Участник:1997-й/О себе — различия между версиями

Материал из GS
Перейти к: навигация, поиск
(Второй цикл (2003))
 
(не показаны 46 промежуточных версий 1 участника)
Строка 2: Строка 2:
 
Знаю языки иврит и украинский, готов помочь с переводом вопросов телеигр на этих языках.
 
Знаю языки иврит и украинский, готов помочь с переводом вопросов телеигр на этих языках.
  
== Песочница ==
+
---
{{Спойлер}}
+
<!--https://web.archive.org/web/20030429172023/http://www.israelplustv.co.il/forum.php?lang=ru&fcat=9&ftheme=873&page=15 - пруф насчет 3.3 и 10.3
 +
 
 +
https://web.archive.org/web/20030519044721/http://www.israelplustv.co.il/forum.php?lang=ru&fcat=9&ftheme=873&page=14 - упомянут вопрос о слоновьем навозе. Здесь: https://db.chgk.info/tour/chesh03 - этот вопрос значится. Так что 26 июля суперфинала не было, а был он 3 марта. -->
 +
 
 +
== Второй цикл (2003) ==
 +
<!--https://db.chgk.info/tour/chesh03
 +
24.3 или 19.5, должно быть, эфира не было. Предположу, что 24.3, из-за начинающейся войны в Ираке (возможно, были экстренные новости вместо игры).-->
  
 
{| class="wikitable wikicenter"
 
{| class="wikitable wikicenter"
|-
 
 
! Выпуск
 
! Выпуск
 
! Дата эфира
 
! Дата эфира
! Участник
+
! Команды знатоков
! Услуги и покупки (стоимость в грн)
+
! Счёт
! Осталось времени (<nowiki>мм:сс</nowiki>)
+
|-
! Выигрыш (грн)
+
| colspan=4|'''Отборочные игры'''
! Примечания
+
 
|-
 
|-
 
| 1
 
| 1
| 17 декабря 2005 <!--снято 29.11.05 -->
+
| 17 марта 2003<!--https://web.archive.org/web/20030718212045/http://israelplustv.co.il/forum.php?lang=ru&fcat=17&ftheme=8689 - Eduard, 24.3 днем: "Смею заметить, что сборная телезрителей проиграла с позором, чтобы там Штукин не говорил". Статистика сюорной телезрителей: 6:5, 6:5, 0:0 (2:4) - то есть 17.3 была игра со счетом 2:4 -->
| align="left"|Павел Гладчук<br /><small>сотрудник полиграфии</small>
+
| ИнфиЁжики — Сборная телезрителей
| align="left"| ''Услуги:''
+
| 4:2
* Эскорт-сервис (600)
+
|-
* Посылка в Китай (696)
+
| 2
* Доставка цветов (500)
+
| 31 марта 2003<!-- https://web.archive.org/web/20030718212045/http://israelplustv.co.il/forum.php?lang=ru&fcat=17&ftheme=8689 - см. сообщение вечером 31.3 - эфир был -->
* Аренда яхты (1000)
+
|
* Фейерверк (650)
+
|
* '''Казино''' (1000)
+
|-
** выигрыш в казино — 2000 грн.
+
| 3
* Аренда лимузина (1000)
+
| 7 апреля 2003<!--https://cjelli.livejournal.com/91137.html -->
* Благотворительность (1000)
+
| '''Аялон''' — Мидрешет Иерушалаим
* '''Боулинг''' (554)
+
| 6:4
 
+
''Покупки:''
+
* Комплект нижнего белья (1000)
+
* Макет корабля (1000)
+
* Женская сумка (349)
+
* Канцелярский набор (431)
+
* '''Люстра''' (1000)
+
* Бензонасос (1000)
+
* '''Красная чашка''' (125)
+
* Канистра (95)
+
 
+
Осталось: ''0 грн''
+
| 4:27
+
| {{Зелёный|10000}}
+
| <!-- Смс игра
+
Сколько сейчас стоит путешествие на орбиту от китайского космического агенства?
+
 
