Ответ участников:

  • Чарли Брукер — £0
  • Чарли Брукс — £0
  • Чарли Шин — £1,000,000
  • Чарльз Бронсон — £0

Правильный ответ: Чарли Шин
Потеряно денег: £0
Оставшаяся в игре сумма: £1,000,000

Вопрос 2 (Главы государств — £1,000,000)

£1,000,000 поставлен на Владимира Путина

Кто из этих мировых лидеров в 2008 году выпустил DVD под названием «Учимся Дзюдо»?

  • Николя Саркози
  • Барак Обама
  • Владимир Путин
  • Сильвио Берлускони

Ответ участников:

  • Николя Саркози — £
  • Барак Обама — £0
  • Владимир Путин — £1,000,000
  • Сильвио Берлускони — £0

Правильный ответ: Владимир Путин
Потеряно денег: £0
Оставшаяся в игре сумма: £1,000,000

Вопрос 3 (Юмористы — £1,000,000)

Кому сегодня исполняется 71 год?

Какому юмористу сегодня исполняется 71 год?

  • Рики Джервейс
  • Ронни Корбетт
  • Билли Коннолли
  • Джон Клиз

Ответ участников:

  • Рики Джервейс — £0
  • Ронни Корбетт — £0
  • Билли Коннолли — £525,000
  • Джон Клиз — £475,000

Правильный ответ: Джон Клиз
Потеряно денег: £525,000
Оставшаяся в игре сумма: £475,000

Вопрос 4 (Приправы — £475,000)

Проигрыш на четвёртом вопросе

Какой из этих продуктов поступил в продажу в Великобритании позже остальных?

  • Томатный кетчуп «Heinz»
  • Соус «HP»
  • Майонез «Hellmann’s»
  • Branston Original Pickle

Ответ участников:

  • Томатный кетчуп «Heinz» — £0
  • Соус «HP» — £175,000
  • Майонез «Hellmann’s» — £0
  • Branston Original Pickle — £300,000

Правильный ответ: Майонез «Hellmann’s»
Потеряно денег: £475,000

Участники покидают игру ни с чем.

Adam и Verity

Вторая пара участников — Adam и Verity

Вопрос 1 (Закусочные — £1,000,000)

В каком из этих ресторанов, блюдо карри традиционно подаётся горячим?

  • Phall
  • Rogan josh
  • Madras
  • Pasanda

Ответ игроков:

  • Phall — £1,000,000
  • Rogan josh — £0
  • Madras — £0
  • Pasanda — £0

Правильный ответ: Phall
Потеряно денег: £0
Оставшаяся в игре сумма: £1,000,000

Вопрос 2 (Футбол — £1,000,000)

Вторая пара тоже сохраняет £1,000,000, после второго вопроса

О каком клубе английской премьер-лиги по футболу сегодня было объявлено, что с большей долей вероятности его за £46 миллионов купит индийская птицеферма?

  • Ливерпуль
  • Портсмут
  • Челси
  • Блэкберн Роверс

Ответ игроков:

  • Ливерпуль — £0
  • Портсмут — £0
  • Челси — £0
  • Блэкберн Роверс — £1,000,000

Правильный ответ: Блэкберн Роверс
Потеряно денег: £0
Оставшаяся в игре сумма: £1,000,000

Вопрос 3 (Анатомия — £1.000,000)

Начался отсчёт времени

Какая из этих костей находится выше остальных в теле человека?

  • Локтевая кость
  • Надколенник
  • Грудина
  • Наковальня

Ответ игроков:

  • Локтевая кость — £0
  • Надколенник — £0
  • Грудина — £500,000
  • Наковальня — £500,000

Правильный ответ: Наковальня
Потеряно денег: £500,000
Оставшаяся в игре сумма: £500,000

Вопрос 4 (Ведущие новостей — £500,000)

Раскладывание денег

Кто из этих ведущих программы новостей моложе остальных?

  • Джон Сноу
  • Кирсти Йонг
  • Фиона Брюс
  • Хью Эдвардс

Ответ игроков:

  • Джон Сноу — £0
  • Кирсти Йонг — £250,000
  • Фиона Брюс — £250,000
  • Хью Эдвардс — £0

Правильный ответ: Кирсти Йонг
Потеряно денег: £250,000
Оставшаяся в игре сумма: £250,000

Вопрос 5 (Закат — £250,000)

Где закат наступит раньше?

В каком из этих городов закат солнца наступит раньше?

  • Рим, Италия
  • Дубай, ОАЭ
  • Рейкьявик, Исландия

Ответ игроков:

  • Рим, Италия — £125,000
  • Дубай, ОАЭ — £0
  • Рейкьявик, Исландия — £125,000

Правильный ответ: Дубай, ОАЭ
Потеряно денег: £250,000

Участники покидают игру ни с чем.

Joe и Hafsha

Вопрос 1 (Мужские группы — £1,000,000)

2 категории на выбор

Какая из этих мужских групп выпустила ассортимент презервативов?

  • McFly
  • Jonas Brothers
  • JLS
  • Blue

Ответ игроков:

  • McFly — £175,000
  • Jonas Brothers — £350,000
  • JLS — £475,000
  • Blue — £0

Правильный ответ: JLS
Потеряно денег: £525,000
Оставшаяся в игре сумма: £475,000

Эфирное время подошло к концу, участники продолжать играть в следующий раз.

Интересные факты

  • Третья пара игроков потеряла больше половины денег при ответе на первый же вопрос.

См. также