Думаю, к мультиязычным можно в какой-то степени отнести и украинские версии (пусть русский и украинский языки достаточно близки, и порой взаимозаменяемы и взаимосмешаны) - доходило же до того, что ведущий говорил на одном языке, а игрок - на другом, были такие случаи и в первом варианте ("Перший мільйон"), и в "Горячем кресле".