+
1. 1 млн евро
+
2. 100 000 долларов
+
3. 250 млн юаней -->
+
 
|-
 
|-
 
| 4
 
| 4
| 28 января 2006 <!--снято 14.1.06 -->
+
| 14 апреля 2003<!--https://ladysterva.livejournal.com/3726.html?thread=21646#t21646 - вопрос про утиль -->
| align="left"|Людмила Загорская<br /><small>актриса</small>
+
| '''Комон Сова''' — Глория М
| align="left"| ''Услуги:''
+
| 6:5
* '''Аренда свадебного платья''' (1000)
+
* '''Портрет''' (1000)
+
* Торт (650)
+
* Фотосессия (1000)
+
* Мужской стриптиз (1000)
+
* Салон красоты (350)
+
 
+
''Покупки:''
+
* '''Кольцо''' (1000)
+
* Катана (1000)
+
* Духи (780.2)
+
* Крем (184)
+
* Куртка с кроличьим мехом (997)
+
* Сумка (560)
+
* '''Постельное бельё''' (449.25)
+
* Плитка шоколада (11)
+
* Сигареты (16)
+
* Зажигалка (2.55)
+
 
+
Осталось: ''0 грн''
+
| проверь
+
| {{Зелёный|10000}}
+
| <!--Смс викторина
+
(21.1.06)
+
За ск было продано неизвестное интервью дж ленона и йоко оно — за 18к фунтов (победили елена лазутина, вадим гаркуша, марина макаренко)
+
 
+
28.1.06
+
Кто из покойных знаменитостей «зарабатывает» больше денег?
+
1. Элвис Пресли
+
2. Джон Леннон
+
3. Джон Толкин -->
+
 
|-
 
|-
| 10
+
| 5
| 11 марта 2006
+
| 21 апреля 2003<!--https://web.archive.org/web/20030514005839/http://www.israelplustv.co.il/forum.php?lang=ru&fcat=17&ftheme=8689&page=1 - сообщение от 25.4, ник Зоркий Глаз --><!--https://web.archive.org/web/20030423095810/http://israelplustv.co.il/index.php?lang=ru&mode=tv&day=2 - программа передач на 21.4 -->
| align="left"|Оксана Мельник<br /><small>администратор салона</small>
+
| Аялон — '''Чайник вина'''
| align="left"| ''Услуги:''
+
| 5:6
* Боди-арт (650)
+
|-<!--28.4 - канун Йом ха-Шоа (дня памяти жертв Холокоста) - скорее всего, не было эфира. 5.5 - канун Йом ха-зикарон (дня памяти павших в войнах и жертв террора) - аналогично.-->
* '''Воздушные шарики''' (1000)
+
| 6
* Анекдоты от Владимира Ямненко (1000)
+
| 12 мая 2003
* Шоу «Сюрприз из коробки» (1000)
+
| '''Братья''' — Мидрешет Иерушалаим
* VIP-комната с караоке (750)
+
| 6:5 <!--https://web.archive.org/web/20030514005839/http://www.israelplustv.co.il/forum.php?lang=ru&fcat=17&ftheme=8689&page=1 - вопрос про Фаберже, на который намекает сообщение от 13.5, был именно в игре Братья-Мидрешет. Между 21 апреля и 12 мая эфиров по идее не было.-->
* Фотосессия (500)
+
* '''Игра в сквош''' (100)
+
 
+
''Покупки:''
+
* '''Купальник''' (929)
+
* '''Кастрюля''' (596)
+
* Крем для лица (987)
+
* Солнцезащитные очки (999)
+
* Кольцо (994)
+
* Пояс (447)
+
* Журнал (45)
+
* Вода (3)
+
 
+
Осталось: ''0 грн''
+
| 6:30
+
| {{Зелёный|10000}}
+
| <!--Смс викторина
+
Режиссёром какого фильма является Чарли Чарлин — Золотая лихорадка — анжела хоменко мария ларичкина павел вербовецкий
+
 
+
В какой из этих стран крона не является национальной валютой?
+
1. В Исландии
+
2. В Швеции
+
3. В Швейцарии -->
+
 
|-
 
|-
| S1E??
+
| 7
| 2006
+
| 19 мая 2003
| align="left"|Ирина Паламар<br /><small>менеджер по продажам</small>
+
|  
| align="left"| ''Услуги:''
+
|  
* Казино (999.9)
+
* '''Шоу оригинального жанра (травести)''' (700)
+
* '''Кальян''' (300)
+
* Аренда зала для рок-группы* (500)
+
* Выступление рок-группы (1000)
+
* Стриптиз (700)
+
* Рисование на ткани (800)
+
* Списание 10 копеек (за стриптиз участницы)* (0.1)
+
 
+
''Покупки:''
+
* '''Краскораспылитель*''' (157.5)
+
* '''Полицейский свисток*''' (51)
+
* Шкатулка (590)
+
* Солнцезащитные очки (1000)
+
* Косметический набор (1000)
+
* Серьги (1000)
+
* Часы (995)
+
* Наушники (110)
+
* Шнур USB (79)
+
* Кофе (14)
+
 
+
Осталось: ''{{Красный|3.5 грн}}''
+
| 0:00
+
| {{Красный|0}}
+
| <!--Смс-викторина
+
Какая картина считается самой ценной в мире? — Мона Лиза (инна ерохина, антон саенко, света босова)
+
 
+
Какая из этих собак стала первой собакой-кинозвездой?
+
1. Барри
+
2. Ровер
+
3. Сент-Гиннефорт -->Табу: мобильный телефон, фотоаппарат и бельё.<br />
+
Отработка: продавец-консультант в магазине цветов
+
 
|-
 
|-
| S1E??
+
| 8
| 2006
+
| 26 мая 2003<!--повтор: https://rusisrael.livejournal.com/533741.html -->
| align="left"|Владимир
+
|
| align="left"| ''Услуги:''
+
|
* '''Катание на роликах''' (220)
+
* Услуга модельного агенства (1000)
+
* Автомойка (200)
+
* Заказ и доставка дерева в ботанический сад (1000)
+
* '''Выступление капеллы бандуристок''' (1000)
+
* Выступление клоунов (1000)
+
* Обед в ресторане (580)
+
 
+
''Покупки:''
+
* Мобильный телефон (955)
+
* Картина (1000)
+
* Солнцезащитные очки (787.5)
+
* Кукла (1000)
+
* '''Болторез*''' (84.95)
+
* '''Пуфик''' (не куплен)
+
 
+
Осталось: ''{{Красный|1172.55 грн}}''
+
| 0:00
+
| {{Красный|0}}
+
| <!--Смс викторина
+
Какая валюта — самая дорогая в мире? — Мальтийская лира. (Ответили светлана шумкова марина волосюк оксана тихон)
+
 
+
Кто режиссёр фильма «Карты, деньги, два ствола»?
+
1. Квентин Тарантино
+
2. Стэнли Кубрик
+
3. Гай Ричи -->Табу: лыжи, коньки и пилотки(?, проверь).<br />
+
Отработка: мойщик памятников
+
 
|-
 
|-
| S1E??
+
| 2-8
| 2006
+
|  
| align="left"|Алексей
+
| '''ИнфиЁжики''' — Глория М
| align="left"| ''Услуги:''
+
| 6:5
* '''Езда на квадроциклах''' (1000)
+
* '''Выступление гуттаперчивого человека'''
+
 
+
''Покупки:''
+
* […]
+
|
+
|
+
|
+
 
|-
 
|-
| S1E??
+
| 2-8
| 2006
+
|  
| align="left"|Юрий
+
| '''Братья''' — Чайник вина
| align="left"| ''Услуги:''
+
| 6:5
* [осталось 7550]
+
* Капоэйра (1000)
+
* '''Мотошоу''' (1000)
+
* Стрельба из лука
+
 
+
''Покупки:''
+
* […]
+
|
+
|
+
|
+
 
|-
 
|-
| S2E??
+
| 2-8
| 30 декабря 2006
+
|  
| align="left"|Игорь Пелых<br /><small>телеведущий</small>
+
| Комон Сова — '''Сборная телезрителей'''
| align="left"| ''Услуги:''
+
| 5:6
* […] (1000)
+
* Свадебный букет (995)
+
* Чаепитие в ресторане (1000)
+
* '''Стриптиз (+)''' (1000)
+
* Эвакуация автомобиля (800)
+
* '''Фейерверк''' (205)
+
 
+
''Покупки:''
+
* Куртка (1000)
+
* Лыжные ботинки (1000)
+
* Мобильный телефон (978)
+
* '''Респиратор (+)''' (22)
+
* Туфли (1000)
+
* Бусы (1000)
+
 
+
Осталось: ''0 грн''
+
| 0:09
+
| {{Зелёный|10000}}
+
| <!--Смс викторина (23.12.06)
+
Какой из безнесмегов имеет состояние 30 млрд долларов? — З. К. Слим Хелу. Ответили: Анна ерошкина татьяна малярова ольга маковецкая
+
 
+
(30.12.06)
+
Наибольшая глубина океана составляет… -
+
1. 11022 м
+
2. 10310 м
+
3. 9567 м -->Новогодний выпуск. Все услуги и покупки покупались для случайных прохожих
+
 
|-
 
|-
| S2E??
+
| 9
| 28 апреля 2007
+
| 2 июня 2003<!--https://yms.livejournal.com/369958.html?view=comments#comments - важная цитата: "Повторяют "Кота" на следующий день утром и в ближайшую субботу днём" -->
| align="left"|Сергей <!--Константинович -->Дитковский<br /><small>подполковник химзащиты</small>
+
| '''Аялон''' — Братья
| align="left"| ''Услуги:''
+
| 6:5
* Тир (1000)
+
|-<!--https://web.archive.org/web/20030610053438/http://israelplustv.co.il/index.php?lang=ru&cat=35&subcat=42 - турнирная таблица перед 9 июня (страница за 10 июня, видать не успели обновить). Сыграно 9 игр из 12 отборочных. Остались: Чайник-Мидрешет, Комон Сова-Ежики, Глория-Телезрители -->
* Услуга банка (комиссия за тир) (10)
+
| 10
* '''Урок по настольному теннису (-)''' (200)
+
| 9 июня 2003<!--https://pishu-pravilno.livejournal.com/227163.html -->
* Воздушная прогулка (1000)
+
| Чайник вина — Мидрешет Иерушалаим
* '''Прокат плавсредств (-)''' (13)
+
| 4:5
* Организация конных скачек (1000)
+
|-<!--где-то в июне выпуски стали выходить по субботам, с повтором в понедельник. Это произошло не раньше 16 июня: https://web.archive.org/web/20030615082441/http://courier.co.il/tv/il-plus.htm -->
* Прокат костюмов (1000)
+
| 11
* Кейтеринг (777)
+
| 16 июня 2003
 
+
|
''Покупки:''
+
|
* Кухонный комбайн (1000)
+
* Костюм (1000)
+
* '''Погремушка (-)''' (5)
+
* Монитор (1000)
+
* Мобильный телефон (1000)
+
* Велосипед (995)
+
 
+
Осталось: ''0 грн''
+
| 5:46
+
| {{Зелёный|10000}}
+
| <!--Смс викторина
+
Кто возглавляет список нездоровых знаменитостей — Бритни Спирс
+
Людмила кравец виктория резник ирина васильева
+
 
+
Какова оценочная стоимость скрипки Антонио Страдивари на аукционе в Нью-Йорке?
+
A. 500 тыс. долларов
+
B. 2 млн долларов
+
C. 1-1.5 млн долларов
+
-->
+
 
|-
 
|-
| S3E??
+
| 12
| 2 сентября 2007
+
| <!--21 или -->23 июня 2003
| align="left"|Денис Вашина<br /><small>бармен</small>
+
|  
| align="left"| ''Услуги:''
+
|  
* '''Казино (-)''' (1000)
+
* '''Аттракцион «Ромашка» (-)''' (25)
+
* Школа выживания (1000)
+
* Аренда мототрека (1000)
+
* Лимузин-шоу (750)
+
* Бармен-шоу (325)
+
* Пиротехник (900)
+
 
+
''Покупки:''
+
* '''Аквариум* (+)''' (365)
+
* Портфель (950)
+
* Фондюшница (980)
+
* Фотоаппарат (999)
+
* Радиоприёмник (995)
+
* Мобильный телефон (709)
+
* Зажигалка (2)
+
 
+
Осталось: ''0 грн''
+
| проверь
+
| {{Зелёный|9000}}
+
| <!--Смс викторина
+
(пред.)
+
Кто озвучил Кота в сапогах в мультфильме «Шрек 2» — Антонио Бандерас (победили татьяна санько, оксана булгакова, андрей назаренко)
+
 
+
2.9.07
+
Каких животных древние египтяне учили прислуживать им за столом?
+
A. Бабуинов
+
B. Лемуров
+
C. Орангутангов
+
-->Табу: галстук и обувь.
+
 
|-
 
|-
| S3E??
+
| 11-12
| 6 октября 2007
+
| июнь 2003
| align="left"|Владимир Гладкий<br /><small>студент и таксист</small>
+
| Глория М — '''Сборная телезрителей'''
| align="left"| ''Услуги:''
+
| 5:6
* '''Экскурсия в кунсткамеру* (-)''' (175)
+
* '''Урок ходьбы на ходулях* (-)''' (350)
+
* Аренда автомобиля (975)
+
* Аренда автотрека (800)
+
* Пиротехник (взрыв автомобиля) (1000)
+
* Пожарные (100)
+
* Эвакуатор (600)
+
* Картинг (300)
+
* Ресторан (700)
+
 
+
''Покупки:''
+
* Часы (950)
+
* Фотоальбом (150)
+
* Джинсы (799.9)
+
* Сырок (3.1)
+
* Туфли (867)
+
* Мобильный телефон (919)
+
* '''Кроссворд* (+)''' (5)
+
 
+
Осталось: ''{{Красный|1306 грн}}''
+
| 0:00
+
| {{Красный|0}}
+
| <!--Смс викторина
+
(29.9.07)
+
Какая наибольшая длина женской шеи зафиксирована в книге рекордов Гиннесса — 40 см (победили наталья карпенкова, владимир коханов, олеся гречка)
+
 
+
6.10.07
+
Назовите любимый напиток Джеймса Бонда?
+
1. Водка с Мартини
+
2. Кровавая Мэри
+
3. Апельсиновый сок
+
-->Отработка: ассистент окулиста.
+
 
|-
 
|-
| S3E??
+
| 11-12
| 7 октября 2007
+
| июнь 2003
| align="left"|Роксана Чародеева<br /><small>художник по костюмам и модель</small>
+
| ИнфиЁжики — '''Комон Сова'''
| align="left"| ''Услуги:''
+
| 5:6
* '''Банджи-джампинг (-)''' (200)
+
* '''Урок рукопашного боя* (-)''' (800)
+
* Пейнтбол (500)
+
* Доставка красок (1000)
+
* Художник (1000)
+
* Модели-танцовщицы (1000)
+
* Ресторан (500)
+
 
+
''Покупки:''
+
* Сумка (899)
+
* Куртка (990)
+
* Мобильный телефон (1000)
+
* Крем для похудения (981)
+
* MP3-плеер (955)
+
* Наушники (168)
+
* '''Мороженое (+)''' (2)
+
* Расчёска (5)
+
 
+
Осталось: ''0 грн''
+
| проверь
+
| {{Зелёный|9000}}
+
| <!--Смс викторина
+
(6.10.07)
+
См. (победили альбина шведка, алина быковская, дмитрий душман)
+
 
+
7.10.07
+
Сколько зубов у улитки?
+
A. Около 25000
+
B. Около 12000
+
C. Около 8000-->Табу: часы и духи.
+
 
|-
 
|-
| S3E??
+
| colspan=4|'''Полуфиналы'''
|
+
| align="left"|Дарья
+
| align="left"| ''Услуги:''
+
* [осталось 8540]
+
* Аренда трамвая-ресторана (350)
+
* Выездной ресторан (490)
+
* Аренда костюмов (700)
+
* Конное шоу (1000)
+
* Музыканты (1000)
+
 
+
''Покупки:''
+
* […]
+
|
+
|
+
|
+
 
|-
 
|-
| S3E??
+
| 13
|
+
| 28 июня 2003<!--https://web.archive.org/web/20030628002109/http://www.israelplustv.co.il:80/index.php?lang=ru&cat=35&subcat=42 --><!--https://yms.livejournal.com/402306.html?view=comments#comments -->
| align="left"|Дмитрий<!--фокусник? -->
+
| Чайник вина — '''Сборная телезрителей'''
| align="left"| ''Услуги:''
+
| 5:6
* […] (170)
+
|-
* Наращивание волос (430)
+
| 14
* […] (600)
+
| 5 июля 2003<!--https://yms.livejournal.com/406006.html?view=comments#comments --><!-- https://yms.livejournal.com/412534.html?view=comments#comments - 7.7 повтор -->
* […]
+
| '''Аялон''' — Комон Сова
 
+
| 6:5
''Покупки:''
+
* […]
+
|
+
|
+
|
+
 
|-
 
|-
|} -->
+
| colspan=4|'''Игра за 3 место'''
 
+
|-
<!--
+
| 15
Автор идеи — Егор Бенкендорф
+
| 12 июля 2003
Режиссёр-постановщик — Тарас Дудар
+
| '''Комон Сова''' — Чайник вина
Сценарист — Анна Шевченко
+
| 6:5
Режиссёры монтажа — Николай Ермоленко, Наталья Верховинец
+
|-
Оператор-постановщик — Валентин Минько
+
| colspan=4|'''Финал'''
Редактор — Виталия Форманчук
+
|-
Операторы — Максим Степанов, Юрий Марковский
+
| 16
Ассистенты оператора — Сергей Елизарьев, Сергей Артеменко, Андрей Дуб
+
| 19 июля 2003<!--https://yms.livejournal.com/426285.html - пост написан 19.7 после полуночи, но "завтра" относится к вечеру 19.7 -->
Звукорежиссёры — Евгений Верховинец, Игорь Полищук
+
| '''Аялон''' — Сборная телезрителей
Видеоинженеры — Григорий Гирман, Олег Боровик, Андрей Буренко, Андрей Руденко, Станислав Емец
+
| 6:2
Администраторы — Татьяна Дзыкович, Виталий Трушин
+
|}
Музыкальное оформление — Кузьма Скрябин, Борис Кукоба
+
Компьютерный дизайн — Ирина Терехова, Дмитрий Пустовар
+
Продюсер — Юрий Будяк
+
Руководитель проекта — Лариса Журавская
+
Интер 2006
+
 
+
 
+
Автор идеи — Егор Бенкендорф
+
Режиссёр-постановщик — Тарас Дудар
+
Ассистент режиссёра — Мария Дудар (2)
+
Сценарист — Анна Шевченко
+
Режиссёры монтажа — Николай Ермоленко (1-2), Наталья Верховинец (1)
+
Оператор-постановщик — Валентин Минько (1), Юрий Марковский (2)
+
Редактор — Виталия Форманчук
+
Операторы — Максим Степанов, Юрий Марковский (1); Артём Гусак, Алексей Крупина (2)
+
Ассистенты оператора — Сергей Елизарьев, Сергей Артеменко, Андрей Дуб (1); Валентин Шаровар, Дмитрий Тадеенко (2)
+
Звукорежиссёры — Евгений Верховинец (1-2), Игорь Полищук (1)
+
Звукооператор — Игорь Полищук (2)
+
Видеоинженеры — Григорий Гирман, Олег Боровик, Андрей Буренко, Андрей Руденко, Станислав Емец (1); Анатолий Драгальчук, Евгений Красницкий, Наталия Сметанина, Евгений Пащинский (2)
+
Администраторы — Татьяна Дзыкович, Виталий Трушин
+
Музыкальное оформление — Кузьма Скрябин, Борис Кукоба
+
Компьютерный дизайн — Ирина Терехова, Дмитрий Пустовар
+
Продюсер — Юрий Будяк (1), Виталий Трушин (2)
+
Руководитель проекта — Лариса Журавская (1), Мария Шевченко (2)
+
Исполнительный продюсер — Катерина Шкуратова (2)
+
Генеральный продюсер — Анна Безлюдная (2)
+
Интер 2007
+
 
+
 
+
 
+
Автор идеи — Егор Бенкендорф
+
Режиссёр-постановщик — Тарас Дудар
+
Ассистент режиссёра — Мария Дудар (2)
+
Сценарист — Анна Шевченко
+
Режиссёры монтажа — Николай Ермоленко (1-2), Наталья Верховинец (1)
+
Оператор-постановщик — Валентин Минько (1), Юрий Марковский (2)
+
Редактор — Виталия Форманчук
+
Операторы — Максим Степанов, Юрий Марковский (1); Артём Гусак, Алексей Крупина (2)
+
Ассистенты оператора — Сергей Елизарьев, Сергей Артеменко, Андрей Дуб (1); Валентин Шаровар, Дмитрий Тадеенко (2)
+
Звукорежиссёры — Евгений Верховинец (1-2), Игорь Полищук (1)
+
Звукооператор — Игорь Полищук (2)
+
Видеоинженеры — Григорий Гирман, Олег Боровик, Андрей Буренко, Андрей Руденко, Станислав Емец (1); Анатолий Драгальчук, Евгений Красницкий, Наталия Сметанина, Евгений Пащинский (2)
+
Администраторы — Татьяна Дзыкович, Виталий Трушин
+
Музыкальное оформление — Кузьма Скрябин, Борис Кукоба
+
Компьютерный дизайн — Ирина Терехова, Дмитрий Пустовар
+
Продюсер — Юрий Будяк (1), Виталий Трушин (2)
+
Руководитель проекта — Лариса Журавская (1), Мария Шевченко (2)
+
Исполнительный продюсер — Катерина Шкуратова (2)
+
Генеральный продюсер — Анна Безлюдная (2)
+
Интер 2007
+
 
+
 
+
 
+
Автор идеи — Егор Бенкендорф
+
Режиссёр-постановщик — Тарас Дудар
+
Ассистент режиссёра — Мария Дудар (2)
+
Сценарист — Анна Шевченко
+
Режиссёры монтажа — Николай Ермоленко (1-2), Наталья Верховинец (1)
+
Оператор-постановщик — Валентин Минько (1), Юрий Марковский (2)
+
Редактор — Виталия Форманчук
+
Операторы — Максим Степанов, Юрий Марковский (1); Артём Гусак, Алексей Крупина (2)
+
Ассистенты оператора — Сергей Елизарьев, Сергей Артеменко, Андрей Дуб (1); Валентин Шаровар, Дмитрий Тадеенко (2)
+
Звукорежиссёры — Евгений Верховинец (1-2), Игорь Полищук (1)
+
Звукооператор — Игорь Полищук (2)
+
Видеоинженеры — Григорий Гирман, Олег Боровик, Андрей Буренко, Андрей Руденко, Станислав Емец (1); Анатолий Драгальчук, Евгений Красницкий, Наталия Сметанина, Евгений Пащинский (2)
+
Администраторы — Татьяна Дзыкович, Виталий Трушин
+
Музыкальное оформление — Кузьма Скрябин, Борис Кукоба
+
Компьютерный дизайн — Ирина Терехова, Дмитрий Пустовар
+
Продюсер — Юрий Будяк (1), Виталий Трушин (2)
+
Руководитель проекта — Лариса Журавская (1), Мария Шевченко (2)
+
Исполнительный продюсер — Катерина Шкуратова (2)
+
Генеральный продюсер — Анна Безлюдная (2)
+
Интер 2007 -->
+
{{Конец спойлера}}
+

Текущая версия на 20:31, 9 июня 2024

Меня зовут Кирилл, я из Израиля.
Знаю языки иврит и украинский, готов помочь с переводом вопросов телеигр на этих языках.

---

Второй цикл (2003)

Выпуск Дата эфира Команды знатоков Счёт
Отборочные игры
1 17 марта 2003 ИнфиЁжики — Сборная телезрителей 4:2
2 31 марта 2003
3 7 апреля 2003 Аялон — Мидрешет Иерушалаим 6:4
4 14 апреля 2003 Комон Сова — Глория М 6:5
5 21 апреля 2003 Аялон — Чайник вина 5:6
6 12 мая 2003 Братья — Мидрешет Иерушалаим 6:5
7 19 мая 2003
8 26 мая 2003
2-8 ИнфиЁжики — Глория М 6:5
2-8 Братья — Чайник вина 6:5
2-8 Комон Сова — Сборная телезрителей 5:6
9 2 июня 2003 Аялон — Братья 6:5
10 9 июня 2003 Чайник вина — Мидрешет Иерушалаим 4:5
11 16 июня 2003
12 23 июня 2003
11-12 июнь 2003 Глория М — Сборная телезрителей 5:6
11-12 июнь 2003 ИнфиЁжики — Комон Сова 5:6
Полуфиналы
13 28 июня 2003 Чайник вина — Сборная телезрителей 5:6
14 5 июля 2003 Аялон — Комон Сова 6:5
Игра за 3 место
15 12 июля 2003 Комон Сова — Чайник вина 6:5
Финал
16 19 июля 2003 Аялон — Сборная телезрителей 6:2